|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: popularity
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

popularity in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: popularity

Translation 1 - 29 of 29

English German
Beliebtheit {f}
Popularität {f}
Zuspruch {m} [geh.] [Zulauf]
popularityAllgemeinverständlichkeit {f}
popularityVolkstümlichkeit {f}
2 Words
to enjoy popularitygroßen Zuspruch finden
to enjoy popularitygroßen Zuspruch genießen
to enjoy popularitysich großen Zuspruchs erfreuen
cheap popularitybillige Popularität {f}
enormous popularitygroße Beliebtheit {f}
increasing popularityzunehmende Beliebtheit {f}
popularity (rating)Beliebtheitsgrad {m}
popularity contestBeliebtheitswettbewerb {m}
popularity ratingBeliebtheitsquote {f}
popularity ratingsPopularitätswerte {pl}
pol. popularity ratingsUmfragewerte {pl}
popularity scaleBeliebtheitsskala {f}
3 Words
sb./sth. grew in popularityjd./etw. erlangte Popularität
sb./sth. grew in popularityjd./etw. wurde populär
to enjoy great popularitysich großer Beliebtheit erfreuen
to grow in popularitypopulär werden
to grow in popularityPopularität erlangen
revival in popularityErneuerung {f} der Beliebtheit
wave of popularityPopularitätswoge {f}
4 Words
sb./sth. is steadily gaining popularityjd./etw. erfreut sich immer größerer Beliebtheit
film theatre popularity among the audiencePublikumszuspruch {m}
pol. popularity with the votersWählergunst {f}
pol. popularity with the votersBeliebtheit {f} bei den Wählern
5+ Words
to be at the top of the popularity scaleauf der Beliebtheitsskala ganz oben rangieren
» See 1 more translations for popularity within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=popularity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

A 2012-01-24: No, build is fine. Think of it as their popularity/fan base getting larger :-)
Q 2010-06-01: Popularity breeds content
A 2010-05-20: Some thoughts on the American popularity of +Das Boot+
A 2009-05-26: degree of popularity etc.
A 2009-05-26: high popularity ...?
A 2008-05-14: ? the cut-price car gains a (spontaneous) popularity of 25 % in no time
A 2007-03-30: not just me then....I found contest, but its still strange...popularity is...
A 2007-03-30: a popularity contest?
A 2006-10-16: ? high popularity
A 2006-08-24: This idea tended to increase in popularity in spite of some critical opinions
A 2006-08-24: There was a tendency of this idea increasing in popularity, however,
A 2004-10-11: Sorry, I meant "popularity" kick.

» Search forum for popularity
» Ask forum members for popularity

Recent Searches
Similar Terms
popular hero
popular image
popular initiative
• popularity
popularity among the audience
popularity contest
popularity (rating)
popularity rating
popularity ratings
popularity scale
popularity with the voters

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers