All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: pose
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pose in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: pose

Translation 1 - 68 of 68


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a pose | poses
 edit 
VERB  to pose | posed | posed ... 
 
SYNO   airs | pose | to pose | to present ... 
NOUN   die Pose | die Posen
 edit 
SYNO   Haltung | Körperhaltung | Pose ... 
to pose [question]
1424
aufwerfen [Frage]
to pose
717
posieren
to pose sth. [threat, risk etc.]
691
etw. darstellen [Gefahr, Risiko etc.]
to pose [problem etc.]
393
darlegen
to pose
56
posen
to poseeine Haltung einnehmen [Pose]
art photo. to pose [as model]Modell sitzen
art photo. to pose [as model]Modell stehen
to pose sth. [present, e.g. a problem, a threat]etw.Akk. (in sich) bergen [geh.] [enthalten]
to posture [pose]sich in Pose stellen
Nouns
pose
327
Haltung {f} [körperlich]
posture [pose]
113
Pose {f} [Haltung]
pose
21
Pose {f}
fish sports float [fishing]
13
Pose {f}
air [airs]
12
Pose {f} [Getue, Gehabe]
act [pretence]
9
Pose {f} [Getue, Theater]
2 Words: Verbs
to pose as sb./sth.sichAkk. als jd./etw. ausgeben
to pose difficultiesSchwierigkeiten bereiten
to pose for sb.für jdn. posieren
to pose nakednackt posieren
2 Words: Nouns
sports archer pose [also: archer's pose]Bogenschützen-Pose {f}
camel pose [ushtrasana, ushtraasana]Kamelstellung {f} [Yoga]
candle pose [sarvangasana]Kerzenstellung {f} [Yoga]
cobra pose [bhujangasana]Kobrastellung {f} [Yoga]
sports compulsory posePflichtpose {f} [Bodybuilding]
corpse pose [savasana, shavasana]Totenstellung {f} [Yoga]
cruciform poseKreuzpose {f}
drinking poseTrinkhaltung {f}
eagle pose [garudasana]Adlerstellung {f} [Yoga]
easy pose [sukhasana]einfache Haltung {f} [Yoga]
fish pose [matsyasana]Fischstellung {f} [Yoga]
frog pose [mandukasana]Froschstellung {f} [Yoga]
hero pose [virasana]Heldenstellung {f} [im Joga]
mountain pose [tadasana]Bergstellung {f} [Yoga]
tree pose [vrksasana]Baumstellung {f} [Yoga]
triangle pose [trikonasana]Dreieckstellung {f} [Yoga]
3 Words: Verbs
to adopt a posePose einnehmen
to assume a poseeine Pose einnehmen
to pose a challengeeine Herausforderung darstellen
to pose a dangereine Gefahr darstellen
to pose a problemein Problem darstellen
to pose a questioneine Frage aufwerfen
to pose a questioneine Frage stellen
to pose a riskein Risiko darstellen
to pose as sb. elsesich für jd. anders ausgeben
to pose quiz questionsquizzen [ugs.] [seltener] [als Quizmaster fungieren]
to pose sb. a riddlejdm. ein Rätsel aufgeben
to strike a pose [idiom]eine Pose einnehmen
3 Words: Nouns
a mere posebloß eine Pose {f}
4 Words: Verbs
sports to do a cow poseeinen Pferderücken machen [Rücken durchhängen lassen]
to pose (in the) nudenackt posieren
to pose a problem to sb.jdm. ein Problem bereiten
to pose a question to sb.jdm. eine Frage stellen
to pose a question to sb.an jdn. eine Frage stellen
to pose a risk to sb.für jdn. ein Risiko darstellen
to pose a risk to sb.mit einem Risiko für jdn. verbunden sein
to pose a threat to sb./sth.eine Bedrohung für jdn./etw. darstellen
to pose a threat to sb./sth.eine Gefahr für jdn./etw. darstellen
to pose as a reformersich als Reformer ausgeben
to pose for a herosich als Held ausgeben
to pose for a photographsich zu einem Foto aufstellen
art to pose for a portraitfür ein Porträt Modell sitzen
art to pose for a portraitfür ein Porträt Modell stehen
art to pose for an artistModell stehen
4 Words: Nouns
lotus pose in headstand [also: headstand in lotus pose]Lotus-Kopfstand {m} [Yoga]
5+ Words: Verbs
to throw oneself into a posesich in Positur werfen
5+ Words: Nouns
child pose / pose of the child [balasana, balaasana]Stellung {f} des Kindes [Yoga]
Fiction (Literature and Film)
film F Child's Pose [Călin Peter Netzer]Mutter & Sohn
» See 18 more translations for pose within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pose
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum
A 2021-11-20: Pose
Q 2015-08-12: pose up
Q 2013-08-10: Three letters in the Arabic and He...
A 2012-01-21: pose
A 2012-01-03: Lunge Pose
A 2012-01-01: In the German game you'd pose this...
A 2011-06-15: s'pose = suppose
A 2010-02-12: Have a few questions: to pose AS ...
A 2009-10-07: happy baby pose
Q 2009-10-07: Yoga: happy baby pose
A 2009-06-01: typo: had NO wish to pose ....
A 2009-04-21: I did pose a similar question once...
A 2009-02-23: Ich weise auf die barocke Pose hin!
A 2008-10-14: If I can go full circle and re-pose..
A 2008-05-08: in a talking pose ? talking gestus ?
A 2008-04-17: ? classic contrapposto pose
A 2008-02-07: sorry I haven't the foggiest, s'po...
Q 2008-01-11: to pose, knotty
A 2006-08-20: or, strike a grand pose (Google li...
A 2006-08-20: Freund der großen Pose

» Search forum for pose
» Ask forum members for pose

Recent Searches
Similar Terms
pory
PoS
posaconazole
Posadas-Wernicke
Posadas-Wernicke disease
POS box
posca
Poscharsky's
Poscharsky's bellflower
Pöschlians
• pose
poseable
poseable doll
pose a challenge
pose a danger
pose a problem
pose a problem to sb.
pose a question
pose a question to sb.
pose a risk
pose a risk to sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement