Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: postage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

postage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: postage

Übersetzung 1 - 64 von 64

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a postage | postages
 
SYNO   postage | postage stamp | stamp
postage
1081
Porto {n}
postage
35
Postgebühr {f}
postage
33
Frankatur {f}
postage
7
Beförderungskosten {pl}
postage {sg}Porti {pl} [Portokosten, Portos]
2 Wörter: Andere
postage free {adj}portofrei
postage paid {adj}portofrei
postage paidEntgelt bezahlt [auf Brief / Paket]
postage paidGebühr bezahlt [Post]
postage paidPorto bezahlt
postage-free {adj}franko
postage-free {adj}versandkostenfrei
2 Wörter: Substantive
additional postagezusätzliches Porto {n}
philat. additional postage {sg} [supplemental stamps for oversize or overweight items]Ergänzungsmarken {pl}
domestic postageInlandsporto {n}
excess postageNachgebühr {f}
foreign postageAuslandsporto {n}
insufficient postageunzureichendes Porto {n}
postage dueEinziehungsentgelt {n} [Nachgebühr (Post)]
postage dueNachentgelt {n} [Post]
postage dueNachgebühr {f} [ugs.] [Nachentgelt, Einziehungsentgelt (Post)]
postage dueNachporto {n}
postage dueStrafporto {n}
postage expensesPortoauslagen {pl}
postage expensesPortospesen {pl}
postage meter [Am.]Frankiermaschine {f}
postage meter [Am.]Freistempler {m} [die Maschine]
postage payablezu zahlendes Porto {n}
postage prepaidPorto {n} im Voraus bezahlt
postage ratePortosatz {m}
postage ratePortotarif {m}
postage stampBriefmarke {f}
postage stamp <PS, PSP>Postwertzeichen {n} <PWZ>
postage stampsBriefmarken {pl}
return postageRückporto {n}
3 Wörter: Andere
philat. (postage) stamp bookletPostfreimarken-Heftchen {n} [veraltet] [Briefmarkenheft, Markenheftchen]
liable to postage {adj} [postpos.]portopflichtig
no postage payablekein Porto zu zahlen
valid for postage {adj}frankaturgültig
3 Wörter: Substantive
philat. (postage) stamp bookletBriefmarkenheftchen {n}
philat. (postage) stamp bookletFreimarkenheftchen {n} [veraltet] [Briefmarkenheft, Markenheftchen]
philat. (postage) stamp bookletPostwertzeichen-Heftchen {n} [auch: Postwertzeichenheftchen] [veraltet]
postage and packingVersandkosten {pl}
postage and packing <P&P>Porto und Verpackung
philat. postage due stampNachportomarke {f}
philat. postage due stampPortomarke {f}
postage for lettersBriefporto {n}
philat. postage stamp bookletMarkenheftchen {n} <MH>
hist. philat. postage stamp museumBriefmarkenmuseum {n}
philat. postage stamp separationBriefmarkentrennung {f}
postage-due stampNachgebührstempel {m} [Post]
postage-paid envelopeFreiumschlag {m}
reduction of postageErmäßigung {f} der Portogebühren
the exact postagedas genaue Porto {n}
4 Wörter: Andere
postage paid by receiverPorto zahlt Empfänger
subject to postage (charge) {adj} [postpos.]portopflichtig
4 Wörter: Substantive
forgery of postage stampsWertzeichenfälschung {f} [Briefmarke]
postage payable by addresseePorto {n} zahlbar vom Empfänger
philat. series of postage stampsBriefmarkenserie {f}
philat. sheet of postage stampsBogen {m} Briefmarken
5+ Wörter: Andere
by registered mail, return receipt requested, postage prepaidper frankiertem eingeschriebenen Brief mit Rückschein
Postage will be paid by addresseeEntgelt zahlt Empfänger
Postage will be paid by addresseeGebühr zahlt Empfänger
Postage will be paid by addresseePorto zahlt Empfänger
» Weitere 15 Übersetzungen für postage innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=postage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2013-03-30: postage (cost for)
A 2010-11-18: proof of postage
F 2010-11-18: postage free of charge?
A 2010-11-18: Postage/cartage
A 2009-11-01: p&p - http://www.dict.cc/?s=packin...
A 2008-12-03: Es müsste eine Briefmarkengröße se...
F 2008-12-03: postage-sized screen
F 2008-11-22: Postage time? (UK English to German)
A 2008-11-19: postage-paid (return) envelope
A 2008-09-29: Additionally, a charge of €X will ...
A 2008-07-19: postage prepaid
A 2008-07-15: postage or posting/mailing service...
A 2007-11-18: ah thanks amice..tho what he knows...
A 2007-08-13: The postage(?) cost to return 'wha...
A 2006-07-24: postage and payment details

» Im Forum nach postage suchen
» Im Forum nach postage fragen

Recent Searches
Similar Terms
post-weld
postabdominal
postabortal
postabsorptive
postacicular
postacicular setae
postacrosomal
postacrosomal region
postadolescence
postadolescent
• postage
postage and packing
postage due
postage due stamp
postage expenses
postage for letters
postage free
postage meter
postage paid
postage paid by receiver
postage payable

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten