Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: posted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

posted in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: posted

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to post | posted | posted ... 
posted {adj} {past-p}
73
gesandt
posted {adj} {past-p}
33
gebucht
posted {adj} {past-p}
31
aufgegeben
posted {adj} {past-p} [on a board]
17
ausgehängt [auf dem schwarzem Brett]
posted {adj} {past-p} [on a page]
12
veröffentlicht [online/offline]
posted {adj} {past-p}per Post gesandt
posted {adj} {past-p} [displayed]angezeigt
sb. posted [notice etc.]jd. hängte auf
sb. posted [notice etc.]jd. hing auf [regional]
2 Wörter
because sb. posted [notice etc.]weil jd. aufhängte
because sb. posted [notice etc.]weil jd. aufhing [regional]
posted today {adj} [postpos.]heute aufgegeben [Brief, Paket etc.]
well-posted {adj}gut unterrichtet
to keep sb. postedjdn. unterrichtet halten
idiom to keep sb. postedjdn. auf dem Laufenden halten
amount postedBuchungsbetrag {m}
law RealEst. posted property [Am.]Privatgrundstück {n} [kein oder beschränkter Zugang für die Öffentlichkeit]
3 Wörter
Keep me posted.Sag mir Bescheid.
idiom Keep me posted.Halt / Halte mich auf dem Laufenden.
law Posted Workers Act [Germany]Arbeitnehmer-Entsendegesetz {n} <AEntG>
EU Posted Workers DirectiveEntsenderichtlinie {f}
4 Wörter
Kindly keep me posted!Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden!
5+ Wörter
The letter really must be posted today.Der Brief muss unbedingt heute noch weg.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=posted
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2016-11-22: As posted, the line is gibberish r...
A 2016-11-02: Well, Lllllama, what you posted wi...
A 2015-10-28: In English the equivalent to what ...
A 2015-06-28: The poem posted here is not comple...
A 2015-06-10: It is in the dictionary, I even po...
A 2015-06-02: given your text posted above I'd g...
A 2015-05-28: Does +Early to bed and early to ri...
A 2015-03-13: Please keep us posted
A 2014-06-24: I edited as you posted. We had the...
A 2013-12-27: Corrections -- have learnt a bit s...
A 2013-10-01: I wasn't sure if narionk was trans...
A 2013-09-23: If these are your new car costs yo...
A 2013-09-05: "Posted to a squadron" implies som...
F 2013-09-05: to be posted to
A 2013-09-01: Sorry, posted a Chat on this Forum...
A 2013-08-28: "Dude" would not fit the intimate ...
A 2013-06-19: @ Carlota - ddr's answer must have...
A 2013-04-20: +sheaves of corn+ - if you take th...
A 2013-02-25: I should have looked before I post...
A 2013-01-29: @Meolafon: Well, I've never heard ...

» Im Forum nach posted suchen
» Im Forum nach posted fragen

Recent Searches
Similar Terms
postdilution
postdiluvian
PostDoc
postdoc position
postdoctoral
postdoctoral position
postdoctoral research
postdoctoral thesis
postdoctorally
poste restante
• posted
posted property
posted today
Posted Workers Act
Posted Workers Directive
postentoconulid
poster
poster advertising
poster art
poster artist
poster boy

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten