|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pot
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pot in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: pot

Translation 1 - 50 of 269  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   pot | -
 edit 
NOUN2   a pot | pots
 edit 
VERB  to pot | potted | potted ... 
 
SYNO   pot | potentiometer | flowerpot ... 
SYNO   Cannabis | Ganja [ugs.] | Gras [ugs.] ... 
sports to pot [billiard or snooker ball]
69
einlochen
hort. to pot sth.
40
etw. eintopfen
hort. to pot
15
topfen
Nouns
pot
8062
Topf {m}
pot
606
Kanne {f}
drugs pot [coll.]
462
Marihuana {n}
gastr. pot
257
Kochtopf {m}
pot [storage vessel]
76
Gefäß {n}
drugs bud [sl.]
55
Pot {n} [ugs.] [Marihuana]
drugs pot [coll.]
50
Gras {n} [ugs.] [Marihuana]
pot [Am.] [coll.] [toilet]
21
Klo {n} [ugs.]
drugs pot [coll.]
15
Pot {n} [ugs.] [Marihuana]
pot [coll.] [potbelly]
13
Wampe {f} [ugs.] [pej.]
gastr. pot
9
Hafen {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
games pot
7
Pot {m} [Summe aller Gewinneinsätze (Glücksspiel)]
games pot
6
Pott {m} [Summe aller Gewinneinsätze (Glücksspiel)]
electr. pot [coll.] [potentiometer]
6
Poti {n} [ugs.] [Potentiometer]
gastr. pot
5
Häfen {m} {n} [österr.] [ugs.] [Topf]
2 Words: Others
gastr. one-pot {adj}Eintopf-
pot-bellied {adj}dickbäuchig
pot-bellied {adj}schmerbäuchig [ugs.]
art film lit. pot-boiler {adj} [fig.](rein) kommerziell [Buch, Film etc.]
gastr. pot-roasted {adj}geschmort
drugs sb. smoked pot [coll.]jd. hat gekifft [ugs.]
tin-pot {adj}unbedeutend
2 Words: Verbs
drugs to smoke pot [coll.]haschen [ugs.] [Haschisch rauchen]
2 Words: Nouns
gastr. tools (pot) gripperGriffzange {f} [Greifer für Töpfe, Pfannen, usw.]
gastr. tools (pot) gripperGripper {m} [Griffzange, Greifer, Topfzange]
(pot) saucerBlumenuntersetzer {m} [für Topfpflanze]
(pot) saucerTopfuntersetzer {m} [für Topfpflanze]
archaeo. biconical potKnickwandtopf {m}
canning potEinmachtopf {m}
electr. cermet potCermet-Potentiometer {n}
chamber potHafen {m} [schweiz.] [Nachttopf]
chamber potHaferl {n} [österr.] [südd.] [ugs.] [Nachttopf]
chamber potHenkelpott {m} [Plattdeutsch] [regional] [Nachttopf]
chamber potKübel {m} [Nachttopf]
chamber potLeibschüssel {f} [österr.]
chamber potNachtgeschirr {n}
chamber potNachthafen {m} [regional] [bes. südd., schweiz.]
chamber potNachthaferl {n} [ugs.] [bayer.] [österr.]
chamber potNachtscherben {m} [veraltet] [noch im Dialekt]
chamber potNachttopf {m}
chamber potNachtvase {f} [veraltet]
chamber pot [also: chamberpot]Potschamber {m} [regional veraltend] [noch hum.] [Nachttopf (pot de chambre)]
chamber pot [also: chamberpot]Potschamperl {n} [auch: Potschamper {m}] [österr.] [südd.] [Nachttopf, Potschamber]
chimney potKaminaufsatzröhre {f}
constr. chimney potSchornsteinaufsatz {m}
cloth. chimney pot [coll.] [top hat]Angströhre {f} [ugs.] [Zylinder]
gastr. chocolate potChocolatière {f} [Kakaokanne]
» See 36 more translations for pot within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pot
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2023-01-20: Quart into a pint pot
Q 2023-01-20: Quart into a pint pot (?)
A 2021-10-12: Pot and kettle.
A 2021-06-16: by casting lots, by lucky dip, by pot luck - to draw a ticket
Q 2020-01-21: pension pot - Rententopf / Pensionstopf
Q 2019-05-05: in the melting pot
A 2018-05-28: Roast the bones and parures in a pot.
Q 2017-04-14: recreational pot (coll.)
A 2017-03-03: The pot calling the kettle black...
A 2015-03-07: You'd toss a lot of ordinary behavior into a very ugly pot.
A 2015-01-29: Latest fad: the terrorist tea pot +(move the cursor across the pot)+
A 2014-12-11: Single pot processor
A 2014-12-11: Single pot granulator
A 2014-11-04: @rabend pot au feu
A 2014-06-05: copper pot still
Q 2014-06-05: copper pot still
A 2013-09-18: Fern - pot plant - Farn
A 2013-07-21: http://www.christies.com/lotfinder/lot/a-german-bronze-measuring-pot-eichg...
A 2013-06-06: A pot-bellied stove was the first thing I thought of, too,
A 2013-06-06: @wenz: the closest U.S. equivalent is the "pot-bellied stove."

» Search forum for pot
» Ask forum members for pot

Recent Searches
Similar Terms
post-weld
postweld
post weld heat treatment
postweld heat treatment
postwoman
postwomen
postzygapophyses
postzygotic
posy
(pot)
• pot
pot a ball
potability
potable
potables
potable water
potable water approved
potable water supply
potage
potager
potamal

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement