About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

pouch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: pouch

Übersetzung 1 - 50 von 91 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a pouch \| pouches
edit	VERB	to pouch \| pouched \| pouched ... pouching \| pouches
	SYNO	pocket \| pouch \| to bulge \| to pouch ...
	pocket \| pouch to bulge \| to pouch \| to protrude pocket \| pouch \| sac \| sack © Princeton University

–

to pouch sth.

133

etw. einstecken [in eine Tasche, einen Sack etc.]

Unverified to pouch sth.

sich etw. einsacken

Unverified to pouch sth.

sich etw. in die Tasche stecken

Substantive

pouch [for tobacco etc.] [also zool.]

821

Beutel {m} [z. B. Tabaksbeutel] [auch zool.]

pouch [esp. mail pouch, pouch under eyes]

187

Sack {m} [bes. Postsack, Tränensack]

pouch

Säckchen {n}

orn. pouch

Hautsack {m}

pouch [coll.] [belly]

Bäuchlein {n}

anat. pouch [under eyes]

Tränensack {m}

orn. zool. pouch

Kehlsack {m}

cloth. hist. pouch [women's handbag]

Ridikül {m} {n}

pouch [mail pouch] [esp. Am.]

Postsack {m}

med. pouch

Vormagen {m}

cloth. sports pouch [worn by skiers around their waist]

Wimmerl {n} [Skiläufertasche] [österr.]

2 Wörter: Substantive

mil. ammunition pouch

Munitionsbeutel {m}

belt pouch

Gürteltasche {f}

fish zool. brood pouch

Brutbeutel {m}

zool. brood pouch

Bruttasche {f}

hunting mil. bullet pouch

Kugeltasche {f} [Patronentasche]

hunting weapons bullet pouch

Patronenetui {n}

hunting mil. bullet pouch

Patronentasche {f}

canvas pouch

Leinenbeutel {m}

zool. cheek pouch

Backentasche {f}

anat. cheek pouch

Wangentasche {f}

zool. cirrus pouch

Cirrusbeutel {m}

coin pouch

Münzbeutel {m} [klein, z. B. aus Leder]

MedTech. colostomy pouch

Kolostomiebeutel {m}

diplomatic pouch [Am.]

Diplomatengepäck {n}

diplomatic pouch [Am.]

Diplomatenpost {f}

fish zool. gill pouch

Kiementasche {f}

orn. zool. gular pouch

Kehlsack {m}

anat. equest. zool. guttural pouch [Diverticulum tubae auditivae]

Luftsack {m} [bei Pferdeartigen, Tapiren, Nashörnern und Klippschliefern]

anat. hepatorenal pouch [Morison's pouch]

Morison-Grube {f}

hygienic pouch

Hygienebeutel {m}

med. ileoanal pouch

ileoanaler Pouch {m}

med. ileocecal pouch [Am.] [Mainz pouch I]

Ileozökalpouch {m} [Mainz-Pouch I]

MedTech. ileostomy pouch

Ileostomiebeutel {m}

med. Indiana pouch

Indiana-Pouch {m}

comm. transp. invoice pouch

Rechnungstasche {f}

med. j-pouch [after Utsunomiya]

J-Pouch {m} [nach Utsunomiya]

med. Kock pouch <k-pouch, K-pouch>

Kock-Pouch {m} <K-Pouch>

med. Kock pouch <K-pouch>

Kock'sche Tasche {f}

anat. Koller pouch [Recessus splenorenalis]

Koller-Pouch {m}

spec. laminating pouch

Laminierhülle {f}

leather pouch

Lederbeutel {m}

leather pouch

Lederetui {n}

weapons magazine pouch

Magazintasche {f}

mail pouch [esp. Am.]

Postsack {m}

money pouch

Geldkatze {f} [Beutelbörse]

anat. Morison's pouch

Morison-Grube {f}

» Weitere 25 Übersetzungen für pouch innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pouch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten