| EN SV IS RU IT RO FR PT HU NL LA SK ES HR BG FI NO CS DA TR PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU ES NO SV IT DA CS PT HR FI BG RO | more ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: praktisch

Übersetzung 1 - 55 von 55

Englisch

Deutsch

–

convenient {adj}

3691

handy {adj}

1871

practical {adj}

1526

virtually {adv}

738

praktisch [so gut wie]

practically {adv}

217

virtual {adj}

154

praktisch [so gut wie]

functional {adj}

41

praktisch [zweckmäßig]

effectively {adv}

32

praktisch [im Grunde]

applicatory {adj}

8

shrewd {adj}

8

praktisch [geschickt, gewitzt]

in practice {adv}

praktisch [in der Praxis]

to all intents and purposes {adv}

praktisch [in jeder Hinsicht]

more or less {adv}

praktisch [mehr oder weniger]

hands-on {adj} [practical]

praktisch [praxisbezogen]

in all but name {adv}

praktisch [so gut wie]

in a manner of speaking {adv}

praktisch [sozusagen]

2 Wörter: Andere

implementable {adj}

praktisch anwendbar

effectively meaningless

praktisch bedeutungslos

practically completed {adj}

praktisch beendet

practically the same

praktisch dasselbe

practical {adj}

praktisch durchführbar

reasonably practicable

praktisch durchführbar

practically finished {adj}

praktisch fertig

comm. giveaway {adj} [attr.] [coll.] [at a very low price]

praktisch geschenkt

practically {adv}

praktisch gesehen

practically everyone

praktisch jeder

practically everybody

praktisch jedermann

practically possible {adj}

praktisch möglich

practically nothing

praktisch nichts

near-instantly {adv}

praktisch sofort

practical {adj}

praktisch umsetzbar

virtually impossible {adj}

praktisch unmöglich

practically ineffective

praktisch unwirksam

nitty-gritty {adj} [coll.]

praktisch veranlagt

down-to-earth {adj}

praktisch veranlagt

incredibly handy {adj}

wahnsinnig praktisch [ugs.]

2 Wörter: Verben

to come in useful

praktisch sein [für etw. nützlich sein]

3 Wörter: Andere

He as good as promised ...

Er versprach praktisch ...

practically obligatory {adj}

praktisch ein Muss [nur prädikativ gebraucht]

virtually absent {adj}

praktisch nicht vorhanden

3 Wörter: Verben

to go practically anywhere

praktisch überall hingehen

to be well-nigh impossible

praktisch unmöglich sein

to be bound to occur

praktisch vorprogrammiert sein

3 Wörter: Substantive

practical knowledge

praktisch anwendbare Erfahrung {f}

practicable method

praktisch anwendbares Verfahren {n}

jobs med. practical nurse

praktisch ausgebildete Krankenschwester {f} [staatlich ungeprüft]

practical person

praktisch veranlagte Person {f}

hands-on person

praktisch veranlagte Person {f}

4 Wörter: Andere

on virtually every street corner {adv}

an praktisch jeder Straßenecke

4 Wörter: Substantive

best practicable means <BPM>

die praktisch möglichen Mittel {pl}

5+ Wörter: Andere

That won't work in practice.

Das lässt sich praktisch nicht durchführen.

idiom from close to scratch {adv}

fast / praktisch aus dem Nichts [etwas schaffen]

idiom It was nip and tuck as they came up to the finishing line.

Sie lagen vor dem Ziel praktisch auf gleicher Höhe.

5+ Wörter: Verben

to be a practical possibility

(durchaus) im Bereich des praktisch Möglichen liegen

idiom to be part of the furniture [coll.]

fast / praktisch schon zum Inventar gehören [ugs.]

» Weitere 3 Übersetzungen für praktisch innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=praktisch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Forum

A 2018-08-29: @parker11: Englisch ist praktisch ...
A 2017-06-21: Sorry to disagree. +praktisch+ is ...
A 2013-12-06: ... das Wissen erfolgreich auszuwe...
A 2013-09-28: @ uffie - so praktisch can mean pr...
A 2013-06-21: " Küsschen" sind zwar keine dabei,...
A 2013-06-11: praktisch
F 2013-06-11: Praktisch am Neztball
A 2013-04-04: Praktisch so gut wie nie
A 2013-02-27: Sehr praktisch, danke!
F 2012-08-19: praktisch arbeiten
A 2012-02-22: Nach ein paar Minuten wird das (pr...
A 2011-10-22: Ergänzung: Die Tipps sind praktisc...
A 2011-10-10: autoren gibts an jeder straßenecke...
A 2011-08-08: @wandle - also bedeutet "hold" pra...
F 2011-05-01: Wäre es nicht praktisch,
A 2011-01-18: @Nordic - nein, ich bin nicht ersc...
F 2010-11-10: praktisch zu wissen
F 2010-10-22: Dingsda gibt's jetzt auch in praktisch.
A 2010-07-15: und ist außerdem ist ungeheuer pra...
A 2010-04-14: da "pet" genau so wie "Lieblings-"...

» Im Forum nach praktisch suchen
» Im Forum nach praktisch fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Praktiken
Praktiker
Praktikum
Praktikumsbericht
Praktikumsjahr
Praktikumsplatz
Praktikumsstelle
Praktikumsvertrag
Praktikumszeit
Praktikumszeugnis
• praktisch
praktisch anwendbar
praktisch bedeutungslos
praktisch beendet
praktisch dasselbe
praktisch durchführbar
praktisch ein Muss
praktisch fertig
praktisch geschenkt
praktisch gesehen
praktisch jeder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten