All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: pray
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pray in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: pray

Translation 1 - 18 of 18

English German
VERB  to pray | prayed | prayed ... 
SYNO   to beg | to implore | to pray
pray [formal or archaic] [please]
bitte [als Aufforderung]
to pray
2 Words
Pray continue. [formal or archaic]Bitte fahren Sie fort. [formelle Anrede]
Pray tell! [sarcastic]Nun sagen Sie schon!
Pray, consider! [archaic]Bitte bedenken Sie doch!
to pray for sb.für jdn. beten
to pray to sb.zu jdm. beten
3 Words
relig. Let us pray.Lasset uns beten.
Pray explain (this). [aggressive reply to an obviously wrong argument]Erläutern Sie das bitte. [aggressive Antwort auf ein offensichtlich falsches Argument]
bibl. to watch and praywachen und beten
5+ Words
And where have you been, pray tell?Und wo bitte schön bist du gewesen?
relig. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.
quote How do you feel about religion? Tell me, pray. [trans. G. M. Priest]Nun sag, wie hast du's mit der Religion? [Johann W. v. Goethe]
quote I die a Queen, but I would rather die the wife of Culpeper. God have mercy on my soul. Good people, I beg you pray for me. [Katharina Howard]Ich sterbe als Königin, aber ich würde lieber als die Frau von Culpeper sterben. Gott sei meiner Seele gnädig. Liebe Leute, ich bitte euch, betet für mich.
My Lords, pray be seated.Meine Lordschaften, bitte setzen Sie sich.
to face more difficulties than one can pray over [idiom]sich mehr Schwierigkeiten gegenüber sehen, als man bewältigen kann
to pray to the porcelain god [coll.]sich übergeben
Fiction (Literature and Film)
mus. F Watch! Pray! Pray! Watch!Wachet! betet! betet! wachet! [J. S. Bach, BWV 70, 70a]
» See 3 more translations for pray within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2020-11-11: Let's hope and pray that +an artis...
A 2015-06-16: Korrektur: +Pray explain+ ~ +Bitte...
A 2015-06-16: +Pray explain+ ~ + Bitte klär' mic...
A 2015-06-16: Pray explain.
A 2015-06-16: *pray tell* vs. *pray explain*
A 2014-11-20: And what, pray tell, is the question?
A 2013-10-01: But who, pray tell, would understa...
A 2013-03-11: In the link below, they are not on...
A 2012-11-30: Let's pray for Schandor. ;))
A 2011-12-16: If those sites are so superior, th...
A 2011-05-05: Be careful what you ask / wish / p...
A 2011-03-13:
Q 2011-03-13: copy of 'Eat Pray Love'
A 2010-05-31: It's typical church talk. It simpl...
A 2010-05-30: you might pray over a sick person
Q 2010-05-30: pray over
Q 2010-01-07: Pray/Bete
A 2009-08-01: Sache des Zusammenhangs: voller In...
A 2009-06-18: So pray for him, Drax, and remembe...
A 2009-02-12: Arthur Conan Doyle schreibt "pray ...

» Search forum for pray
» Ask forum members for pray

Recent Searches
Similar Terms
Prawn Nebula
• pray
Pray consider
Pray continue.
prayer areas
prayer beads
prayer bean
prayer bell
prayer bench
prayer book

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers