|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: preparation
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

preparation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: preparation

Translation 1 - 50 of 204  >>

English German
NOUN1   a preparation | preparations
NOUN2   preparation | -
SYNO   preparation | readying | formulation ... 
Vorbereitung {f}
Zubereitung {f}
Erstellung {f}
Aufbereitung {f}
Herstellung {f}
Bereitung {f}
med. pharm. preparation
Präparat {n}
Erarbeitung {f}
preparation [act of preparing]
Bereitstellung {f}
Präparation {f}
Herrichtung {f}
preparationZurichtung {f} [Zubereitung] [veraltet]
preparation [act of preparing]Zurüstung {f}
EU MedTech. pharm. preparation [of radiopharmaceuticals] [GMP]Zubereiten {n} [Herstellung anwendungsbereiter radioaktiver Arzneimittel] [GMP]
2 Words: Others
in preparation <in prep.>in Vorbereitung <i. V.>
without preparation {adv} [extemporaneously]aus dem Stegreif [Redewendung]
without preparation {adv} [without preparing (for sth.)]ohne Vorbereitung
2 Words: Nouns
pharm. antitussive preparationHustenpräparat {n}
artillery preparationArtillerievorbereitung {f}
pharm. aseptic preparationaseptische Herstellung {f}
cosmet. beauty preparationKosmetikum {n}
gastr. beverage preparation [also: preparing a / the / one's beverage]Getränkezubereitung {f}
fin. budget preparationBudgeterstellung {f}
dent. cavity preparationKavitätenpräparation {f}
dent. chamfer preparationHohlkehlpräparation {f}
clay preparationTonaufbereitung {f}
mining coal preparationKohlenaufbereitung {f}
pharm. combination preparationKombinationspräparat {n}
constr. construction preparationBauvorbereitung {f}
law contract preparationVertragsvorbereitung {f}
pharm. cough preparationHustenpräparat {n}
crush preparation [in histology, bacteriology]Quetschpräparat {n} [in der Histologie, Bakteriologie]
crush preparation [in histology, bacteriology]Wetzpräparat {n} [Quetschpräparat]
crushed preparation [in histology, bacteriology]Quetschpräparat {n} [in der Histologie, Bakteriologie]
data preparationDatenaufbereitung {f}
data preparationDatenvorbereitung {f}
dent. dental preparationDentalpräparat {n}
pharm. depot preparationDepotpräparat {n}
gastr. dinner preparationEssensvorbereitung {f}
disaster preparationKatastrophenprävention {f}
biochem. DNA preparationDNA-Präparation {f}
biochem. DNA preparationDNS-Präparation {f}
document preparationBelegerstellung {f}
dry preparationTrockenaufbereitung {f}
educ. exam preparationKlausurvorbereitung {f}
educ. exam preparationPrüfungsvorbereitung {f}
gastr. food preparationNahrungszubereitung {f}
gastr. food preparationSpeisenzubereitung {f}
gastr. food preparationSpeisezubereitung {f}
games game preparationSpielvorbereitung {f}
» See 17 more translations for preparation within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=preparation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2020-05-13: preparation, compilation, design
A 2019-06-26: preparation instructions
A 2017-06-01: (pharmaceutical) preparation no. / number
A 2015-12-15: I had no clue. So you might specify +cold preparation area / station for f...
A 2015-12-15: Rüstküche > cold preparation area / station
A 2015-12-11: Quote. > preparation in small quantities for individual patients or in bul...
Q 2015-06-01: Konzepterstellung - concept preparation
A 2014-02-12: comparative preparation
A 2014-02-11: comparison preparation
A 2014-02-03: role preparation / preparing on a role
A 2012-07-31: tax advisors / tax consulting firm / tax preparation service
Q 2011-07-26: touch prep / touch preparation (cytology?)
Q 2011-03-27: Text über Online-Schulungsprogramm - "Post-Secondary Preparation Plans" un...
Q 2010-12-11: to go back in there/knuckles cracking in preparation
A 2010-10-19: Preparation and filing of tied patents
A 2010-10-19: Preparation and registration of... (?)
A 2010-05-02: preparation period ?
A 2010-04-15: Soll wohl +Marktaufbereitung+ heißen > developing the market, market culti...
A 2010-04-15: http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&hs=y9j&rls=org.mozilla%...
A 2009-11-02: EN: [building] site preparation. DE: 'Grundstücksvorbereitung' googles. Pe...

» Search forum for preparation
» Ask forum members for preparation

Recent Searches
Similar Terms
prepaid mobile
prepaid mobile phone
prepaid phone
prepaid reply
prepaid reply envelope
prepaid ticket advice
• preparation
preparation artefact
preparation artifact
preparation conditions
preparation day
preparation effort
preparation for installation
preparation for take-off
preparation for the future
preparation for the new season
preparation for the winter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers