|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: preservation
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

preservation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: preservation

Translation 1 - 50 of 109  >>

English German
NOUN1   a preservation | preservations
NOUN2   preservation | -
SYNO   preservation | saving | conservation ... 
Erhaltung {f}
Bewahrung {f}
Aufrechterhaltung {f}
Schutz {m}
Erhalt {m} [Erhaltung]
Konservierung {f}
Wahrung {f}
Erhalten {n} [Bewahren]
FoodInd. preservation
Haltbarmachung {f} [von Fisch, Fleisch etc.]
Belassung {f}
Konservation {f}
spec. preservationPräservierung {f}
2 Words: Nouns
biol. geol. zool. bone preservationKnochenerhaltung {f}
fin. capital preservationKapitalerhalt {m}
automot. engin. tech. cavity preservationHohlraumkonservierung {f}
geol. chitin preservationChitinerhaltung {f}
tech. color preservation [Am.]Farberhaltung {f}
tech. colour preservation [Br.]Farberhaltung {f}
telecom. data preservationVorratsdatenspeicherung {f} <VDS>
comp. digital preservationLangzeitarchivierung {f} [digital vorliegender Informationen]
med. fertility preservationFertilitätserhaltung {f}
fish preservationFischkonservierung {f}
FoodInd. food preservationLebensmittelkonservierung {f}
FoodInd. gastr. food preservationNahrungsmittelkonservierung {f}
ecol. for. forest preservationWalderhaltung {f}
geol. fossil preservationFossilerhaltung {f}
audio hearing preservationHörerhalt {m}
educ. historic preservation <HP>Denkmalpflege {f}
landscape preservationLandschaftspflege {f}
art hist. monument preservationDenkmalpflege {f}
ecol. nature preservationkonservierender Naturschutz {m} [ohne Bewirtschaftung]
preservation conditionsErhaltungsbedingungen {pl}
preservation fromBewahrung {f} vor
preservation goalErhaltungsziel {n}
law preservation measuresSicherungsmaßnahmen {pl}
FoodInd. med. preservation methodKonservierungsmethode {f}
FoodInd. preservation methodKonservierungsverfahren {n}
preservation objectiveErhaltungsziel {n}
preservation ofErhaltung {f} von
preservation statuteErhaltungssatzung {f}
FoodInd. med. preservation techniqueKonservierungstechnik {f}
FoodInd. med. preservation technologyKonservierungstechnik {f}
archaeo. art preservation workKonservierungsarbeit {f}
archaeo. art tech. preservation work {sg}Konservierungsarbeiten {pl}
admin. comp. econ. records preservationdauerhafte Schriftgutverwaltung {f}
ecol. resource preservationRessourcenschutz {m} [Ressourcenschonung]
biol. ecol. tech. sample preservationProbenkonservierung {f}
scale preservationMaßstabstreue {f} [Topographie]
scale preservationBewahrung {f} des Maßstabs
biol. self-preservationSelbsterhaltung {f}
» See 7 more translations for preservation within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=preservation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Q 2020-09-18: preservation breeder
A 2019-05-09: Thanks. the preservation process will continue until I die.
A 2016-06-06: (old) buiding stock worthy of preservation
A 2015-03-31: timber preservation
Q 2014-02-21: Village Green Preservation Society
A 2013-09-09: Kulturpflege > cultural conservation; Heimat- und Kulturpflege > preservat...
A 2012-06-13: After reading the article mentioned, perhaps more in the direction of "nei...
A 2009-11-26: I would say: XX is a vital instrument for the conservation / preservation of xy
Q 2008-08-19: Preservation of independence = Sicherung der Unabhängikeit?
Q 2008-08-05: preservation against extinction
A 2008-01-26: as native speakers in the field, we Brits say conservation/preservation
A 2008-01-25: maintaining, preservation, conservation of the environment
A 2007-12-13: Für AE scheint "Monument Preservation" ganz gut hinzukommen:
A 2007-09-01: preservation / conservation of evidence
A 2007-06-12: property preservation
A 2007-05-31: academic conservation (or preservation or renovation ?) of (our/their ?) i...
A 2007-05-06: eventuell: self-preservation?
A 2007-02-06: Q1: Each band of men is but a limb on the body, which is called "the Stat...
A 2006-09-15: definitely not saving...I'd go for preservation
A 2006-09-15: yes, thats the problem....protection, conservation, preservation or ....

» Search forum for preservation
» Ask forum members for preservation

Recent Searches
Similar Terms
present value
present volume
present voucher
present with sth.
present worth
present year
• preservation
preservational potential
preservation by cooling
preservation conditions
preservation from
preservation goal
preservation measures
preservation method
preservation objective

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers