Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: press
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

press in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: press

Übersetzung 1 - 50 von 605  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a press | presses
 edit 
NOUN2   the press [newspapers] | -
 edit 
VERB  to press | pressed | pressed ... 
 
SYNO   mechanical press | press | press ... 
to press
620
drücken
to press [force]
355
zwingen
to press [iron]
297
bügeln
to press
257
drängen
to press sb.
160
jdn. bedrängen
comp. to press
148
anklicken [Schaltfläche,Symbol, Link u.ä]
to press sth.
95
etw. pressen
oenol. to press [grapes]
27
keltern [Trauben]
to press sb.
26
jdm. zusetzen
to press
24
drucken [österr.] [südd.] [ugs.] [drücken]
to press
14
antippen [drücken]
hist. mil. to press sb. [into service]
7
jdn. pressen
to press sth. [mostly weights, above one's head]
6
etw. hochstemmen
to pressDruck ausüben
to press [iron]plätten [nordd.] [ostd.]
to press sb.jdn. hart bedrängen
to press sth.(auf) etw. drücken [z. B. Knopf]
to press sth. [iron]etw. glätten [schweiz.] [bügeln]
Substantive
journ. press2
447
Presse {f} [Zeitungen]
press [of the crowd]
233
Gedränge {n}
press [pressure]
109
Druck {m}
print tech. press1
77
Presse {f} [Maschine]
publ. press [publishing firm]
43
Verlag {m}
press [rush]
24
Andrang {m}
furn. press1 [esp. Scot.] [Irish] [here: wardrobe]
14
Kleiderschrank {m}
journ. press2 [newspapers etc.]
11
Blätterwald {m} [ugs.]
print press
9
Druckpresse {f}
furn. press [esp. Irish & Scot.] [cupboard]
9
Schrank {m} [Kleider-, Wäscheschrank]
press [milling crowd]Gewühl {n}
journ. tabloids {pl} [tabloid press]Yellow Press {f}
journ. the press [newspapers]das Pressewesen {n} [Zeitungen]
journ. publ. the press [newspapers]das Zeitungswesen {n}
2 Wörter: Andere
at press {adv}im Druck
journ. publ. in pressim Erscheinen <i. E.>
publ. in press {adv} [manuscript]im Druck [eingereichtes, bereits zum Druck angenommenes Manuskript]
cloth. permanent-press {adj}bügelfrei
press-on {adj}Andruck-
2 Wörter: Verben
sports to bench-press[beim Bankdrücken stemmen]
sports to press (forward) [football]Druck (nach vorne) machen
to press afternachdrängen
to press against sth.gegen etw. drücken
to press aheadvorprellen [schweiz.] [südd. regional]
to press aheadvorpreschen
to press aheadvorwärtsdrängen
law to press chargesAnklage erheben
to press downherabdrücken
to press downniederdrücken
to press for sth.auf etw.Akk. drängen
to press for sth.etw. energisch fordern
to press for sth.etw. nachdrücklich fordern
» Weitere 36 Übersetzungen für press innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=press
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 
Forum
A 2020-07-17: a press-gang tavern ??
A 2020-07-17: There is the verb +press-gang+
F 2019-11-15: Press release
F 2019-01-27: processing waste flows of pulp and...
A 2018-01-14: Press, click .. button/key und sie...
A 2017-04-11: +press-in dimension+ könnte hinkommen
A 2016-06-28: ? Press jaws / collars from other ...
A 2016-05-01: press enter - Eingabetaste drücken
A 2016-03-11: to press on smth.
F 2016-03-11: to press on smth.
A 2016-01-18: press agentry > Presseagenturwesen...
F 2016-01-17: press agentry?`Pressearbeit?
F 2015-10-09: "Press on!"
A 2015-08-29: Got the Oxford University Press .....
A 2015-07-07: press-in threaded stud
A 2015-05-30: http://www.iba-hamburg.de/en/nc/20...
A 2015-02-03: the press
A 2015-01-20: English understatement corresponds...
A 2014-10-13: I don't seem to hear it when I pre...
A 2014-10-08: From the local press:

» Im Forum nach press suchen
» Im Forum nach press fragen

Recent Searches
Similar Terms
Prespa
Prespa barbel
Prespa bleak
Prespa nase
Prespa spirlin
Prespa trout
prespecified
prespecify
presplitting
presqualene
• press
press a button
press a gift upon sb.
press a key
press a suit
press account
press advertising
press after
press against sth.
press against the wall
press agency

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung