| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: pressed

Translation 1 - 67 of 67

English

German

edit

VERB

to press | pressed | pressed ...

–

pressed {adj} {past-p}

169

pressed {adj} {past-p} [ironed]

109

pressed {adj} {past-p}

56

pressed {adj} {past-p}

46

pressed {adj} {past-p}

29

pressed {adj}

18

oenol. pressed {adj} {past-p} [grapes]

9

gekeltert [Trauben]

pressed {adj} {past-p}

5

gepreßt [alt]

2 Words: Others

oenol. basket-pressed {adj}

mit der Korbkelter gepresst

FoodInd. gastr. cold-pressed {adj}

FoodInd. cold-pressed {adj}

dry-pressed {adj}

trockengepresst

hard-pressed {adj} {past-p}

Unverified hard-pressed {adj}

benaut [nordd.] [bedrängt]

more pressed {adj}

niedergedrückter

most pressed {adj}

niedergedrückteste

pressed after {past-p}

pressed down {past-p}

pressed flat {adj} {past-p}

pressed forward {past-p}

pressed hard

pressed in {adj} {past-p}

pressed-on {adj}

Time pressed.

Die Zeit drängte.

time-pressed {adj}

in Zeitnot [nachgestellt]

well-pressed {adj}

sorgfältig gebügelt [Kleidung]

2 Words: Nouns

art pressed charcoal

Reißkohle {f}

pressed glass

Pressglas {n}

gastr. pressed ham

Pressschinken {m}

gastr. pressed ham

Formfleisch-Hinterschinken {m}

FoodInd. gastr. pressed honey

Presshonig {m}

FoodInd. pressed meat

Pressfleisch {n} [Formfleisch]

tech. pressed part

Pressling {m} [gepresstes Stück]

cosmet. pressed powder

Kompaktpuder {m} [ugs. auch {n}]

pressed tobacco

Presstabak {m}

oenol. pressed wine

Presswein {m}

constr. pressed wood

Flachpressplatte {f} [FPY-Platte]

tech. pressed wood

Holzspanwerkstoff {m}

constr. material pressed wood

Pressholz {n}

3 Words: Others

pressed for funds {adj} [postpos.]

knapp an Mitteln

pressed for money {adj} [postpos.]

in Geldverlegenheit [nachgestellt]

pressed for time

in Zeitknappheit

pressed for time

unter Zeitdruck

pressed for time

3 Words: Verbs

to be hard pressed

hart bedrängt werden

idiom to be hard pressed

in Verlegenheit sein

to be hard-pressed [in difficulty]

unter Druck stehen / sein [in Schwierigkeiten]

3 Words: Nouns

gastr. (pressed) cooked ham

Kochschinken {m}

cold-pressed honey

kalt geschleuderter Honig {m}

gastr. cold-pressed oil

kaltgepresstes Öl {n}

tech. die-pressed part

Pressling {m} [gepresstes Stück]

hard-pressed families

notleidende Familien {pl}

pressed steel rim

Pressstahlfelge {f}

pressed steel rim

gepresste Stahlfelge {f}

pressed-steel body [Br.] [obs.]

Ganzstahlkarosserie {f}

4 Words: Others

hard-pressed for money {adj} [postpos.]

sehr knapp bei Kasse

4 Words: Verbs

fin. to be pressed by sb.'s creditors

von seinen Gläubigern bedrängt sein

to be pressed for money

in Geldverlegenheit sein

to be pressed for payment

bedrängt werden zu zahlen

to be pressed for time

in Zeitnot sein

to be pressed for time

unter Zeitdruck stehen

mil. to be pressed into service

zwangsrekrutiert werden

4 Words: Nouns

oenol. husks of pressed grapes

Weintrester {m}

oenol. skins of pressed grapes

Weintrester {pl}

5+ Words: Others

without having to be pressed {adv}

ohne sich^Akk. zu zieren

5+ Words: Verbs

to be hard-pressed for money

sehr knapp an Geld sein

idiom to be hard-pressed for time

unter erheblichem Zeitdruck stehen

» See 6 more translations for pressed within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pressed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Forum

Q 2018-03-05: diffrence between cold-pressed and wood-pressed
Q 2017-04-03: to be hard-pressed to find anywhere but
Q 2016-02-20: I have pressed the factory reset
A 2015-11-23: She pressed herself (back) against the wall as if she were on a high build...
Q 2014-04-02: trimmed and pressed
A 2013-06-23: pressed for time / pushed for time .....
A 2012-07-03: we are (extremely) pressed for time
A 2012-03-10: to be hard pressed - in Verlegenheit sein .... also, in Verlegenheit komme...
Q 2012-03-10: to be hard-pressed
A 2011-06-15: With the *Wäschemangel* in these stores, you not only wrung, but also pres...
A 2011-02-18: Pressed wrong button by mistake.
A 2010-04-28: Please ignore my above post and read this one! (Pressed 'enter' too soon)
A 2009-08-10: oops, pressed the enter button by mistake...
A 2009-07-22: pressed to size ?
A 2009-04-19: oops... pressed the wrong button
A 2008-11-08: Oops, pressed the wrong button....
A 2008-10-23: must have pressed paste at an inconvenient time...
A 2008-04-12: @Wuffke...not so...the asker pressed the magic DE-=EN button, but nonetheless..
A 2007-08-02: keep the left mouse button pressed and draw a frame around ...
A 2007-07-20: the rich, pressed oil of the climbing fruits

» Search forum for pressed
» Ask forum members for pressed

Recent Searches

Similar Terms

press-cutting agency
press-cuttings
press cuttings service
press date
press deadline
press department
press down
press-down
press-down time
(pressed)
• pressed
pressed after
pressed charcoal
(pressed) cooked ham
pressed down
pressed flat
pressed for funds
pressed for money
pressed for time
pressed forward
pressed glass

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement