Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pretty
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pretty in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pretty

Übersetzung 1 - 50 von 150  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   pretty | prettier | prettiest
 edit 
VERB  to pretty | prettied | prettied ... 
 
SYNO   fairly | jolly | middling ... 
pretty {adj}
5416
hübsch
pretty {adv} [coll.] [considerably]
1347
ziemlich
pretty {adj}
281
schön
pretty {adj}
105
bezaubernd
pretty {adv} [considerably]
63
beträchtlich
pretty {adj}
55
charmant
pretty {adj}
44
reizend
pretty {adj}
36
herrlich
pretty {adj}
25
fein
pretty {adj}
23
fesch [ugs.] [österr.] [südd.]
pretty {adv} [coll.] [fairly, rather]
16
reichlich [ugs.] [ziemlich]
pretty {adj} [Scot.] [brave]
6
tapfer
pretty {adj}blitzsauber [österr.] [südd.] [von Mädchen, Frau]
pretty {adv} [coll.] [considerably, fairly]ganz schön [ugs.] [ziemlich]
2 Wörter: Andere
awfully pretty {adj} [coll.]sehr hübsch
pretty awful {adj}ziemlich unangenehm
pretty bad {adj} [coll.]ziemlich schlecht
pretty bad {adj} [coll.]ziemlich schlimm
pretty cold {adj}ziemlich kalt
pretty cool {adj}echt lässig [ugs.]
pretty difficult {adj}ziemlich schwierig
pretty expensive {adj} [coll.] [very expensive]ganz schön teuer [ugs.]
pretty far {adv}recht weit
pretty far {adv} [distance] [also fig.]ziemlich weit [Entfernung] [auch fig.]
pretty good {adj} [note: connotations dependent on tone of voice and context]ziemlich gut
Pretty good.Ganz gut.
pretty hard {adv}ziemlich schwer [schwierig]
pretty mediocre {adj}ziemlich durchwachsen [ugs.]
pretty much {adv}größtenteils
pretty muchso ungefähr
pretty muchso ziemlich
pretty much {adv}mehr oder weniger
pretty much {adv}so (in) etwa
pretty muchso gut wie
idiom pretty nearly {adj} {adv} [coll.](fast) so gut wie
pretty neigh {adv} [archaic]beinahe
pretty satisfied {adj}ziemlich zufriedengestellt
pretty satisfied {adj}ziemlich zufrieden gestellt
pretty sick {adj} [coll.] [disgusting]ziemlich krank [ugs.] [abstoßend]
pretty sure {adj} {coll.:adv}ziemlich sicher
pretty well [coll.]so ziemlich [ugs.]
pretty well {adv} [coll.]ziemlich gut
vapidly pretty {adj}nichtssagend hübsch
very pretty {adj}bildhübsch
wonderfully pretty {adj}wunderhübsch
2 Wörter: Verben
to pretty upsich zurechthübschen [ugs.]
to pretty up [coll.]sichAkk. aufhübschen [ugs.]
to pretty up [coll.]sich aufdonnern [ugs.]
to pretty up sth. [room etc.]etw. aufhübschen [verschönern: Raum etc.]
to sit pretty [dog]schönmachen [ugs.] [seltener] [Hund: Männchen machen]
» Weitere 4 Übersetzungen für pretty innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pretty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2022-03-13: typo: pretty smart for a dumb German
A 2021-11-18: The spelling quirks are what is le...
A 2020-12-03: In Dublin's fair city where the gi...
A 2020-11-09: ...Very pretty in their bonnets
A 2020-01-29: Pretty please
A 2020-01-04: +hübsch+ und +pretty+ dürften hier...
A 2020-01-03: Same in DE with adverbial use of p...
F 2018-10-07: pretty package
A 2018-04-04: +InterActive Terminology for Europ...
A 2017-12-19: Pretty much looks like it,
A 2017-08-27: pretty good text
A 2017-08-15: Ahhh... debating teams - that´s a ...
A 2017-08-10: abstraction level = pretty cool ob...
A 2017-07-14: +career changer+ seems to convey p...
A 2017-01-23: @Jim46 Now that Obama is history I...
F 2016-11-21: pretty complete = pretty perfect?
A 2016-10-11: (We know that) such an itinerary c...
A 2016-09-12: Pretty sure it should be called "g...
A 2016-08-26: I am pretty sure, "Whom does Ken k...
A 2016-06-16: zu 3. "ganz schön + Adj/Adv" is ex...

» Im Forum nach pretty suchen
» Im Forum nach pretty fragen

Recent Searches
Similar Terms
prettier
pretties
prettiest
prettified
prettifies
prettify
prettifying
prettify sth.
prettily
prettiness
• pretty
pretty ant-spider
pretty as a picture
pretty awful
Pretty Baby
pretty bad
pretty big fish
pretty boy
pretty-boy
pretty-boy face
pretty cold

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung