|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: probation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

probation in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: probation

Translation 1 - 46 of 46

English German
 edit 
NOUN   probation | -
NOUN   die Probation | die Probationen
 edit 
law probation
2277
Bewährung {f}
probation
1066
Probezeit {f}
law probation
486
Strafaussetzung {f}
probation
54
Probe {f} [Probezeit]
law probationbedingte Strafe {f} [österr.] [schweiz.]
2 Words: Others
law on probation {adj}bedingt [österr.] [schweiz.] [mit Bewährungsfrist]
law on probation {adv}zur Bewährung
on probation {adv} [hired etc.]auf Probe [angestellt etc.]
law without probation {adj} [postpos.]unbedingt [österr.] [schweiz.] [ohne Bewährungsfrist]
2 Words: Verbs
law to break probationdie Bewährung verletzen
2 Words: Nouns
moral probationsittliche Bewährung {f}
jobs probation appraisal [Am.]Probezeitgespräch {n}
jobs law probation officerBewährungshelfer {m}
law probation periodBewährungszeitraum {m}
jobs probation periodProbezeit {f}
law probation staff [treated as sg. or pl.]Bewährungshelfer {pl}
hist. mil. probation unit [of the Wehrmacht]Bewährungsbataillon {n}
probation yearProbejahr {n}
3 Words: Verbs
to admit sb. on probationjdn. auf Probe zulassen
law to be on probationauf Bewährung sein
law to be on probationunter Bewährung stehen
jobs to employ sb. on probationjdn. probeweise einstellen
jobs to employ sb. on probationjdn. auf Probe einstellen
law to place sb. on probationjdn. auf Bewährung entlassen
law to put sb. on probationjdn. auf Bewährung setzen
law to violate one's probationseine Bewährungsauflagen verletzen
3 Words: Nouns
admission on probationAufnahme {f} auf Probe
law conditions of probationBewährungsauflagen {pl}
econ. jobs employment on probation [probationary employment]Probearbeitsverhältnis {n}
econ. jobs employment probation periodProbezeit {f}
jobs hiring on probationAnstellung {f} auf Probe
law period of probationBewährungsfrist {f}
law period of probationBewährungszeit {f}
period of probationProbezeit {f}
law probation / probationary periodBewährungszeit {f}
law ten years probationzehn Jahre {pl} auf Bewährung
term of probationProbezeit {f}
time of probationProbezeit {f}
year of probationProbejahr {n}
4 Words: Others
for my (moral) probation {adv}zu meiner (sittlichen) Bewährung
law with three years probationbedingt auf drei Jahre [schweiz.] [österr.]
4 Words: Verbs
jobs to be on employment probationin der Probezeit sein
law to let sb. out on probationjdn. auf Bewährung freilassen
4 Words: Nouns
law time spent on probationBewährungszeit {f}
5+ Words: Verbs
law to be given three years probationzu drei Jahren bedingter Haft verurteilt werden [österr.]
law to be given three years probationzu drei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt werden
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=probation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren probation/DEEN
 
Forum
Q 2021-01-30: probation sentence
A 2019-10-27: bedingter Strafvollzug > probation
A 2017-07-12: recall after repeatedly breaking the rules of one's probation
A 2017-07-12: UK: recall after breaking the rules of one's probation again
Q 2015-07-09: pre-sentencing probation officer
A 2013-05-26: On probation for a year
A 2013-05-26: Probation
Q 2013-05-26: To be on X years probation.
A 2013-01-18: AE HR: probation appraisal
A 2013-01-18: post-probation interview
A 2012-01-19: Probation: yes
A 2012-01-19: Probation
Q 2011-06-28: administrative probation
Q 2011-01-17: 410 probation / 1410 probation
A 2010-12-17: Ample evidence for +sentenced to * years on probation+
A 2009-06-18: "on probation" kann SEHR missverständlich sein ...
A 2009-06-18: ? pharmaceutical councillor on probation / (probationary)
A 2008-12-16: Kind of probation, yes
A 2008-12-16: So it's a two year probation, right?
A 2008-12-16: no penal procedure for the next two years .... (probation)

» Search forum for probation
» Ask forum members for probation

Recent Searches
Similar Terms
probate certificate
probate copy
probate court
probate court judge
probate judge
probated
probates
probating
probatio
probatio pennae / penne
• probation
probation appraisal
probation officer
probation period
probation staff
probation unit
probation year
probational
probational period
probationary
probationary (training) period

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement