|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: probe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

probe in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...
German: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: probe

Translation 1 - 50 of 296  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a probe | probes
 edit 
VERB  to probe | probed | probed ... 
 
SYNO   investigation | probe | to examine ... 
NOUN   die Probe | die Proben
 edit 
SYNO   Muster | Probe | Warenmuster ... 
trial {adj}
446
Probe-
probational {adj}
34
Probe-
probationary {adj}zur / auf Probe [nachgestellt]
Verbs
to probe
1394
nachforschen
to probe
517
erforschen
to probe
301
sondieren
to probe(bei jdm.) nachbohren
to probeeingehend untersuchen
to probegründlich prüfen
to probegründlich untersuchen
to probe sb.bei jdm. nachfassen [ugs.]
to probe sb. [idiom]jdm. auf den Zahn fühlen [ugs.] [Redewendung]
to sample [show]eine Probe zeigen von
to sample sth. [take a sample of sth. for analysis]eine Probe von etw.Dat. nehmen
to test sb.jdn. auf die Probe stellen [Redewendung]
Nouns
mus. theatre rehearsal
2007
Probe {f}
trial [test]
1619
Probe {f} [Versuch]
specimen [sample]
1395
Probe {f} [Teststück]
sample [small quantity]
815
Probe {f} [kleine Menge]
tech. probe
576
Fühler {m}
probe [investigation, exploration]
574
Erforschung {f}
proof [test, trial]
419
Probe {f} [Test]
probe [Am.] [fig.]
377
Untersuchung {f}
probe [testing probe]
329
Sonde {f}
MedTech. probe
270
Messsonde {f}
chem. assay
183
Probe {f}
mus. theatre rehearse
146
Probe {f}
attempt
119
Probe {f} [Versuch]
tryout [Am.]
66
Probe {f} [zum Ausprobieren, Test]
pattern [sample]
50
Probe {f} [Muster, z. B. Warenmuster]
probation
46
Probe {f} [Probezeit]
test
38
Probe {f}
probe
34
Sondierung {f} [fig.]
probe [tester, sample]
33
Tester {m} [ugs.] [Gratisprobe etc.]
drugs sports A sample [doping]
26
A-Probe {f}
experiment
22
Probe {f} [Versuch, Experiment]
electr. probe
20
Tastkopf {m}
drugs sports B sample [doping]
16
B-Probe {f}
testing
14
Probe {f}
control [check]
8
Probe {f} [Kontrolle]
jobs probationerAngestellter {m} auf Probe
law probationerauf Probe Freigelassener {m}
acad. samplingEntnehmen {n} einer Probe
2 Words: Others
free trial {adj}kostenlos zur Probe
on appro {adv} [coll.]auf Probe
comm. on appro {adv} [short for: on approval]zur Probe <auf P.>
on approbation {adv}auf Probe
on approval {adv}auf Probe
on probation {adv} [hired etc.]auf Probe [angestellt etc.]
on trial {adv}auf Probe
» See 31 more translations for probe within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=probe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
Q 2018-03-08: Probe lesen und ggf korrigieren
Q 2016-09-18: Übersetzungen zur Probe...
Q 2016-02-10: Probe vs Muster (Labortests)
Q 2016-01-11: http://www.foxnews.com/politics/2016/01/11/fbis-clinton-probe-expands-to-p...
Q 2013-06-06: a small footprint phased array type probe
A 2012-10-15: Probe
A 2012-04-23: Wie wärs mit der Onkel-Nolte-Probe? :-)
Q 2012-04-20: trial- (menschliche) Prüfung / Probe
Q 2011-04-25: Text über zerstörungsfreie Prüfung - "Armor jacket probe cable" unbekannt
Q 2011-04-24: Text über Sensoren, zerstörungsfreie Prüfung - "14-element Phased Array pr...
A 2010-09-22: Probeführerschein - Führerschein auf Probe
Q 2010-09-22: Probeführerschein - Führerschein auf Probe
A 2010-04-01: Ach so. Ich dachte, Du stellst uns hier auf die Probe.
A 2010-03-18: Gib bitte mal eine Probe deiner Version. Please see the guidelines! [try o...
Q 2010-02-22: subjects, first taste - Vorgeschmack/Probe?
Q 2010-02-21: Probe-/Schnupperstudium
A 2010-02-20: In an FBI probe, suicide Bruce Ivins was declared a sole perpetrator
A 2009-12-12: Die Liebe wurde auf eine harte Probe gestellt .... ?!
Q 2009-07-03: eine in Lösung vorliegende Probe.
A 2009-03-30: Probe ...

» Search forum for probe
» Ask forum members for probe

Recent Searches
Similar Terms
probation officer
probation period
probation unit
probation year
probatio pennae / penne
probative
probative force
probatively
probative value
probatory
• probe
probe adapter
probed
probe head
probehead
probe indicator
probe (into)
probe into a scandal
probe into sth.
probe maneuver
probe maneuvering

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement