Dictionary English ← German: problematisch

Translation 1 - 8 of 8

English

German

–

problematic {adj}

603

problematisch

difficult {adj}

problematisch

questionable {adj}

problematisch [fraglich]

problematical {adj}

problematisch

problematically {adv}

problematisch

fraught with problems {adj} [postpos.]

(äußerst) problematisch

the problem with it is ...

problematisch dabei ist ...

It was not as big a problem as expected.

Es war weniger problematisch als erwartet.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=problematisch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren problematisch/DEEN

Forum

A 2021-04-05: Übersetzungen für Wishlist-Fragen sind häufig problematisch
A 2018-05-12: Die Namen von Gesetzen eines Staates zu übersetzen, ist sehr oft problematisch.
A 2015-07-24: Das einfache Reihen der Tags ist problematisch - aber das habe ich schon m...
A 2014-07-13: Die "Darstellung" von Verben, Adjektiven ... finde ich problematisch.
A 2013-11-19: Das +C ist nicht das Problem; problematisch ist die gelbe Hervorhebung
A 2013-06-19: Das Partizipium präsens ist im Deutschen oft problematisch.
A 2012-01-29: Könnte auch heißen +Ich hoffe, dein Liebling ist immer glücklich+ (was bei...
A 2011-11-08: Deine Ausdrucksweise sei dir übrigens gänzlich unbenommen, oliver53. Sie z...
Q 2011-01-26: Allgemeinsprachlicher Text über Kommunikation, Digitalisierung usw. - "for...
A 2010-03-11: Das Lesen ist allerdings auch problematisch, weil die Texte ohne die damal...
A 2010-01-22: Problematisch für Fachausdrücke
A 2009-12-11: Sehr problematisch
A 2009-12-03: Tippdings: +problematisch+
A 2009-10-05: Auch "pp" ist problematisch!
A 2009-07-22: Wenn die Dummen in der Überzahl sind, ist es aber problematisch, wenn die ...
A 2009-07-12: Search & Replace ist in dem Fall leider problematisch und fehleranfällig.
A 2009-06-25: Ebenso problematisch ist auch "Nutella" - ich habe schon erbitterte Kämpfe...
A 2009-03-26: ich glaube, das könnte problematisch sein
A 2009-02-26: Ich sehe es auch als etwas problematisch an die Tags in Klammern zu setzen, ...
A 2008-12-16: Worte mit dem Präfix 'Meister' sind mir immer problematisch

» Search forum for problematisch
» Ask forum members for problematisch

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Problem des Bösen
Problem des Fremdpsychischen
Problem des globalen Windes
Problem des Handlungsreisenden
Problem mit den Zähnen
Problem-Manager
Problemabfallentsorgung
Problemanalyse
Problemanalytiker
Problematik
• problematisch
problematisch dabei ist
problematische
problematische Situation
problematischer
problematischer Aspekt
problematischerweise
problematischste
problematisieren
problematisiert
Problematisierung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

problematisch in other languages:

Dictionary English ← German: problematisch

Translation 1 - 8 of 8