About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: proceedings

Translation 1 - 50 of 199 >>

English

German

edit	NOUN	a proceeding \| proceedings
	SYNO	minutes \| proceedings \| transactions ...
	minutes \| proceedings \| transactions legal proceeding \| proceeding \| proceedings © Princeton University

SYNO	Konferenzband \| Proceedings [engl.] ...
Konferenzband \| Proceedings [engl.] \| Tagungsband © OpenThesaurus.de

law proceedings {pl}

435

Verfahren {n}

proceedings

231

Verhandlungen {pl}

proceedings

110

Vorgänge {pl}

proceedings

109

Fortschritte {pl}

proceedings

Beratungen {pl}

proceedings

Geschehnisse {pl}

admin. proceedings {pl} [record, written minutes]

Protokoll {n}

proceedings

Berichte {pl}

proceedings

Sitzungen {pl}

proceedings [of conference, meeting, etc.]

Berichtsband {m}

law proceedings {pl}

Verlauf {m} der Verhandlung

2 Words: Verbs

to accelerate proceedings

den Prozess beschleunigen

to commence proceedings

mit dem Verfahren beginnen

law to conclude proceedings

Verfahren beenden

to conclude proceedings

die Verhandlung beenden

to continue proceedings

Geschäfte weiterführen

to control proceedings

das Geschehen kontrollieren

law to discontinue proceedings

das Verfahren aussetzen

law to initiate proceedings

Verfahren einleiten

law to institute proceedings

Klage einreichen

law to obstruct proceedings

das Verfahren behindern

to obstruct proceedings

den Vorgang behindern

to resume proceedings

den Prozess wieder aufnehmen

law to stay proceedings

das Verfahren aussetzen

law to stop proceedings

Verfahren einstellen

law to suspend proceedings

das Verfahren aussetzen

2 Words: Nouns

(conference) proceedings {pl}

Tagungsbericht {m}

law abuse proceedings {pl}

Missbrauchsverfahren {n}

admin. law administrative proceedings

Verwaltungsverfahren {pl}

law adversarial proceedings {pl}

kontradiktorisches Verfahren {n}

law adversary proceedings {pl}

Streitverfahren {n}

law affiliation proceedings {pl}

Unterhaltsverfahren {n}

law annulment proceedings {pl}

Aufhebungsverfahren {n}

econ. law antitrust proceedings {pl}

Kartellverfahren {n}

law appeal proceedings

Revisionsverfahren {pl}

law appeal proceedings {pl}

Berufungsverfahren {n}

law appeal proceedings {pl}

Beschwerdeverfahren {n}

law arbitration proceedings {pl}

Schiedsgerichtsverfahren {n}

law arbitration proceedings {pl}

Schiedsverfahren {n}

admin. law arrangement proceedings {pl}

Vergleichsverfahren {n}

law bankruptcy proceedings {pl}

Konkursverfahren {n}

business proceedings

Geschäfte {pl}

law civil proceedings {pl}

Zivilprozess {m}

law civil proceedings {pl}

Zivilverfahren {n}

law committal proceedings {pl}

gerichtliche Voruntersuchung {f}

law composition proceedings {pl}

Vergleichsverfahren {n}

law conciliation proceedings

Vergleichsverfahren {n}

law conciliation proceedings {pl}

Güteverfahren {n}

law conciliation proceedings {pl}

Schlichtungsverfahren {n}

law conciliatory proceedings {pl}

Güteverfahren {n}

» See 15 more translations for proceedings within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=proceedings
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Forum

A 2017-08-13: Civil proceedings
A 2017-07-24: Kündigungsschutz (Arbeitnehmer) > unfair dismissal protection; Kündigungss...
A 2017-07-24: Kündigungsschutzprozess > unfair dismissal proceedings
A 2016-07-12: At any rate, here +prosequieren+ would seem to be +to pursue;+ hence +Pros...
A 2016-07-12: proceedings to enforce the lien
A 2016-06-04: At times +clarification proceedings+ may fit
A 2016-02-26: 18:34 — Please see #835691 , Windfall; here, you may also put +motion to ...
A 2015-03-19: The passive record of proceedings (before judgement)
A 2014-10-08: discontinuance of proceedings
A 2014-09-24: Michael - as usual you are absolutely spot-on. It's about chapter 7 proceedings.
Q 2014-09-23: Gibt es ein deutsche Entsprechung des US-amerikanischen Begriffs "adversar...
A 2014-05-20: Ohne genaueren Hintergrund über die Natur der permit proceedings bleibt es...
A 2014-01-10: subsequent proceedings
A 2013-05-08: officer in charge of proceedings
A 2012-06-29: final account proceedings
A 2012-04-02: and Verfahren are the legal proceedings..
A 2011-12-29: military court proceedings
A 2011-08-27: paper published in the conference proceedings
A 2011-05-01: industrial tribunal proceedings (BE)
A 2011-04-17: selected subjects/issues, applied/advanced biochemistry, proceedings in bi...

» Search forum for proceedings
» Ask forum members for proceedings

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

proceedings in other languages:

Dictionary English → German: proceedings

Translation 1 - 50 of 199 >>