Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: promises
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

promises in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: promises

Übersetzung 1 - 23 von 23


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a promise | promises
 edit 
VERB  to promise | promised | promised
promising | promises
sb. promises
94
jd. verspricht
Substantive
promises
257
Versprechen {pl}
promises
40
Zusagen {pl}
promises
31
Versprechungen {pl}
promises
13
Verheißungen {pl}
2 Wörter
broken promisesgebrochene Versprechen {pl}
catchpenny promiseswertlose Versprechen {pl}
cheap promisesbillige Versprechungen {pl}
3 Wörter
profuse in promisesvoller Versprechungen
to allure sb. with promisesjdn. mit Versprechungen locken
to delude sb. with promisesjdn. mit Versprechungen locken
to make empty promisesleere Versprechungen machen
pol. promises of reformReformversprechen {pl}
4 Wörter
to deceive with false promisesmit falschen Versprechungen täuschen
to deliver what one promiseshalten, was man verspricht
politics of empty promises [treated as sg. or (less often) pl.]Ankündigungspolitik {f} [Politik der leeren Versprechungen]
econ. pol. promises of spending cutsSparversprechungen {pl}
5+ Wörter
Cash, not checks or promises!Bargeld, keine Schecks oder Versprechen!
Rain in May promises much hay. [country lore]Mairegen bringt Segen. [Bauernregel]
to fob sb. off with empty promisesjdn. mit leeren Versprechungen abspeisen
idiom to sell the electorate false promisesden Wählern eine Mogelpackung verkaufen [fig.]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Eastern Promises [David Cronenberg]Tödliche VersprechenEastern Promises
theatre F Promises, Promises [Burt Bacharach]Das Appartement
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=promises
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2020-08-31: Empty promises?
A 2016-11-10: Promises are just that: promises
A 2014-04-07: This promises to become a great day.
A 2010-12-21: As Amazon promises to deliver in t...
A 2010-09-12: Why not? The method's name promise...
A 2010-06-16: I think she said "Versprechenhalte...
A 2010-06-08: Promises, promises!
A 2010-04-10: pension promises made before 1 Jan...
A 2010-04-10: Altzusagen = alte Zusagen (promise...
A 2009-12-22: A certain strategy promises success.
A 2009-08-31: promises proclaimed
A 2009-08-31: grandiose promises?
F 2009-05-05: *By some accounts*, this lastest c...
A 2009-02-09: Bill Clinton assumed office with s...
A 2009-02-09: Bill Clinton took up office with s...
A 2008-08-31: XY promises (delight and) full fla...
A 2008-05-12: guarantees/promises to keep silence
F 2008-01-27: Broken promises! Please, nevermore...
F 2008-01-27: Broken promises! Who did it carve ...
A 2007-11-04: Kann man noch: "a promise is a pro...

» Im Forum nach promises suchen
» Im Forum nach promises fragen

Recent Searches
Similar Terms
promise to pay
promise to perform
promise to take revenge
promise well
Promised
promised for last Friday
Promised Land
promised quality
promisee
promiseful
• promises
promises of reform
promises of spending cuts
Promises Promises
promising
promising investment
promising market
promising markets
promising opportunity
promising results
promisingly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung