Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prop sth. open / up
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

prop sth. open / up in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: prop sth open up

Übersetzung 301 - 350 von 41555  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
electr. to wire sth. upetw.Akk. verdrahten
to work up sth. [develop]etw. entwickeln
to yield up sth.auf etw. verzichten
sth. was thrown upetw. stob
to be up to sth.etw. anstreben
to bear up against sth.etw. durchstehen
to chop / cut sth. upetw. kleinhacken
to come up with sth.etw. entwickeln
to come up with sth.etw. erfinden
to fill in / up sth.etw. zuschütten
to make up for sth.etw. ausgleichen
to make up for sth.etw. wiedergutmachen
to measure up to sth.etw. entsprechen
to own up to sth.etw. eingestehen
to own up to sth.etw. gestehen
to own up to sth.etw. zugeben
to put up with sth.etw. dulden
to put up with sth.etw. hinnehmen
equest. to ride up to sth.etw. anreiten
to up sth. [coll.] [increase, raise]etw. steigern
looked up sth.nach etw.Dat. geschaut
sb./sth. swallowed upjd./etw. verschluckte
sb./sth. swallows upjd./etw. verschluckt
sb./sth. tore upjd./etw. zerfetzte
sb./sth. wakes upjd./etw. erwacht
sb./sth. went upjd./etw. stieg
to ante up sth. [money]etw. aufbringen [Geld]
to beef sth. up [coll.]etw. aufmöbeln [ugs.]
to beef up sth. [coll.]etw. aufpeppen [ugs.]
to beef up sth. [coll.] [strengthen]etw. stärken
to bitch sth. up [coll.]etw. vermasseln [ugs.]
to bollix sth. up [coll.]etw. vermasseln [ugs.]
to botch sth. up [coll.]etw. verhunzen [ugs.]
to botch sth. up [coll.]etw. verpatzen [ugs.]
to botch sth. up [coll.]etw. verpfuschen [ugs.]
to brain up sth.etw. anspruchsvoller machen [intellektuell]
to break up sb./sth.jdn./etw. auseinandernehmen
to build sb./sth. upjdn./etw. aufbauen
to bung sth. (up) [cork, stopper]etw. zupfropfen
to bung sth. (up) [plug, clog]etw. verstopfen
to bung sth. up [Am.] [damage]schwer beschädigen
to button sb./sth. upjdn./etw. zuknöpfen
idiom to call up sth.etw. im Geiste hervorrufen
to clamber up sth.an etw.Dat. hochturnen
med. to cough sth. upetw. auswerfen [Schleim, Blut]
to crunch sb./sth. upjdn./etw. zerbröseln
agr. to dig sth. upetw. ausmachen [regional] [ausgraben]
to draw sth. up [fluid]etw. aufziehen [aufsaugen]
to dream up sth.sichDat. etw. ausdenken
gastr. to eat sth. upetw. verzehren [geh.] [aufessen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=prop+sth.+open+%2F+up
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.466 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach prop sth. open / up suchen
» Im Forum nach prop sth. open / up fragen

Recent Searches
Similar Terms
proofs and certificates
prop
prop man
prop master
prop of one's parents
prop plane
prop room
prop root
prop sb. up
prop sb./sth. up
prop shaft
prop sth. against sth.
prop sth. open / up
prop the sunglasses up
prop up
prop up one's legs
prop up sth.
prop wash
propaedeutic
propaedeutics
propafenone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten