Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: proper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

proper in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: proper

Übersetzung 1 - 50 von 212  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   proper | more proper | most proper
 edit 
NOUN   a proper | propers
 
SYNO   proper | right
ADJ  proper | properer | am propersten ... 
 edit 
SYNO   blitzblank | blitzeblank ... 
proper {adj}
3815
angemessen
proper {adj} [correct, acceptable]
1814
passend [angemessen, richtig]
proper {adj}
724
korrekt
proper {adj}
625
ordnungsgemäß
proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]
567
anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]
proper {adj}
534
richtig
proper {adj}
321
geeignet
proper {adj}
219
ordentlich [ugs.] [richtig]
proper {adj}
196
einwandfrei
proper {adj}
148
gehörig
proper {adj}
121
echt
proper {adj}
120
sachgerecht
proper {adj}
80
schicklich
proper {adj} [emphasis, sense]
78
gebührend [Nachdruck, Sinn]
proper {adj}
67
regelrecht
proper {adj}
65
genau
proper {adj} [postpos.]
52
eigentlich
proper {adj}
50
dazugehörig
proper {adj}
38
zweckmäßig
proper {adj}
37
zulässig
proper {adj}
37
zuständig
proper {adj} [appropriate]
35
sachgemäß
proper {adj} [belonging distinctively to a person, group, or thing]
27
eigen
proper {adj}
23
gebührlich
proper {adj}
21
maßgebend
proper {adj}
14
zünftig [ugs.]
proper {adj}
13
sittsam
proper {adj}
12
billig [veraltet] [gerecht]
proper {adj} [postpos.]
12
selbst
proper {adj}
10
recht [richtig]
neat {adj}
9
proper [sauber, gepflegt]
proper {adj} [peculiar]
8
eigentümlich
proper {adj}
5
geziemend [geh.]
proper {adj} [postpos.]an sich
proper {adj} [postpos.]im eigentlichen Sinne [nachgestellt] <i. e. S.>
proper {adj} [postpos.]im engeren Sinne [nachgestellt]
Substantive
mus. relig. proper
7
Proprium {n}
2 Wörter: Andere
more proper {adj}zweckmäßiger
most proper {adj}zweckmäßigste
proper to sth. {adj} [a country, region]etw.Dat. angestammt [Land, Region]
2 Wörter: Verben
to be propersich gehören
to be propersich schicken [geziemen]
to think sth. properetw. (für) gut finden [richtig, passend]
2 Wörter: Substantive
(proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
architecture properArchitektur {f} im eigentlichen Sinne
admin. city properKernstadt {f} [ohne Ballungsraum]
Mr. Clean®Meister Proper® {n} [ugs. {m}] [Reiniger; auch: Mr. Proper]
law proper administrationordnungsmäßige Verwaltung {f} [z. B. des Nachlasses]
proper alignmentordentliche Ausrichtung {f}
proper authoritymaßgebende Behörde {f}
» Weitere 31 Übersetzungen für proper innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=proper
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2018-11-20: Proper English Foundation:
A 2018-10-07: Proper name, originally pronounced...
A 2018-10-01: light, without sleeves: Warnweste;...
A 2018-04-04: It's a proper name of a Café next ...
F 2017-12-25: The art of dishing out proper insults
F 2017-11-23: rhizome proper
A 2017-10-15: It's the proper name of a literary...
A 2016-08-15: Separate entries for proper names ...
A 2016-08-08: Philosopher is the proper word.
A 2016-03-01: sorry, I hit the wrong key; a pro...
A 2015-07-11: So let's re-open it with proper di...
A 2015-04-15: proper / fair .... and I prefer ...
A 2015-02-26: If the people hadn't .... and take...
A 2015-01-12: Cf. Canoo - there's only one s-plu...
A 2015-01-12: Genitive form of plural proper nou...
F 2015-01-12: Genitive form of plural proper nouns
A 2014-12-08: New Category for proper names/Eigennamen
F 2014-12-08: New Category for proper names/Eigennamen
F 2014-10-31: Shakespeare proper translation
A 2014-10-24: Consentify is a proper noun.

» Im Forum nach proper suchen
» Im Forum nach proper fragen

Recent Searches
Similar Terms
propensity to buy
propensity to consume
propensity to evil
propensity to exaggerate
propensity to hoard
propensity to invest
propensity to regulate
propensity to save
propensity to wrinkle
propeptide
• proper
proper administration
proper alignment
proper authority
proper behaviour
proper bibliography
proper burial
proper cold
proper component
proper condition
proper conduct

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung