All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: property
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

property in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary English German: property

Translation 1 - 50 of 634  >>

English German
 edit 
NOUN   a property | properties
 
SYNO   prop | property | place | attribute ... 
law property
7360
Eigentum {n}
property
4831
Besitz {m} [Eigentum]
RealEst. property
2293
Grundstück {n}
RealEst. property
1419
Anwesen {n}
property [characteristic]
1166
Eigenschaft {f}
property [skill, competence]
628
Fähigkeit {f}
property [characteristic quality]
460
Eigenart {f}
RealEst. property
416
Immobilie {f}
property [attribute]
157
Merkmal {n}
law RealEst. property
152
Grundbesitz {m}
RealEst. property
143
Liegenschaft {f}
RealEst. property
115
Objekt {n}
RealEst. property
100
Landbesitz {m}
property [special attribute]
82
Besonderheit {f}
property [e.g. of a thing]
66
Beschaffenheit {f} [z. B. einer Sache]
law property [inheritance]
61
Nachlass {m} [Erbe]
econ. property [tangible assets]
57
Sachanlagen {pl}
RealEst. property
47
Grundeigentum {n}
phys. property
44
Zustandsgröße {f}
property
28
Gut {n} [Besitz]
law property
17
Proprietät {f} [veraltet]
RealEst. property [land]
17
Besitzung {f}
property
15
Habe {f} [geh.]
RealEst. property
9
Realität {f} [österr.] [Immobilie]
property
7
Habschaft {f} [veraltet]
property {sg}
6
Besitzungen {pl} [kollektiv]
RealEst. propertyEigentum {n} an Grund und Boden
2 Words: Others
as sb.'s propertyals jds. Besitz
Posted Property [Am.] [on a sign on private property or outdoor area]Durchgang verboten [Schild auf einem Außengelände]
2 Words: Verbs
to acquire propertyBesitz erwerben
to acquire propertyEigentum erwerben
to alienate propertyBesitz veräußern
to assess propertyVermögen einschätzen
to assign propertyBesitz übertragen
to attach propertyBesitz beschlagnahmen
to convey propertyGrundbesitz übertragen
to damage sb.'s propertyjds. Besitz beschädigen
to dispossess propertyBesitz enteignen
to hold propertyGrundbesitz haben
to rate propertyBesitz steuerlich veranlagen
to reclaim propertyBesitz zurückverlangen
to restore propertyGrundbesitz zurückgeben
to sequestrate propertyEigentum beschlagnahmen
law to transfer propertyGrundbesitz übertragen
2 Words: Nouns
constr. (property) developerBauträgerin {f} [Gesellschaft, Aktiengesellschaft, Gemeinde etc.]
RealEst. urban abandoned propertyLeerstand {m}
abandoned propertyherrenloser Besitz {m}
abandoned propertyherrenloses Gut {n}
abandoned propertyverlassener Besitz {m}
absolute propertyuneingeschränktes Eigentum {n}
» See 92 more translations for property within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=property
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
Q 2022-01-10: Gibt es einen feinen Unterschied z...
A 2021-12-02: False argument on property developer etc
A 2020-02-20: Property bookkeeping
A 2020-02-19: Property bookkeeping / Objektbuchhaltung
Q 2020-02-19: Property bookkeeping / Objektbuchhaltung
Q 2020-02-19: Property bookkeeping / Objektbuchhaltung
A 2019-12-24: German CC (a) Vorbehaltsgut > rese...
A 2019-12-24: paraphernal property, privileged p...
A 2019-10-21: https://www.telegraph.co.uk/proper...
A 2018-06-14: defense of property
A 2018-05-17: +Fundwesen+ würde ich hier in +los...
A 2017-11-05: jdm die Immobilie verschreiben ode...
A 2017-11-05: agreement on the transfer of prope...
Q 2017-10-16: to the church property Brezovica
A 2016-08-22: matrimonial property regime of a c...
Q 2016-08-02: social responsibility of property
Q 2016-05-10: London property prices
A 2016-05-06: The property is mirrored in the ad...
Q 2016-05-04: to mirror or to reflect a property...
Q 2016-04-15: "property-class named inflation-type"

» Search forum for property
» Ask forum members for property

Recent Searches
Similar Terms
properties of solids
properties of sound
properties of strength
properties of wood
proper time
Propertius
proper tool
proper to sth.
proper translation
proper treatment
• property
property abroad
property accounting
property acquisition
property administration
property administrator
property agency
property agency service
property asset
property assets
property assignment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement