|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: protected
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

protected in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: protected

Translation 1 - 50 of 135  >>

English German
ADJ   protected | more protected | most protected
VERB  to protect | protected | protected ... 
SYNO   protected | saved
protected {adj} {past-p}
protected {adj} {past-p} [e.g. childhood]
protected {adj} {past-p} [safeguarded, secured]
sb./sth. protected
jd./etw. schützte
sb. protected
jd. behütete
protected {adj} {past-p}protektiert [selten]
sb./sth. protectedjd./etw. beschirmte
2 Words: Others
fin. stocks capital-protected {adj} [also: capital protected]kapitalgeschützt
comp. copy-protected {adj} {past-p}kopiergeschützt
tech. corrosion-protected {adj}korrosionsgeschützt
dust-protected {adj}staubdicht
dust-protected {adj}staubgeschützt
tech. explosion-protected {adj}explosionsgeschützt
flood-protected {adj}hochwassergeschützt
frost-protected {adj}frostfrei
electr. fuse-protected {adj}mit einer Sicherung abgesichert
archaeo. archi. heritage-protected {adj}denkmalgeschützt
law legally protected {adj}rechtlich geschützt
mil. mine-protected {adj}minengeschützt
over-protected {adj} {past-p}überbehütet
electr. overvoltage-protected {adj}überspannungsgeschützt
comp. password-protected {adj}passwortgeschützt
rust-protected {adj}rostgeschützt
shock-protected {adj}stoßgeschützt
comm. pol. tariff-protected {adj}durch Zoll geschützt
twice-protected {adj}zweimal geschützt
water-protected {adj}wassergeschützt
weather-protected {adj}witterungsgeschützt
well-protected {adj}gut beschützt
well-protected {adj} [secret etc.]wohlgehütet
wind-protected {adj}windgeschützt
comp. write-protected {adj}schreibgeschützt
2 Words: Verbs
to be protectedgeschützt sein
archi. to be protectedunter Denkmalschutz stehen
to be protectedunter Schutz stehen
2 Words: Nouns
protected areaSchutzgebiet {n}
protected areaSchutzzone {f}
protected areageschützter Bereich {m}
protected domain [of individual rights, on a storage medium, etc.]geschützter Bereich {m} [persönlicher Rechte, eines Speichermediums etc.]
protected fieldgeschütztes Feld {n}
comp. protected filegeschützte Datei {f}
for. protected forestBannwald {m}
hist. Protected Jew [patent of citizenship granted to Jews]Patentjude {m}
hist. Protected Jew [status for German Jews granted by the imperial, princely or royal courts]Schutzjude {m}
ecol. protected landscapeLandschaftsschutzgebiet {n}
comp. protected locationgeschützter Speicherplatz {m}
comp. protected memorygeschützter Speicher {m}
comp. protected memorygeschützter Speicherbereich {m}
comp. protected modeabgesicherter Modus {m}
comp. protected modegeschützter Modus {m}
» See 12 more translations for protected within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=protected
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

A 2021-07-08: Rheingau +protected on the forest side by a frontier intrenchment (SIC), c...
A 2020-12-06: Package holidays are protected, as lots of people have found out this year ;-)
A 2015-12-30: all necessary utilitiy-lines are connected subterraniously and frost-prote...
Q 2014-08-29: proffer-protected
Q 2013-04-02: they can relax in teh certainty that they are being protected by the police
A 2012-07-28: Protected species
Q 2011-12-15: Noch einen Rechtstext bitte: shall be protected? instrument believed by hi...
A 2010-10-26: Sure it's not "protected ourselves with a proper cut-off, period." ?
A 2010-03-11: The fibres of your clothes will be protected to increase comfort.
A 2010-03-10: The data to be protected must (first) be decoded.
A 2010-02-24: your CDs are copyright protected on Mars
A 2010-01-13: Would not have been protected /nicht gewahrt worden wären
Q 2009-09-10: protected party
A 2009-06-05: automatically protected...?
A 2009-04-06: protected by copyright
A 2009-04-06: The work, including all its parts, is copyrighted / protected by copyright.
A 2009-02-27: Die patentgeschuetzte Lehre > The technical teaching protected by patent
A 2008-09-30: http://www.dict.cc/?s=cosy , anything in the sense of secure, protected e...
A 2008-09-30: dunno, K....what does 'cosy' really mean, protected?
A 2008-09-12: fuse-protected / protected

» Search forum for protected
» Ask forum members for protected

Recent Searches
Similar Terms
proteasomal system
proteasome inhibitor
protect against sth.
protect consumers
protect customers
• protected
Protected A B or C
protected against explosion
protected against rust
protected against sabotage
protected area
protected by copyright
protected by gold plating
protected by law
protected by patents
protected by trademark law

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers