About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: protected

Translation 1 - 50 of 135 >>

English

German

edit	ADJ	protected \| more protected \| most protected
edit	VERB	to protect \| protected \| protected ... protecting \| protects
	SYNO	protected \| saved
	protected \| saved © Princeton University

–

protected {adj} {past-p}

198

geschützt

protected {adj} {past-p} [e.g. childhood]

behütet

protected {adj} {past-p} [safeguarded, secured]

gesichert

sb./sth. protected

jd./etw. schützte

sb. protected

jd. behütete

protected {adj} {past-p}

protektiert [selten]

sb./sth. protected

jd./etw. beschirmte

2 Words: Others

fin. stocks capital-protected {adj} [also: capital protected]

kapitalgeschützt

comp. copy-protected {adj} {past-p}

kopiergeschützt

tech. corrosion-protected {adj}

korrosionsgeschützt

dust-protected {adj}

staubdicht

dust-protected {adj}

staubgeschützt

tech. explosion-protected {adj}

explosionsgeschützt

flood-protected {adj}

hochwassergeschützt

frost-protected {adj}

frostfrei

electr. fuse-protected {adj}

mit einer Sicherung abgesichert

archaeo. archi. heritage-protected {adj}

denkmalgeschützt

law legally protected {adj}

rechtlich geschützt

mil. mine-protected {adj}

minengeschützt

over-protected {adj} {past-p}

überbehütet

electr. overvoltage-protected {adj}

überspannungsgeschützt

comp. password-protected {adj}

passwortgeschützt

rust-protected {adj}

rostgeschützt

shock-protected {adj}

stoßgeschützt

comm. pol. tariff-protected {adj}

durch Zoll geschützt

twice-protected {adj}

zweimal geschützt

water-protected {adj}

wassergeschützt

weather-protected {adj}

witterungsgeschützt

well-protected {adj}

gut beschützt

well-protected {adj} [secret etc.]

wohlgehütet

wind-protected {adj}

windgeschützt

comp. write-protected {adj}

schreibgeschützt

2 Words: Verbs

to be protected

geschützt sein

archi. to be protected

unter Denkmalschutz stehen

to be protected

unter Schutz stehen

2 Words: Nouns

protected area

Schutzgebiet {n}

protected area

Schutzzone {f}

protected area

geschützter Bereich {m}

protected domain [of individual rights, on a storage medium, etc.]

geschützter Bereich {m} [persönlicher Rechte, eines Speichermediums etc.]

protected field

geschütztes Feld {n}

comp. protected file

geschützte Datei {f}

for. protected forest

Bannwald {m}

hist. Protected Jew [patent of citizenship granted to Jews]

Patentjude {m}

hist. Protected Jew [status for German Jews granted by the imperial, princely or royal courts]

Schutzjude {m}

ecol. protected landscape

Landschaftsschutzgebiet {n}

comp. protected location

geschützter Speicherplatz {m}

comp. protected memory

geschützter Speicher {m}

comp. protected memory

geschützter Speicherbereich {m}

comp. protected mode

abgesicherter Modus {m}

comp. protected mode

geschützter Modus {m}

» See 12 more translations for protected within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=protected
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Forum

A 2021-07-08: Rheingau +protected on the forest side by a frontier intrenchment (SIC), c...
A 2020-12-06: Package holidays are protected, as lots of people have found out this year ;-)
A 2015-12-30: all necessary utilitiy-lines are connected subterraniously and frost-prote...
Q 2014-08-29: proffer-protected
Q 2013-04-02: they can relax in teh certainty that they are being protected by the police
A 2012-07-28: Protected species
Q 2011-12-15: Noch einen Rechtstext bitte: shall be protected? instrument believed by hi...
A 2010-10-26: Sure it's not "protected ourselves with a proper cut-off, period." ?
A 2010-03-11: The fibres of your clothes will be protected to increase comfort.
A 2010-03-10: The data to be protected must (first) be decoded.
A 2010-02-24: your CDs are copyright protected on Mars
A 2010-01-13: Would not have been protected /nicht gewahrt worden wären
Q 2009-09-10: protected party
A 2009-06-05: automatically protected...?
A 2009-04-06: protected by copyright
A 2009-04-06: The work, including all its parts, is copyrighted / protected by copyright.
A 2009-02-27: Die patentgeschuetzte Lehre > The technical teaching protected by patent
A 2008-09-30: http://www.dict.cc/?s=cosy , anything in the sense of secure, protected e...
A 2008-09-30: dunno, K....what does 'cosy' really mean, protected?
A 2008-09-12: fuse-protected / protected

» Search forum for protected
» Ask forum members for protected

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

protected in other languages:

Dictionary English → German: protected

Translation 1 - 50 of 135 >>