|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: protest
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

protest in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: protest

Translation 1 - 50 of 155  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a protest | protests
 edit 
NOUN2   protest | -
 edit 
VERB  to protest | protested | protested ... 
 
SYNO   protest | protestation | to dissent ... 
NOUN   der Protest | die Proteste
 edit 
SYNO   Demo [ugs.] | Demonstration ... 
protested {past-p}zu Protest gegangen
protestingly {adv}unter Protest
Verbs
to protest
474
protestieren
to protest
220
aufmucken [ugs.]
to protest
118
aufbegehren
to protest
57
reklamieren
to protest [archaic]
18
beteuern
to protestWiderspruch erheben
Nouns
protest
351
Protest {m}
protest
68
Einspruch {m}
expostulation
61
Protest {m}
protest
58
Widerspruch {m}
remonstration
46
Protest {m}
protest [demonstration]
31
Demonstration {f}
protest
17
Unmutsbekundung {f} [geh.]
protest [expression of disapproval]
5
Unmutsäußerung {f}
clamor [Am.] [protest](lautstarker) Protest {m}
clamour [Br.] [protest](lautstarker) Protest {m}
protestVerwahrung {f} [selten] [Protest]
2 Words: Others
in protest {adv} [e.g. leave a meeting]unter Protest [z. B. ein Treffen verlassen]
law supra protestnach Protest
under protest {adv}unter Protest
without protest {adv}stillschweigend
2 Words: Verbs
to protest (about) sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]gegen jdn./etw. protestieren
to protest (against)Verwahrung einlegen (gegen)
to protest against sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]gegen jdn./etw. protestieren
to protest against sth.sichAkk. gegen etw.Akk. verwahren [geh.]
2 Words: Nouns
pol. (protest) placardProtestschild {n} [bei Demos etc.]
bill protestWechselprotest {m}
pol. civil protest [citizen protest]Bürgerprotest {m}
pol. climate protestKlimaprotest {m}
comm. consumers' revoltProtest {m} der Verbraucher
counter-protestGegendemonstration {f}
cry against sth.Protest {m} gegen etw.
emphatic protestleidenschaftlicher Protest {m}
ecol. environmental protestUmweltprotest {m}
agr. pol. farmers' protestBauernprotest {m}
idle protestnutzloser Protest {m}
pol. mass protestMassenprotest {m}
peaceful protestfriedlicher Protest {m}
pol. protest actionProtestaktion {f}
relig. protest atheismProtestatheismus {m}
pol. protest campaignProtestaktion {f}
protest chargesProtestgebühren {pl}
law protest chargesProtestkosten {pl}
pol. sociol. protest cultureProtestkultur {f}
pol. protest demonstrationProtestdemonstration {f}
Internet protest emailProtestmail {f} [ugs.] [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
Internet protest emailProtest-E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
protest eventProtestereignis {n}
» See 29 more translations for protest within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=protest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2018-03-28: Stage a protest
Q 2017-05-09: letter of protest
A 2015-10-29: Sehr richtig. Aber ich bezog mich auf den +geballten+ Protest.
A 2015-10-29: (03:38) +concentrated student protest+ is piffle, I'm afraid
A 2015-10-28: Also: punchy student protest
A 2015-10-28: https://www.google.co.uk/#q=%22massive+protest%22 (?)
A 2014-07-07: Protest - Ruten
A 2013-09-01: "Protest fees" are not uncommon, especially with bank drafts.
A 2013-08-31: Well what can I say? There is a protest and in connection with it, there a...
A 2013-08-31: Costs incurred when filing a legal protest, so NHDon's suggestion would be...
A 2013-08-12: Zu (14:14) — ENERGISCHER PROTEST AUS MANNHEIM! WAS SIND DENN DAS FÜR TÖNE?...
A 2013-05-21: Protest
A 2012-09-02: Aha! Like a protest. That must be it! Thanks!
A 2012-03-25: +protest matches+ smacks of the ludicrous in English - it's no good weighi...
A 2012-03-25: +cotton fields+ are in the US South, known for serious +protest marches+ r...
A 2010-10-19: If you protest in writing, the municipality must receive the legal remedy ...
Q 2010-06-25: Protest slogans - explanation please
A 2010-06-18: Ich muß hier mal formal gegen den Inhalt des Beispielsatzes Protest einlegen.
A 2010-03-31: Energischer Protest im Namen der LIGA GEGEN DIE VERUNGLIMPFUNG DES BORSTENVIEHS
A 2010-03-04: Vorm Schlafengehen noch ein Protest!

» Search forum for protest
» Ask forum members for protest

Recent Searches
Similar Terms
proteopathy
proteopeptic
proteostasis
proteotoxic
proteotoxicity
proterogenesis
proteroglyphous
Proterophytic
Proterozoic
(protest)
• protest
protest a bill of exchange
protestable
protest (about) sb./sth.
protest action
protest (against)
protest against sb./sth.
protest against sth.
protestanize
protestant
Protestant Association / Union

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement