New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

protest. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: protest

Übersetzung 1 - 50 von 155 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	a protest \| protests
edit	NOUN2	protest \| -
edit	VERB	to protest \| protested \| protested ... protesting \| protests
	SYNO	protest \| protestation \| to dissent ...
	protest \| protestation to dissent \| to protest \| to resist dissent \| objection \| protest © Princeton University

NOUN	der Protest \| die Proteste	edit
SYNO	Demo [ugs.] \| Demonstration ...
Demo [ugs.] \| Demonstration \| Kundgebung \| Protest \| Protestation [veraltet] Ablehnung \| Dementi \| Einspruch \| Einwand \| Einwendung \| Entgegnung \| Gegenstimme \| Intervention [fachspr.] \| Protest \| Reklamation \| Rekurs \| Veto \| Vorbehalt \| Widerrede \| Widerspruch \| Zurückweisung © OpenThesaurus.de

protested {past-p}

zu Protest gegangen

protestingly {adv}

unter Protest

Verben

to protest

473

protestieren

to protest

214

aufmucken [ugs.]

to protest

105

aufbegehren

to protest

reklamieren

to protest [archaic]

beteuern

to protest

Widerspruch erheben

Substantive

protest

349

Protest {m}

protest

Einspruch {m}

expostulation

Protest {m}

protest

Widerspruch {m}

remonstration

Protest {m}

protest [demonstration]

Demonstration {f}

protest

Unmutsbekundung {f} [geh.]

protest [expression of disapproval]

Unmutsäußerung {f}

clamor [Am.] [protest]

(lautstarker) Protest {m}

clamour [Br.] [protest]

(lautstarker) Protest {m}

protest

Verwahrung {f} [selten] [Protest]

2 Wörter: Andere

in protest {adv} [e.g. leave a meeting]

unter Protest [z. B. ein Treffen verlassen]

law supra protest

nach Protest

under protest {adv}

unter Protest

without protest {adv}

stillschweigend

2 Wörter: Verben

to protest (about) sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]

gegen jdn./etw. protestieren

to protest (against)

Verwahrung einlegen (gegen)

to protest against sb./sth. [actively object to or publicly demonstrate against]

gegen jdn./etw. protestieren

to protest against sth.

sich^Akk. gegen etw.^Akk. verwahren [geh.]

2 Wörter: Substantive

pol. (protest) placard

Protestschild {n} [bei Demos etc.]

bill protest

Wechselprotest {m}

pol. civil protest [citizen protest]

Bürgerprotest {m}

pol. climate protest

Klimaprotest {m}

comm. consumers' revolt

Protest {m} der Verbraucher

counter-protest

Gegendemonstration {f}

cry against sth.

Protest {m} gegen etw.

emphatic protest

leidenschaftlicher Protest {m}

ecol. environmental protest

Umweltprotest {m}

agr. pol. farmers' protest

Bauernprotest {m}

idle protest

nutzloser Protest {m}

pol. mass protest

Massenprotest {m}

peaceful protest

friedlicher Protest {m}

pol. protest action

Protestaktion {f}

relig. protest atheism

Protestatheismus {m}

pol. protest campaign

Protestaktion {f}

protest charges

Protestgebühren {pl}

law protest charges

Protestkosten {pl}

pol. sociol. protest culture

Protestkultur {f}

pol. protest demonstration

Protestdemonstration {f}

Internet protest email

Protestmail {f} [ugs.] [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

Internet protest email

Protest-E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

protest event

Protestereignis {n}

» Weitere 29 Übersetzungen für protest innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=protest.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Forum

A 2018-03-28: Stage a protest
F 2017-05-09: letter of protest
A 2015-10-29: Sehr richtig. Aber ich bezog mich auf den +geballten+ Protest.
A 2015-10-29: (03:38) +concentrated student protest+ is piffle, I'm afraid
A 2015-10-28: Also: punchy student protest
A 2015-10-28: https://www.google.co.uk/#q=%22massive+protest%22 (?)
A 2014-07-07: Protest - Ruten
A 2013-09-01: "Protest fees" are not uncommon, especially with bank drafts.
A 2013-08-31: Well what can I say? There is a protest and in connection with it, there a...
A 2013-08-31: Costs incurred when filing a legal protest, so NHDon's suggestion would be...
A 2013-08-12: Zu (14:14) — ENERGISCHER PROTEST AUS MANNHEIM! WAS SIND DENN DAS FÜR TÖNE?...
A 2013-05-21: Protest
A 2012-09-02: Aha! Like a protest. That must be it! Thanks!
A 2012-03-25: +protest matches+ smacks of the ludicrous in English - it's no good weighi...
A 2012-03-25: +cotton fields+ are in the US South, known for serious +protest marches+ r...
A 2010-10-19: If you protest in writing, the municipality must receive the legal remedy ...
F 2010-06-25: Protest slogans - explanation please
A 2010-06-18: Ich muß hier mal formal gegen den Inhalt des Beispielsatzes Protest einlegen.
A 2010-03-31: Energischer Protest im Namen der LIGA GEGEN DIE VERUNGLIMPFUNG DES BORSTENVIEHS
A 2010-03-04: Vorm Schlafengehen noch ein Protest!

» Im Forum nach protest. suchen
» Im Forum nach protest. fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten