proved reserves in other languages:

Deutsch - Englisch

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: proved reserves

Translation 1 - 50 of 177 >>

	English	German
	proved reserves	bewährte Reserven `{pl}`
Partial Matches
	fin. pol. foreign exchange reserves `{pl}` <FX reserves>	Währungsreserve `{f}`
	proved `{adj}` `{past-p}`	belegt
	proved `{adj}` `{past-p}`	bewährt
	proved `{adj}` `{past-p}`	bewiesen
	proved `{adj}` `{past-p}`	erprobt
	proved `{adj}` `{past-p}`	erwiesen
	proved `{adj}` `{past-p}`	geprüft
	proved `{adj}` `{past-p}`	getestet
	sb. proved	jd. prüfte
	proved remedy	erprobtes Mittel `{n}`
	proved `{adj}` `[well-tried]`	probat `[erprobt]`
	sb./sth. proved	jd./etw. bewies
	sb./sth. proved	jd./etw. wies nach
	proved ineffective `{adj}` `[postpos.]`	als unwirksam erwiesen
	as proved by `{prep}`	ausweislich `[+Gen.]` `[Amtssprache,` `Juristendeutsch]`
	to be proved right	recht behalten
	to be proved right	Recht behalten
	sth. must be proved	etw. ist nachzuweisen
	law self-proved will `[Am.]`	Zeugen-Testament `{n}` `[Zwei-Zeugen-Testament,` `Drei-Zeugen-Testament]`
	All investigation proved useless.	Alle Nachforschung war ohne Erfolg.
	as can be proved	wie nachgewiesen werden kann
	as has been proved `{adv}`	bewiesenermaßen
	as has been proved `{adv}`	erwiesenermaßen
	proved by chemical tests	durch chemische Untersuchungen nachgewiesen
	proved to be innocent	als unschuldig befunden
	proved her dearness to him	bewies, dass sie ihm lieb und teuer war
	idiom That remains to be proved.	Das wäre erst noch zu beweisen.
	which has proved to be	das sich als ... erwiesen hat
	to have proved to be successful	sich bewährt haben
	sb./sth. proved `[turned` `out` `to` `be]`	jd./etw. erwies sich
	idiom to have proved a recipe for sth. `[fig.]`	sich als Garant für etw. erwiesen haben
	It could not be proved that he committed the deed.	Ihm konnte die Tat nicht bewiesen werden.
	idiom It was a long shot, but it proved to be true.	Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als wahr erwiesen.
	It was a long shot, but it proved to be true. `[coll.]`	Die Vermutung war weit hergeholt, hat sich aber als richtig erwiesen.
	reserves	Reserven `{pl}`
	acc. fin. reserves	Rücklagen `{pl}`
	fin. reserves `{pl}`	einbehaltener Gewinn `{m}`
	reserves `{pl}`	Vorrat `{m}` `[Reserven,` `z.` `B.` `Geld,` `Bodenschätze]`
	sb. reserves	jd. reserviert `[Plätze,` `Tickets` `etc.]`
	mil. reserves `{pl}` `[collectively]`	Reserve `{f}` `[Gesamtheit` `der` `Reservisten]`
	to accumulate reserves	Reserven ansammeln
	to appropriate reserves	Rücklagen auflösen
	to cancel reserves	Reserven streichen
	to command reserves	über Reserven verfügen
	to maintain reserves	Reserven halten
	to mobilize reserves	Reserven mobilisieren
	to require reserves	Reserven brauchen
	accrued reserves	angesammelte Rücklagen `{pl}`
	accruing reserves	sich ansammelnde Rücklagen `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=proved+reserves
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren proved reserves/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

proved reserves in other languages:

Dictionary English → German: proved reserves

Translation 1 - 50 of 177 >>