|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: provisions
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

provisions in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: provisions

Translation 1 - 50 of 109  >>

English German
NOUN1   a provision | provisions
NOUN2   - | provisions [supplies]
VERB  to provision | provisioned | provisioned
provisioning | provisions
SYNO   commissariat | provender | provisions ... 
Bestimmungen {pl}
Vorschriften {pl}
Maßnahmen {pl}
provisions {pl} [supplies of food and drink for a journey]
Proviant {m}
Vorkehrungen {pl}
Rückstellungen {pl}
provisions {pl} [supplies of food]
Verpflegung {f} [Essen, Proviant]
provisions [supplies of food, esp. for a journey]
Vorräte {pl} [an Lebensmitteln, bes. Proviant]
Lebensmittel {pl}
provisions {pl} [precautions]
Vorsorge {f}
provisions [food]
Esswaren {pl}
Wertberichtigungen {pl}
provisions {pl} [food]
Mundvorrat {m} [Proviant]
provisions {pl} [food]
Zehrung {f} [veraltet] [Verpflegung]
2 Words: Verbs
to condemn provisionsVorräte für ungenießbar erklären
to make provisionsRücklagen bilden
to make provisionsVorbereitungen treffen
2 Words: Nouns
accounting provisionsBuchführungsvorschriften {pl}
additional provisionszusätzliche Bestimmungen {pl}
admin. law administrative provisionsVerwaltungsvorschriften {pl}
comm. agreed provisionsvereinbarte Bestimmungen {pl}
acc. fin. benefit provisionsVorsorgerückstellungen {pl}
childcare provisions [Br.]Kinderbetreuungsangebote {pl}
closing provisionsSchlussbestimmungen {pl}
comm. commercial provisionsHandelsbestimmungen {pl}
law confidentiality provisionsVertraulichkeitsbestimmungen {pl}
law contractual provisionsvertragliche Festlegungen {pl}
jobs law dismissal provisionsKündigungsschutzbestimmungen {pl}
emergency provisionsNotration {f}
exceptional provisionsSonderbestimmungen {pl}
admin. comm. export provisionsAusfuhrbestimmungen {pl}
final provisionsSchlussbestimmungen {pl}
food provisions {pl}Lebensmittelversorgung {f}
general provisionsRahmenvorschrift {f}
law general provisionsallgemeine Bestimmungen {pl}
general provisionsallgemeine Regeln {pl}
climbing gastr. hiking provisions {pl} [supplies of food and beverages]Wanderproviant {m}
household provisionsHaushaltsvorräte {pl}
admin. comm. import provisionsEinfuhrbestimmungen {pl}
law joint provisionsgemeinsame Bestimmungen {pl}
law legal provisionsRechtsklauseln {pl}
law legal provisionsRechtsvorschriften {pl}
local provisionsNahversorgung {f}
miscellaneous provisionsverschiedene Regeln {pl}
law normative provisionsTarifnormen {pl}
law penal provisionsStrafbestimmungen {pl}
penal provisionsStrafvorschriften {pl}
fin. pension provisionsPensionsrückstellungen {pl}
naut. provisions craneProviantkran {m}
pol. tech. reference provisionsMusterbestimmungen {pl}
» See 14 more translations for provisions within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=provisions
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

A 2023-01-09: oder vielleicht: to demand their small suppliers' self-commitment to meet ...
A 2019-06-20: purchase of provisions
A 2017-01-15: no difference: final terms / provisions / clauses / proviso(e)s
A 2016-09-16: Why not? Or else: The provisions governing compulsory purchase remain unaf...
Q 2016-04-08: more sentencing provisions
A 2015-04-15: Thus the unconstitutional provisions - unless amended / rectified - will e...
A 2015-02-23: depending on other provisions
A 2013-07-30: But in English provisions may also be legal
A 2013-07-30: Perhaps more specifically: contractual provisions on the collective intere...
A 2012-07-05: Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the l...
A 2012-05-11: streamlined seniority provisions
A 2012-04-26: to release reserves/provisions
Q 2011-03-09: "bring-along" or "piggy back" provisions
A 2010-11-15: provisions in this general agreement.
A 2010-10-14: Another thought: Both parties will make every effort to ensure compliance ...
A 2010-09-27: index of legal provisions to ensure legal compliance
A 2010-09-22: statutory billing standards/measures/guidelines/provisions
A 2010-09-10: I'd leave out 'statutory' because it implies the exclusion of other provis...
A 2010-09-10: Rechtskataster - index/table/list of legal (statutory) provisions
A 2010-09-10: Kataster rechtlicher Vorschriften / Rechtskataster > list of legal provisi...

» Search forum for provisions
» Ask forum members for provisions

Recent Searches
Similar Terms
provision of moneys
provision of mortgage credit
(provision of) public services
provision of public services
provision of resources
provision of security
provision of service
provision of the law
provision of work
provision rates
• provisions
provision sb.
provisions crane
provisions for losses
provisions for the journey
provisions for the time being
provisions for transition
provisions of a contract
provisions of a law
provisions of article b.5
provisions of a will

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers