Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: proximity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

proximity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: proximity

Übersetzung 1 - 53 von 53


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a proximity | proximities
 
SYNO   law of proximity | proximity ... 
proximity
2703
Nähe {f}
proximity [in space]
475
Nachbarschaft {f} [Nähe]
proximity
196
Lage {f} [im Sinne von: Entfernung zu]
proximity
116
Näherung {f}
proximitynähere Umgebung {f}
2 Wörter: Substantive
close proximitynächste Nähe {f}
close proximityunmittelbare Nähe {f}
customer proximityKundennähe {f}
immediate proximitydirekte Nähe {f}
immediate proximityunmittelbare Nähe {f}
tech. proximity cardTransponderkarte {f}
tech. proximity cardkontaktlose Chipkarte {f}
audio mus. proximity effectNahbesprechungseffekt {m}
audio mus. proximity effectNahheitseffekt {m}
phys. proximity effectNahwirkung {f}
biochem. chem. phys. proximity effectProximitätseffekt {m}
audio mus. proximity effectProximity-Effekt {m}
proximity fuseAnnäherungszünder {m}
proximity fuze [Am.]Annäherungszünder {m}
market. proximity marketingProximity-Marketing {n}
weapons proximity mineAnnäherungsmine {f}
comp. proximity searchNäherungssuche {f}
tools proximity sensorAnnäherungsfühler {m}
proximity sensorAnnäherungsschalter {m}
tools proximity sensorAnnäherungssensor {m}
tools proximity sensorNäherungsfühler {m}
tools proximity sensorNäherungssensor {m}
tech. proximity switchAnnäherungsschalter {m}
tech. proximity switchInitiator {m}
tech. proximity switchMagnetschalter {m}
tech. proximity switchNäherungsinitiator {m}
tech. proximity switchNäherungsschalter {m}
electr. proximity switchesNäherungsschalter {pl}
spatial proximityräumliche Nähe {f}
3 Wörter: Andere
in close proximity {adv}in nächster Nachbarschaft
in the proximity {adv}in der Nachbarschaft [in der Nähe]
in the proximity {adv}in der Nähe
in the proximity {adv}in der näheren Umgebung
3 Wörter: Substantive
airport proximity lightFlughafenanflugfeuer {n}
electr. capacitive (proximity) sensor <CPS>kapazitiver Näherungssensor {m}
electr. capacitive proximity switch <CPS>kapazitiver Annäherungsschalter {m}
automot. close-proximity mirrorNahbereichsspiegel {m}
cloth. FireResc fire proximity suitHitzeschutzanzug {m}
psych. law of proximityGesetz {n} der Nähe
proximity of bloodBlutsverwandtschaft {f}
proximity of timezeitliche Nähe {f}
4 Wörter: Andere
in the close proximityin der allernächsten Nähe
4 Wörter: Substantive
aviat. ground proximity warning system <GPWS>Bodenannäherungswarnsystem {n}
aviat. ground proximity warning system <GPWS>Bodennähe-Warnsystem {n}
proximity of / to waterGewässernähe {f}
5+ Wörter: Andere
in the proximity of the shorein Ufernähe
5+ Wörter: Substantive
proximity of time and placezeitliche und räumliche Nähe {f}
proximity to the town centre [Br.]Innenstadtnähe {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für proximity innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=proximity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-12-06: genetic proximity
A 2017-12-05: The genetic proximity between Engl...
A 2015-08-01: Should judge Owen point his Finge...
F 2015-03-04: Proximity Pilot
A 2010-03-24: Another suggestion: "in the close ...
A 2010-03-02: ... +provide for+ customer proximi...
A 2009-12-13: parking sensors, or, very technica...
A 2008-02-28: Here: in close proximity
A 2007-12-05: in any event, "proximity" stays. V...
A 2007-12-05: psychic proximity is probably what...
A 2007-12-05: esmeralda: proximity is indeed inh...
A 2007-08-06: she assured me that she would alwa...
A 2007-05-08: contact/proximity switch
A 2005-05-17: And as it is, these interfaces are...
F 2004-12-15: proximity switch for tool miss clamp

» Im Forum nach proximity suchen
» Im Forum nach proximity fragen

Recent Searches
Similar Terms
proximal sesamoid
proximal sesamoid bones
proximal tubule
proximally
proximate
proximate cause
proximate event
proximate village
proximately
proximities
• proximity
proximity card
proximity effect
proximity fuse
proximity fuze
proximity marketing
proximity mine
proximity of / to water
proximity of blood
proximity of time
proximity search

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten