|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: prune sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

prune sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: prune sth

Translation 1 - 50 of 39488  >>

EnglishGerman
Keywords contained
hort. to prune sth.etw. schneiden [Gehölze]
to prune sth. away [lop off]etw.Akk. wegschneiden
hort. to prune sth. off / away [also fig.]etw. wegschneiden [Zweige, etc.] [auch fig.]
Partial Matches
bot. hort. to pruneauslichten
to prunebeschneiden
to prunekürzen [Text]
to prunereduzieren
to prunestutzen [beschneiden, insbes. Pflanzen]
to pruneverschneiden
to prunezurechtstutzen
hort. to prunezurückschneiden
to prunezurückstutzen
gastr. pruneBackpflaume {f}
gastr. pruneDörrpflaume {f}
gastr. pruneDörrzwetschke {f} [österr.]
gastr. prunegedörrte Zwetschge {f}
gastr. pruneTrockenpflaume {f}
prune [colour]Purpurfarbe {f}
to prune (of)befreien [säubern]
to prune (of)säubern (von)
hort. to prune hedgesHecken trimmen
agr. hort. formative pruneErziehungsschnitt {m}
gastr. prune dumplingsZwetschkenknödel {pl} [österr.]
gastr. prune jellyZwetschgengelee {n} {m}
gastr. prune jellyZwetschkengelee {n} {m} [österr.]
prune juiceDörrpflaumensaft {m}
prune menZwetschgenmännchen {pl}
hort. to prune a shrubeinen Busch beschneiden
hort. to prune off branchesZweige ausschneiden
med. prune-belly syndromeBauchdeckenaplasie {f}
Nuremberg's prune peopleNürnberger Zwetschgenmännla {pl} [fränk.] [gesamt]
med. prune-belly syndrome <PBS>Pflaumenbauchsyndrom {n}
med. prune-belly syndrome <PBS>Prune-Belly-Syndrom {n} <PBS>
prune [sl.] [pej.] [old woman]alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.]
prune [sl.] [ill-tempered person]Miesepeter {m} [ugs.]
prune [sl.] [ill-tempered person]Muffel {m} [ugs.]
bot. T
hort. Prune the roses and leave four eyes only.Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden.
bot. T
bot. T
bot. gastr. T
prune boy and prune girl [made from dried prunes, dried figs, walnuts]Zwetschgenmännla und Zwetschgenweibla [fränk.] [z. B. auf dem Nürnberger Christkindlesmarkt]
entom. T
entom. T
to add sth. to sth. [attach, add in writing etc.]etw.Akk. etw.Dat. beifügen [hinzufügen]
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to dedicate sth. to sb./sth. [book etc., time, life]jdm./etw. etw.Akk. widmen
to direct sth. at sb./sth. [e.g. a comment]etw.Akk. an jdn./etw. richten [z. B. einen Kommentar]
to estimate sb./sth. at sth. [at a value, etc.]jdn./etw. auf etw. schätzen [auf einen Wert etc.]
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.]etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=prune+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.398 sec

 
Forum

» Search forum for prune sth.
» Ask forum members for prune sth.

Recent Searches
Similar Terms
prune boy and prune girl
pruned
prune dumplings
prune hedges
prune jelly
prune juice
Prunella
prune men
prune moth
prune (of)
prune off branches
pruner
pruner pole
prunes
prune sth.
prune sth. away
prune sth. off / away
prunetin
prunetrin
pruney
pruniform

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement