prune sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: prune sth

Translation 1 - 50 of 42725 >>

	English	German
Keywords contained
	to prune sth. of sth. `[excessive` `material` `etc.]`	etw.^Akk. von etw.^Dat. säubern
	bot. to prune sth.	etw.^Akk. stutzen `[beschneiden,` `insbes.` `Pflanzen]`
	to prune sth.	etw.^Akk. zurechtstutzen
	hort. to prune sth.	etw.^Akk. zurückschneiden
	hort. to prune sth.	etw. schneiden `[Gehölze]`
	to prune sth. `[trees,` `bushes]`	etw.^Akk. beschneiden `[Bäume,` `Büsche]`
	to prune sth. away `[lop` `off]`	etw.^Akk. wegschneiden
	hort. to prune sth. off / away `[also` `fig.]`	etw. wegschneiden `[Zweige,` `etc.]` `[auch` `fig.]`
Partial Matches
	bot. hort. to prune	auslichten
	to prune	kürzen `[Text]`
	to prune	reduzieren
	to prune	verschneiden
	to prune	zurückstutzen
	gastr. prune	Backpflaume `{f}`
	gastr. prune	Dörrpflaume `{f}`
	gastr. prune	Dörrzwetschke `{f}` `[österr.]`
	gastr. prune	gedörrte Zwetschge `{f}`
	gastr. prune	Trockenpflaume `{f}`
	prune `[colour]`	Purpurfarbe `{f}`
	to prune (of)	befreien `[säubern]`
	hort. to prune hedges	Hecken trimmen
	agr. hort. formative prune	Erziehungsschnitt `{m}`
	gastr. prune dumplings	Zwetschkenknödel `{pl}` `[österr.]`
	gastr. prune jelly	Zwetschgengelee `{n}` `{m}`
	gastr. prune jelly	Zwetschkengelee `{n}` `{m}` `[österr.]`
	prune juice	Dörrpflaumensaft `{m}`
	prune men	Zwetschgenmännchen `{pl}`
	hort. to prune a shrub	einen Busch beschneiden
	hort. to prune off branches	Zweige ausschneiden
	med. prune-belly syndrome	Bauchdeckenaplasie `{f}`
	Nuremberg's prune people	Nürnberger Zwetschgenmännla `{pl}` `[fränk.]` `[gesamt]`
	med. prune-belly syndrome <PBS>	Pflaumenbauchsyndrom `{n}`
	med. prune-belly syndrome <PBS>	Prune-Belly-Syndrom `{n}` <PBS>
	prune `[sl.]` `[pej.]` `[old` `woman]`	alte Schachtel `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`
	prune `[sl.]` `[ill-tempered` `person]`	Miesepeter `{m}` `[ugs.]`
	prune `[sl.]` `[ill-tempered` `person]`	Muffel `{m}` `[ugs.]`
	bot. T mirabelle prune `[Prunus` `domestica` `subsp.` `syriaca]`	Mirabelle `{f}`
	hort. Prune the roses and leave four eyes only.	Rosen bis auf vier Augen zurückschneiden.
	bot. T African prune `[Pygeum` `africanum,` `syn.:` `Prunus` `africana]` `[red` `strinkwood]`	Afrikanische Pflaume `{f}` `[auch` `Baum]`
	bot. T African prune (tree) `[Pygeum` `africanum,` `syn.:` `Prunus` `africana]` `[red` `strinkwood]`	Afrikanischer Pflaumenbaum `{m}`
	bot. gastr. T prune `[Prunus` `domestica` `subsp.` `domestica]` `[common` `plum]`	Zwetschge `{f}`
	prune boy and prune girl `[made` `from` `dried` `prunes,` `dried` `figs,` `walnuts]`	Zwetschgenmännla und Zwetschgenweibla `[fränk.]` `[z.` `B.` `auf` `dem` `Nürnberger` `Christkindlesmarkt]`
	entom. T prune moth `[Grapholita` `funebrana,` `syn.:` `G.` `cerasana,` `Cydia` `funebrana,` `C.` `prunana,` `Enarmonia` `funebrana,` `Laspeyresia` `funebrana]`	Pflaumen-Wickler / Pflaumenwickler `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T prune moth `[Cydia` `funebrana,` `syn.:` `C.` `prunana,` `Enarmonia` `funebrana,` `Grapholita` `funebrana,` `Laspeyresia` `funebrana]`	Pflaumenmade `{f}` `[Pflaumenwickler,` `Nachtfalterspezies]`
	to give sb./sth. sth. `[pain,` `joy,` `trouble,` `worry,` `problems]`	jdm./etw. etw.^Akk. bereiten `[Schmerz,` `Freude,` `Mühe,` `Kummer,` `Probleme]`
	to add sth. to sth. `[attach,` `add` `in` `writing` `etc.]`	etw.^Akk. etw.^Dat. beifügen `[hinzufügen]`
	to adopt sth. from sth. `[e.g.` `words,` `or` `images]`	etw.^Akk. aus etw.^Dat. entlehnen
	to bar sb./sth. from sth. `[e.g.` `from` `membership]`	jdm./etw. etw.^Akk. verweigern `[z.` `B.` `die` `Mitgliedschaft]`
	to dedicate sth. to sb./sth. `[book` `etc.,` `time,` `life]`	jdm./etw. etw.^Akk. widmen
	to direct sth. at sb./sth. `[e.g.` `a` `comment]`	etw.^Akk. an jdn./etw. richten `[z.` `B.` `einen` `Kommentar]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=prune+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.460 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren prune sth./DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

prune sth. in other languages:

Dictionary English → German: prune sth

Translation 1 - 50 of 42725 >>