|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: prélude
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

prélude in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: prélude

Übersetzung 1 - 18 von 18


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Prélude | die Préludes
 edit 
SYNO   Praeludium | Preludio [ital.] ... 
mus. to prelude
41
präludieren
Substantive
prelude
672
Einleitung {f}
mus. prelude
624
Auftakt {m}
prelude
234
Vorspiel {n}
mus. prelude
39
Präludium {n}
mus. prelude
5
Praeludium {n} [Rsv.]
mus. prelude [for piano]Prélude {n} [Klavierstück]
2 Wörter
mus. choral preludeChoralpräludium {n}
mus. choral preludeChoralvorspiel {n}
mus. chorale preludeChoralvorspiel {n}
4 Wörter
to be a prelude (to sth.) [fig.]den Auftakt bilden (zu etw.Dat.) [fig.]
5+ Wörter
quote That was but a prelude; where they burn books, they will ultimately burn people also.Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. [Heinrich Heine in Almansor]
Fiktion (Literatur und Film)
philos. F Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the FutureJenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Nietzsche]
film F Dressed to Kill / Prelude to Murder [Roy William Neill]Jagd auf Spieldosen
relig. F Prelude On the Babylonian Captivity of the ChurchVon der babylonischen Gefangenschaft der Kirche [Martin Luther]
film F Prelude to a Kiss [Norman René]Zauberhafte Zeiten / BodyswitchVerhexte Küsse
mus. F Prelude to the Afternoon of a Faun [Claude Debussy]Vorspiel zum Nachmittag eines Fauns
film F Prelude to War [Frank Capra]Vorspiel zum Krieg
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pr%C3%A9lude
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2009-07-03: @Bac - Prelude & Fugue BWV 894, but with the alterations and cadenzas from...
A 2007-06-19: organ prelude
A 2006-12-06: ? as a prelude to / at the start of

» Im Forum nach prélude suchen
» Im Forum nach prélude fragen

Recent Searches
Similar Terms
preload
preloaded
preload force
preloading
preload reducer
preload reduction
preload sth.
Prelog
prelogical
Prelog strain
prelude
preluded
preludes
Prelude to a Kiss
Prelude to War
preluding
preludious
preludious (to)
preludize
pre-lunch
pre-lunch drink

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung