Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pub crawl
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pub crawl in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pub crawl

Übersetzung 1 - 50 von 138  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a pub crawl | pub crawls
 
SYNO   to bar hop | to pub-crawl
to pub crawl [Br.]eine Kneipentour machen
pub crawl [Br.] [coll.]Bierreise {f} [ugs.]
pub crawl [Br.] [coll.]Kneipenbummel {m}
pub crawl [Br.] [coll.]Kneipentour {f}
pub crawl [Br.] [coll.]Sauftour {f} [ugs.]
pub crawl [Br.] [coll.]Zechtour {f}
pub crawl [Br.] [coll.]Sause {f} [ugs.] [Zechtour]
gastr. idiom pub crawl [Br.] [coll.]Streifzug {m} durch die Kneipen
to go (off) on a pub crawlauf eine Bierreise gehen [ugs.]
to go on a pub crawl [Br.] [idiom]einen Streifzug durch die Kneipen machen [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
sports crawlCrawl {n} [seltener für Kraul]
to adjourn to the pubsich in den Pub begeben
to hang around the pubim Pub rumhängen [ugs.]
gastr. pub [Br.]Pub {n} {m}
mus. pub rock [Br.] [Aus.]Pub Rock {m}
publ. published {adj} {past-p} <pub.>herausgegeben <hrsg.>
to crawlkrabbeln
to crawlkriechen
to crawlrobben
to crawl [coll.]schleimen [pej.] [schmeicheln]
sports crawlKraul {n}
sports crawlKraulschwimmen {n}
RadioTV crawlLauftext {m}
RadioTV crawl [coll.] [news ticker]Kriechtitel {m}
crawl [very slow speed]Kriechtempo {n} [pej.]
crawl [very slow speed]Schneckentempo {n} [ugs.]
gastr. pubKrug {m} [nordd.] [Schenke, Wirtshaus]
travel TrVocab. pub [Aus.] [hotel]Gasthof {m} [mit Übernachtungsmöglichkeit]
gastr. pub [Br.]Beisel {n} [österr.]
pub [Br.]Beiz {f} [südd.] [schweiz.] [Kneipe]
gastr. pub [Br.]Lokal {n}
pub [Br.]Schänke {f} [Rsv.]
pub [Br.]Schenke {f}
gastr. pub [Br.] [coll.] [public house]Bierlokal {n}
pub [Br.] [coll.] [public house]Bierkneipe {f}
pub [Br.] [coll.] [public house]Kneipe {f}
pub [coll.]Pinte {f} [ugs.]
gastr. pub [coll.] [inn]Wirtschaft {f} [südd.] [Kneipe]
sb. would crawljd. kröche
to crawl aboutherumkrabbeln
to crawl aboutherumkriechen [ugs.]
to crawl alongdahinkriechen
to crawl aroundherumkrabbeln
to crawl by [time]langsam vergehen [Zeit]
to crawl outhervorkriechen
to crawl throughdurchkriechen
gastr. (small) pub [Br.]Bierstube {f}
brew gastr. brewery pubBrauhaus {n} [Brauerei mit Gaststätte]
corner pubEckwirtshaus {n} [österr.]
corner pub [Br.]Eckkneipe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pub+crawl
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2008-08-29: If they had known about each other...

» Im Forum nach pub crawl suchen
» Im Forum nach pub crawl fragen

Recent Searches
Similar Terms
ptyalism
ptychocyst
ptychography
PU
Pu Hoat muntjac
PU-based
PUA
puaiohi
puant
pub
• pub crawl
pub footballer
pub garden
pub goer
pub grub
pub owner
pub quiz
pub rock
pub room
pub sign
puberal

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten