Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pulley
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pulley in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Polish
English - Portuguese
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pulley

Übersetzung 1 - 62 von 62

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a pulley | pulleys
 
SYNO   block | pulley | pulley block ... 
pulley
283
Flaschenzug {m}
tech. pulley
95
Rolle {f}
tech. pulley
65
Riemenscheibe {f}
tech. pulley [wheel, drum]
60
Scheibe {f} [Rolle]
tech. pulley
50
Riemenrad {n}
tech. pulley
27
Seilrolle {f}
naut. pulleyTalje {f}
2 Wörter: Andere
med. Unverified pulley-like {Anatomy}riemenscheibenartig, rollenartig
2 Wörter: Substantive
anat. med. annular pulley <A-pulley> [Ligamentum anulare digitorum, Pars anularis vaginae fibrosae digitorum manus]Ringband {n} [Hand]
tech. brake pulleyBremsscheibe {f} [Riementrieb]
tech. cable pulleySeilrolle {f}
cable pulleySeilschwebebahn {f}
cone pulleyKegelscheibe {f}
tech. cord pulleySchnurrolle {f}
automot. crankshaft pulleyKurbelwellenriemenscheibe {f}
tech. deflection pulleyUmlenkrolle {f}
tech. double pulleyDoppelrolle {f}
automot. drive pulleyAntriebsriemenscheibe {f}
tech. drive pulleyAntriebsscheibe {f}
tech. drive pulleyTreibrolle {f}
tech. driving pulleyAntriebsscheibe {f}
tech. driving pulleyTriebscheibe {f}
fan pulleyLüfterriemenscheibe {f}
fan pulleyLüfter-Riemenscheibe {f}
tech. guide pulleyFührungsrolle {f}
tech. guide pulleyStützrolle {f}
automot. guide pulley [Br.]Umlenkrolle {f}
engin. idler pulleySpannriemenscheibe {f} [selten]
engin. idler pulleySpannrolle {f}
tech. idler pulleyUmlenkrolle {f}
tech. jockey pulleySpannrolle {f}
overhead pulleyUmlenkrolle {f} im Schachtkopf
tech. pulley blockBrückenkran {m}
tech. pulley blockFlaschenzug {m}
tech. pulley blockRollenzug {m} [Flaschenzug]
tech. pulley blockSeilflasche {f} [selten]
sports tech. pulley handleZuggriff {m}
tech. pulley roomRollenraum {m}
med. pulley sutureFlaschenzugnaht {f}
tech. rope pulleySeilrolle {f}
steel pulleyStahlrolle {f} [an Maschinen]
tech. tensioner pulleySpannrolle {f}
tech. tightening pulleySpannrolle {f}
tech. twin pulleyDoppelzugapparat {m}
tech. V-pulleyKeilscheibe {f} [ugs.] [Keilriemenscheibe]
3 Wörter: Substantive
climbing med. annular pulley injuriesVerletzungen {pl} der Fingerringbänder
tech. belt-driven pulleyFlachriemenscheibe {f}
cogged belt pulleyZahnriemenrad {n}
coolant pump pulleyKühlmittelpumpen-Riemenscheibe {f}
engine pulley coverKeilriemenabdeckung {f}
anat. first annular pulley <A1 pulley>A1-Ringband {n} [Hand]
tech. flat belt pulleyFlachriemenscheibe {f}
tech. flat belt pulleyKeilriemenscheibe {f}
hand pulley blockFlaschenzug {m}
tech. pulley block suspensionFlaschenzugaufhängung {f}
tech. pulley carrier (assembly)Rollenträger {m}
pulley-driven elevatorAntriebsscheibenaufzug {m}
tech. return pulley supportRollenbock {m}
climbing screw-in pulleyVogelrolle {f}
tech. toothed belt pulleyZahnriemenscheibe {f}
tech. V-belt pulleyKeilriemenscheibe {f}
4 Wörter: Substantive
(belt and) pulley systemRiemenscheibensystem {n}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pulley
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2019-01-10: deflection pulley
A 2015-08-06: double pulley block
A 2015-08-06: Das Noun "Doppelzug" haben wir als...
F 2010-09-24: Bearing faces ans steel pulley faces
F 2010-09-05: pulley or roller
F 2007-09-13: timing pulley?
A 2007-08-16: No, the first Palestinian is worki...
A 2007-08-16: No, the first Palestinian is worki...
A 2007-04-23: deflection pulley
A 2005-12-15: Umlenkrad, deflection pulley
A 2005-01-18: assembly creeper, erection roller,...
F 2004-11-23: belt pulley ratio

» Im Forum nach pulley suchen
» Im Forum nach pulley fragen

Recent Searches
Similar Terms
pulled together
pulled up
pulled-up
puller
pullet
pullet carpet shell
pullet carpetclam
pullet chick
pullet venus
pullets
• pulley
pulley block
pulley block suspension
pulley carrier
pulley handle
pulley room
pulley suture
pulley system
pulley-driven elevator
pulleys
pulling

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten