Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: purely
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

purely in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: purely

Übersetzung 1 - 27 von 27

Englisch Deutsch
 
SYNO   purely | strictly
purely {adv}
590
rein
purely {adv}
179
völlig
purely {adv}
113
bloß
2 Wörter
purely academic {adj}rein akademischer Natur [nachgestellt]
purely accidental {adj}rein zufällig
spec. purely antiparallel {adj} {adv}rein antiparallel
purely hypothetical {adj}rein hypothetisch
purely hypotheticalreine Hypothese [adjektivischer Gebrauch]
spec. purely parallel {adj} {adv}rein parallel
spec. purely parallel {adj} {adv}völlig parallel
math. purely transcendental {adj}reintranszendent
3 Wörter
It's purely business.Es ist rein geschäftlich.
purely by chance {adv}durch puren Zufall
to be purely arbitraryreine Willkür sein
purely hypothetical caserein hypothetischer Fall {m}
4 Wörter
by purely physical means {adv}auf rein physikalischem Wege
for purely mercenary reasonsnur wegen des Geldes
It's purely coincidental that ...Es ist purer / reiner Zufall, dass ...
purely on a whim {adv}nur aus Spaß
purely to amuse peoplenur um Leute zu amüsieren
a purely personal mattereine ganz persönliche Angelegenheit {f}
5+ Wörter
law Everything rests purely on circumstantial evidence.Alles beruht nur auf Indizien.
from a (purely) scientific point of view {adv}aus (rein) wissenschaftlicher Sicht
idiom purely / plainly and simply becauseschlicht und einfach, weil
to be calculated in purely monetary termssich in blanker Münze rechnen
purely a matter of dutyeine reine Pflichtübung {f}
purely a matter of tastereine Geschmacksache {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für purely innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=purely
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-02-16: Purely Hamburg dialect?
F 2015-01-06: "rein weil" could a possible trans...
A 2014-12-09: it's purely German. f = folgende (...
A 2013-02-04: Stickelchen = diminutive of Sticke...
A 2012-11-06: @ Gobber - Thanks. I'm purely a...
F 2012-04-16: for the pure act of = purely for t...
A 2011-06-29: Purely on a grammatical footing - ...
A 2011-05-18: Embrace as used here is purely fig...
A 2010-12-30: Talking purely personally
A 2010-03-22: By the way isn't 'Gastarbeiter' a ...
A 2010-03-21: "a choice that is far from being p...
A 2010-03-05: I take exception to the Latino-Gre...
A 2009-10-15: mere = purely / solely
A 2009-06-26: einzig oder nur (use this for pure...
A 2009-06-11: I think it's purely descriptive: h...
A 2009-05-15: Bella, purely random. I looked at ...
A 2009-02-08: Typo: purEly
A 2009-01-28: This is bred by the conviction tha...
A 2008-07-23: fascinating article.. can I say 'p...
A 2008-04-06: dunno....names purely notional.. C...

» Im Forum nach purely suchen
» Im Forum nach purely fragen

Recent Searches
Similar Terms
pure-mindedness
pure-tasting
pure-tone
pureblood
purebred
purebred cat
purebred dog
purebred pigeon
puree
pureed
• purely
purely a matter of duty
purely a matter of taste
purely academic
purely accidental
purely antiparallel
purely by chance
purely hypothetical
purely hypothetical case
purely on a whim
purely parallel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung