Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: purity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

purity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: purity

Übersetzung 1 - 47 von 47

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   purity | purities
 
SYNO   pureness | purity | honor | honour ... 
purity
754
Reinheit {f}
purity
86
Unverdorbenheit {f}
purity [of motives]
48
Lauterkeit {f}
purity
14
Gediegenheit {f} [von Metall]
purity
8
Feinheit {f}
2 Wörter: Andere
high-purity {adj}hochrein
2 Wörter: Substantive
air purityLuftreinheit {f}
chem. chemical puritychemische Reinheit {f}
RadioTV color purity [Am.]Farbreinheit {f}
colour purity [Br.]Farbenreinheit {f}
RadioTV colour purity [Br.]Farbreinheit {f}
optics hue purityFarbreinheit {f}
ling. lit. linguistic puritySprachreinheit {f}
mode purityModenreinheit {f}
moral puritySittenreinheit {f}
FoodInd. material natural purityNaturbelassenheit {f}
chem. optical purity <op, OP>optische Reinheit {f} <OR>
chem. peak purityPeakreinheit {f}
purity adjustment [TV]Farbreinheitseinstellung {f}
purity class [e.g. oil, lubricants]Reinheitsklasse {f} [z. B. Schmierstoffe]
purity controlReinheitskontrolle {f} [z. B. von Substanzen]
chem. pharm. purity factorReinheitsfaktor {m}
bibl. relig. purity lawsReinheitsgesetze {pl}
purity levelReinheitsgehalt {m}
med. purity plateReinigungsausstrich {m}
purity requirementReinheitsgebot {n}
purity tabooReinheitstabu {n}
purity testReinheitsprüfung {f}
purity testReinheitstest {m}
hist. race purity [Nazi term]Rassenreinheit {f} [Nazibegriff]
nucl. reactor purityReaktorreinheit {f}
psych. relig. spiritual purityseelische Reinheit {f}
art stylistic purityStilreinheit {f}
water purityWasserreinheit {f}
3 Wörter: Substantive
degree of purityReinheitsgrad {m}
brew German purity law [beer]deutsches Reinheitsgebot {n} [Bier]
chem. high-purity germanium <HPGe>hochreines Germanium {n}
level of purityReinheitsgrad {m}
purity of breedingReinrassigkeit {f}
relig. purity of heartHerzensreinheit {f}
purity of varietySortenreinheit {f}
hist. social purity movement [Josephine Butler]Sittlichkeitsbewegung {f}
material QM standard of purityReinheitsgrad {m}
test of purityReinheitsprüfung {f}
4 Wörter: Substantive
high-purity oxygen aerationReinsauerstoff-Belüftung {f}
5+ Wörter: Substantive
brew Bavarian purity law (for beer) [1516]Reinheitsgebot {n} (für Bier) [Bayerische Landesordnung von 1516]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Purity [Jonathan Franzen]Unschuld
» Weitere 4 Übersetzungen für purity innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=purity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
F 2015-09-01: Jonathan Franzen's new novel "Puri...
A 2012-11-06: Reinheit - purity
A 2012-11-06: Reinheit - purity
F 2010-12-09: The tension between desire and mor...
A 2009-08-29: simplicity ? purity ? (in the cont...
A 2008-11-05: P...octavReinheit...more purity th...
F 2005-12-22: Purity by weight
A 2004-08-11: high purity water

» Im Forum nach purity suchen
» Im Forum nach purity fragen

Recent Searches
Similar Terms
puristically
Puritan
Puritan austerity
Puritan family
Puritan State
puritanical
puritanically
Puritanism
puritans
purities
• purity
purity adjustment
purity class
purity control
purity factor
purity laws
purity level
purity of breeding
purity of heart
purity of variety
purity plate

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung