All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: purse
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

purse in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: purse

Translation 1 - 50 of 95  >>

English German
 edit 
NOUN   a purse | purses
 edit 
VERB  to purse | pursed | pursed ... 
 
SYNO   to purse | to wrinkle | bag | handbag ... 
to purse sth. [pocket]
396
etw. einstecken [in die Tasche]
Nouns
purse [small pouch for carrying money]
1602
Geldbeutel {m}
purse [Am.] [handbag]
888
Handtasche {f}
purse [small pouch for carrying money]
524
Portemonnaie {n}
purse [Br.] [for carrying money]
335
Geldbörse {f}
purse
127
Portmonee {n} [Rsv.]
purse
76
Beutel {m} [Tasche, Geldbeutel]
purse [small pouch for carrying money]
69
Börse {f} [Geldbeutel]
purse [small pouch for carrying money]
53
Geldtasche {f}
purse
34
Täschchen {n}
gastr. purseKellnertasche {f}
pursePortjuchhe {n} [ugs., hum. für: Portemonnaie]
purse [prize money]Preisgeld {n}
purse [small pouch for carrying money]Geldbörsel {n} [österr.]
2 Words: Others
purse-lipped {adj} [silently disapproving]schmallippig [fig.] [schweigsam kritisch]
2 Words: Nouns
hist. alms purseAlmosenbeutel {m}
children's purse [Br.] [for carrying money]Kindergeldbeutel {m}
cloth. clutch purseClutch {f}
cut-purse [spv.] [archaic]Beutelschneider {m} [ugs.] [pej.] [Taschendieb]
cloth. designer purse [Am.]Designertasche {f} [Handtasche]
fish devil's purse [coll.] [egg case]Eikapsel {f}
electronic purseelektronische Geldbörse {f}
empty purse [empty small bag for carrying money]leere Geldbörse {f}
fat purse [full small pouch for carrying money] [also fig.]dicker Geldbeutel {m}
favorite purse [Am.]Lieblingshandtasche {f}
heavy pursevolle Geldbörse {f}
heavy purse [small pouch for carrying money]schwere Geldbörse {f}
cloth. leather purse [Br.] [for carrying money]Lederbörse {f} [Ledergeldbeutel]
leather purse [small pouch for carrying money]Ledergeldbeutel {m}
fish mermaid's purse [coll.] [egg case]Eikapsel {f}
privy purse [of a prince]Privatschatulle {f}
public purseStaatskasse {f}
public purseöffentliche Hand {f}
public purse [Aus.] [Br.]Staatssäckel {m}
jobs purse makerTäschner {m}
fish purse seineRingwadennetz {n}
textil. purse silkKordonettseide {f}
purse snatcherHandtaschendieb {m}
purse-mouth [rare]verbitterter Mensch {m}
fish sailor's purse [coll.] [egg case]Eikapsel {f}
slender purse [small pouch for carrying money] [also fig.]magere Geldbörse {f}
women's purse [Br.] [for carrying money]Damengeldbeutel {m}
women's purse [Br.] [for carrying money]Damen-Geldbörse {f}
women's purse [woman's small pouch for carrying money]Damengeldbörse {f}
3 Words: Verbs
idiom to hold the pursedas Geld zusammenhalten
to pick a purse [Br.]eine Geldbörse stehlen
to purse one's lipsden Mund spitzen
to purse one's lipsdie Lippen aufeinanderpressen
to purse one's lipsdie Lippen schürzen
to purse one's lipsdie Lippen spitzen
» See 6 more translations for purse within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=purse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2012-06-09: hier auf der Insel - purse = Geld...
A 2012-06-09: Wouldn't purse be "Handtasche"?
A 2011-06-21: You can't make a silk purse out of...
A 2011-02-07: English blokes don't use a purse (...
A 2010-07-29: assistant private secretary > stel...
Q 2010-06-17: to purse / protrude ones lips
A 2010-06-12: You can't make a silk purse from a...
A 2010-05-04: The other way round, Brooklyn dial...
A 2009-12-04: purse???
A 2009-12-03: complicated?--- & very interest to purse
A 2009-05-04: A little closer: You can't make a ...
A 2008-11-19: Wegekosten / Wegegeld > travelling...
Q 2008-03-12: Seine purse net
A 2007-08-27: cigar box purse
A 2007-08-27: cigar box purse
A 2007-05-08: Joint purse arrangement - der Gewi...
Q 2007-05-08: Joint purse arrangement
A 2006-09-07: no, no, not purse.....definitely p...
A 2006-09-07: pourse? you mean purse? sounds eve...
A 2006-04-24: RINGWADENNETZE Purse - seine und s...

» Search forum for purse
» Ask forum members for purse

Recent Searches
Similar Terms
purpuric acid
purpurin
purpurite
purr
purred
purr frequency
purring
purring cat
purring gourami
purrs
• purse
pursed
pursed-lip
pursed lips
pursed lips breathing
purse-lipped
purse maker
purse-mouth
purse one's lips
purse one's mouth
purser

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement