About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: purse

Translation 1 - 50 of 96 >>

English

German

edit	NOUN	a purse \| purses
edit	VERB	to purse \| pursed \| pursed ... pursing \| purses
	SYNO	to purse \| to wrinkle \| bag \| handbag ...
	to purse \| to wrinkle bag \| handbag \| pocketbook \| purse © Princeton University

–

to purse sth. [pocket]

433

etw. einstecken [in die Tasche]

Nouns

purse [small pouch for carrying money]

1716

Geldbeutel {m}

purse [Am.] [handbag]

966

Handtasche {f}

purse [small pouch for carrying money]

568

Portemonnaie {n}

purse [Br.] [for carrying money]

379

Geldbörse {f}

purse

141

Portmonee {n} [Rsv.]

purse

Beutel {m} [Tasche, Geldbeutel]

purse [small pouch for carrying money]

Börse {f} [Geldbeutel]

purse [small pouch for carrying money]

Geldtasche {f}

purse

Täschchen {n}

purse [prize money]

Preisgeld {n}

gastr. purse

Kellnertasche {f}

purse

Portjuchhe {n} [ugs., hum. für: Portemonnaie]

purse [small pouch for carrying money]

Geldbörsel {n} [österr.]

2 Words: Others

purse-lipped {adj} [silently disapproving]

schmallippig [fig.] [schweigsam kritisch]

2 Words: Nouns

hist. alms purse

Almosenbeutel {m}

children's purse [Br.] [for carrying money]

Kindergeldbeutel {m}

cloth. clutch purse

Clutch {f}

cut-purse [spv.] [archaic]

Beutelschneider {m} [ugs.] [pej.] [Taschendieb]

cloth. designer purse [Am.]

Designertasche {f} [Handtasche]

fish devil's purse [coll.] [egg case]

Eikapsel {f}

electronic purse

elektronische Geldbörse {f}

empty purse [empty small bag for carrying money]

leere Geldbörse {f}

fat purse [full small pouch for carrying money] [also fig.]

dicker Geldbeutel {m}

favorite purse [Am.]

Lieblingshandtasche {f}

heavy purse

volle Geldbörse {f}

heavy purse [small pouch for carrying money]

schwere Geldbörse {f}

cloth. leather purse [Br.] [for carrying money]

Lederbörse {f} [Ledergeldbeutel]

leather purse [small pouch for carrying money]

Ledergeldbeutel {m}

fish mermaid's purse [coll.] [egg case]

Eikapsel {f}

privy purse [of a prince]

Privatschatulle {f}

public purse

Staatskasse {f}

public purse

öffentliche Hand {f}

public purse [Aus.] [Br.]

Staatssäckel {m}

jobs purse maker

Täschner {m}

fish purse seine

Ringwadennetz {n}

textil. purse silk

Kordonettseide {f}

purse snatcher

Handtaschendieb {m}

purse-mouth [rare]

verbitterter Mensch {m}

fish sailor's purse [coll.] [egg case]

Eikapsel {f}

slender purse [small pouch for carrying money] [also fig.]

magere Geldbörse {f}

women's purse [Br.] [for carrying money]

Damengeldbeutel {m}

women's purse [Br.] [for carrying money]

Damen-Geldbörse {f}

women's purse [woman's small pouch for carrying money]

Damengeldbörse {f}

3 Words: Verbs

idiom to hold the purse

das Geld zusammenhalten

to pick a purse [Br.]

eine Geldbörse stehlen

to purse one's lips

den Mund spitzen

to purse one's lips

die Lippen aufeinanderpressen

to purse one's lips

die Lippen schürzen

to purse one's lips

die Lippen spitzen

» See 6 more translations for purse within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=purse
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2012-06-09: hier auf der Insel - purse = Geldbeutel .... and yes, for a man, of cours...
A 2012-06-09: Wouldn't purse be "Handtasche"?
A 2011-06-21: You can't make a silk purse out of a sow's ear.
A 2011-02-07: English blokes don't use a purse (BE) either.
A 2010-07-29: assistant private secretary > stellvertretender Geheimsekretär; keeper of ...
Q 2010-06-17: to purse / protrude ones lips
A 2010-06-12: You can't make a silk purse from a sow's ear.
A 2010-05-04: The other way round, Brooklyn dialect makes a purse a poise and a burger a...
A 2009-12-04: purse???
A 2009-12-03: complicated?--- & very interest to purse
A 2009-05-04: A little closer: You can't make a silk purse out of a sow's ear.
A 2008-11-19: Wegekosten / Wegegeld > travelling expenses \ +infrastructure expenditure+...
Q 2008-03-12: Seine purse net
A 2007-08-27: cigar box purse
A 2007-08-27: cigar box purse
A 2007-05-08: Joint purse arrangement - der Gewinn wird geteilt ....
Q 2007-05-08: Joint purse arrangement
A 2006-09-07: no, no, not purse.....definitely pourse. I cant find it anywhere...
A 2006-09-07: pourse? you mean purse? sounds even stranger here
A 2006-04-24: RINGWADENNETZE Purse - seine und staatenfrei

» Search forum for purse
» Ask forum members for purse

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

purse in other languages:

Dictionary English → German: purse

Translation 1 - 50 of 96 >>