About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: push

Translation 1 - 50 of 379 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a push \| pushes
edit	VERB	to push \| pushed \| pushed ... pushing \| pushes
	SYNO	push \| thrust \| pushing \| to force ...
	push \| thrust push \| pushing to force \| to push to crowd \| to push button \| push \| push button to press \| to push to bear on \| to push to advertise \| to advertize \| to promote \| to push to drive \| to labor \| to labour \| to push \| to tug to agitate \| to campaign \| to crusade \| to fight \| to press \| to push energy \| get-up-and-go \| push © Princeton University

–

to push

1748

drücken

to push

1073

schieben

to push [shove]

980

drängen [drängeln]

to push sb./sth.

470

jdn./etw. stoßen

to push sth. [e.g. a car]

251

etw. anschieben

to push sb. [put pressure on]

192

jdn. treiben [antreiben]

sports to push sb. [contrary to the rules]

115

jdn. rempeln [ugs.] [Regelverstoß]

to push

110

schubsen [ugs.]

to push [shove]

drängeln

to push sb.

jdn. drängen [schieben]

to push

abstoßen

to push sb.

jdn. antreiben

to push sb.

jdn. bedrängen

to push sth.

etw.^Akk. forcieren

to push

anstoßen

med. to push [giving birth]

pressen [während einer Presswehe]

to push

stupsen [ugs.] [stoßen]

drugs to push [drugs]

puschen [Rsv.] [Droge]

to push

schupfen [österr.] [südd.] [stoßen, anstoßen]

comp. to push

einkellern

drugs to push [drugs]

pushen [Droge]

to push [i.e. a boat with one's feet]

abstemmen [z. B. ein Boot vom Ufer]

to push sb. [on a swing]

jdm. [auf einer Schaukel] Anschwung geben

Nouns

push

245

Druck {m} [Drücken auf etw.]

mil. push

109

Vorstoß {m}

push

Anschub {m}

push

Stoß {m} [Schubs]

push

Anstoß {m}

push

Schub {m}

push

Stups {m}

push

Schupf {m} [österr.] [südd.] [Stoß]

push [Aus.] [sl.] [gang of hoodlums]

Gang {f} [kriminelle Bande]

2 Words: Others

Don't push!

Nicht drängeln!

Push it! [Am.] [coll.]

Leg dich ins Zeug! [ugs.]

market. push-oriented {adj}

push-orientiert

comp. push-oriented {adj} [regarding data]

pushorientiert [in Bezug auf Daten]

sb./sth. would push

jd./etw. schöbe

2 Words: Verbs

to push against sb./sth.

sich an jdm./etw. anrennen [regional] [österr.] [sich anstoßen, sich an etw. stoßen]

to push around

to push aside

to push aside

to push away

to push away

to push away

to push away

to push away

to push back sb./sth.

jdn./etw. zurückdrängen

to push boundaries [idiom]

Grenzen sprengen [Redewendung]

to push down

herunterschieben

to push down

runterschieben

» See 24 more translations for push within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=push
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren push/DEEN

Forum

A 2022-02-16: Vorsicht! Der Mann von heute trägt Push-up (Unterhosen)
A 2017-06-23: If you analyse +perspektivisch+ it means he wants to push things in a part...
A 2016-10-19: a turn / push button, a turn-push button
Q 2016-10-19: Dreh/Drück-Knopf = rotary push button?
A 2015-11-28: http://www.dict.cc/?s=push+envelope
A 2015-10-08: ... EMH has the communication module VariomodNXT for a transparent and mod...
Q 2015-10-08: push-gestützten - any ideas please?
A 2015-05-08: http://en.wikipedia.org/wiki/Push-pin_%28game%29
A 2015-01-09: 'Push' with 'from below' gets the point across nicely.
A 2014-11-17: When I made a push to use hyphens in compound EN adjectives, ...
Q 2014-06-08: push down
A 2013-12-20: http://www.dict.cc/?s=to+push+to+the+front
A 2013-10-18: Push the switch forward for continuous operation.
A 2013-10-02: to hammer/push into (onto the agenda)
A 2013-08-14: Pardon; aber wäre das nicht: to push somebody to _do_ something?
A 2013-08-14: nein, "to push somebody to something" heißt: jemanden (mit Nachdruck) zu e...
Q 2013-06-10: Push Up Arm Motion Button
A 2013-05-17: push and stimulus are fine http://www.dict.cc/?s=Ansto%C3%9F
A 2013-05-15: to push ALT 0223
Q 2013-05-04: "..push me into the cave"

» Search forum for push
» Ask forum members for push

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

push in other languages:

Dictionary English ↔ German: push

Translation 1 - 50 of 379 >>