Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: puzzle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

puzzle in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...
Englisch: P
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: puzzle

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a puzzle | puzzles
 edit 
VERB  to puzzle | puzzled | puzzled ... 
 
SYNO   mystifier | puzzle | puzzler ... 
NOUN1   das Puzzle [»englische« Aussprache: ˈpazl̩/ˈpasl̩ ] | die Puzzles [Plural laut Duden]
 edit 
NOUN2   das Puzzle [»deutsche« Aussprache: ˈpʊzl̩/ˈpʊsl̩ ] | die Puzzle [inoffizieller, aber sehr gebräuchlicher Plural]
 edit 
SYNO   Legespiel | Puzzle | Puzzlespiel ... 
to puzzle
386
verwirren
to puzzle sb. [stun, amaze]
271
jdn. verblüffen
to puzzle sb.jdm. Kopfzerbrechen machen [Redewendung] [jdm. ein Rätsel sein]
to puzzle sb.jdn. stutzig machen
to puzzle sb.jdm. ein Rätsel sein
Substantive
puzzle
777
Rätsel {n} [Kreuzworträtsel, Bilderrätsel etc.; auch fig.: Geheimnis]
games puzzle [jigsaw]
60
Puzzle {n}
games puzzle
29
Geduldspiel {n}
2 Wörter: Verben
to puzzle aroundherumpuzzeln [ugs.]
to puzzle outenträtseln
to puzzle overklamüsern [nordd.] [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. herumknobeln [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. knobeln [ugs.]
to puzzle over sth.an etw.Dat. tifteln [geistig]
to puzzle over sth.an etw.Dat. tüfteln [ugs.] [geistig]
to puzzle over sth.über etw.Dat. knobeln [ugs.]
to puzzle over sth.über etw. rätseln
to puzzle sth. outetw.Akk. austüfteln [ugs.]
to puzzle sth. outetw. ausklamüsern [ugs.]
2 Wörter: Substantive
games 15-puzzle15-Puzzle {n}
arithmetic puzzleRechenrätsel {n}
games assembly puzzleZusammensetzspiel {n}
crossword puzzleKreuzworträtsel {n}
med. diagnosis puzzleDiagnoserätsel {n}
games disassembly puzzleAuseinandernehmspiel {n}
games disentanglement puzzleEntwirrspiel {n}
games disentanglement puzzleVexier {n}
group puzzleGruppenpuzzle {n}
games jigsaw (puzzle)Puzzle {n}
jigsaw (puzzle)Puzzlespiel {n}
games jigsaw puzzleZusammensetzspiel {n}
jigsaw puzzlePuzzle-Spiel {n}
games matchstick puzzleStreichholzrätsel {n}
games mechanical puzzlemechanisches Geduldspiel {n}
number puzzleZahlenrätsel {n}
numeric puzzleZahlenrätsel {n}
picture puzzleBilderrätsel {n}
picture puzzleVexierbild {n}
puzzle bookRätselbuch {n}
puzzle bookRätselheft {n} [meist relativ dick]
mus. puzzle canonRätselkanon {m}
journ. puzzle cornerRätselecke {f}
puzzle freak [coll.]Tüfteler {m} [ugs.] [jd., der gern Rätselspiele macht]
puzzle freak [coll.]Tüftler {m} [ugs.]
games puzzle gameDenkspiel {n}
games puzzle gameRätselspiel {n}
puzzle huntRätselrallye {f}
puzzle lockVexierschloss {n}
puzzle magazineRätselheft {n}
puzzle pictureVexierbild {n}
» Weitere 18 Übersetzungen für puzzle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=puzzle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2017-01-07: the Puzzle is solved
F 2017-01-07: A Puzzle
A 2016-10-04: Danke, Uffiee! Ich wollte puzzle...
A 2015-04-20: Still a puzzle
A 2014-09-30: Puzzle
A 2014-06-01: Puzzle
A 2012-11-15: Just to puzzle you a bit...;);)
A 2012-11-01: Puzzle piece
A 2012-11-01: http://www.success.com/products/65...
A 2012-11-01: a piece of the jigsaw puzzle ?
F 2012-11-01: Puzzle Piece to/in
A 2012-01-26: Small piece of the puzzle.
A 2011-02-02: AZ puzzle
A 2011-01-06: To help you solve the puzzle
A 2010-08-14: It's a bit redundant, since the pu...
A 2010-04-22: puzzle ?
F 2010-02-20: framing puzzle
F 2009-02-11: Trying to solve an English puzzle
A 2008-09-18: is this a puzzle or what? guess it...
A 2008-08-22: to put the puzzle together

» Im Forum nach puzzle suchen
» Im Forum nach puzzle fragen

Recent Searches
Similar Terms
putz
Putzgruppe
putzi
putzi fly
putzite
Puvel's
Puvel's akalat
Puvel's illadopsis
Puvel's thrush babbler
Puvel's thrush-babbler
• puzzle
puzzle around
puzzle book
puzzle canon
puzzle corner
puzzle freak
puzzle game
puzzle hunt
puzzle lock
puzzle magazine
puzzle out

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung