Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pyjamas [esp Br ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pyjamas in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pyjamas [esp Br]

Übersetzung 1 - 50 von 37407  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du pyjamas[espBr]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
cloth. pyjamas {pl} [esp. Br.]Pyjama {m}
cloth. pyjamas {pl} [esp. Br.]Schlafanzug {m}
cloth. men's pyjamas {pl} [esp. Br.]Herrenpyjama {m}
cloth. beach-pyjamas [Br.]Strandanzug {m}
cloth. pair of pyjamas [Br.]Schlafanzug {m}
cloth. suit of pyjamas [Br.]Schlafanzug {m}
cloth. pyjamas [Br.] [more than one pair]Schlafanzüge {pl}
the cat's pyjamas {adj} [postpos.] [Br.] [sl.]großartig
idiom to be the cat's pyjamas [coll.] [Br.]affengeil sein [ugs.]
pol. ground organisation [esp. Br.] [esp. in the GDR]Grundorganisation {f} <GO>
comm. jobs mercers [esp. Br.] [chiefly hist.] [dealers in textiles, esp. silks]Stoffhändler {pl} [Seiden- und Textilienhändler]
comm. jobs mercers [esp. Br.] [chiefly hist.] [dealers in textiles, esp. silks]Textilienhändler {pl} [Seiden- und Textilienhändler]
to clock sb. [coll.] [esp. Br.] [hit sb. (esp. on the head)]jdn. hauen [ugs.] [jdn. schlagen (bes. auf den Kopf)]
to funk sth. [esp. Br.] [coll.] [avoid sth., esp. out of fear]sich vor etw.Dat. drücken [ugs.] [bes. aus Angst oder Feigheit]
comm. jobs mercer [esp. Br.] [chiefly hist.] [a dealer in textiles, esp. silks]Stoffhändler {m} [Seiden- und Textilienhändler]
comm. jobs mercer [esp. Br.] [chiefly hist.] [a dealer in textiles, esp. silks]Textilienhändler {m} [Seiden- und Textilienhändler]
tranquillity [esp. Br.] [esp. lack of noise]Stille {f}
comm. jobs mercer [female] [esp. Br.] [chiefly hist.] [a dealer in textiles, esp. silks]Textilienhändlerin {f} [Seiden- und Textilienhändler]
lit. F The Boy in the Striped Pyjamas [UK title] [John Boyne]Der Junge im gestreiften Pyjama
rug [esp. Br.] [blanket (esp. one used as a wrap or lap robe for travellers)]Wolldecke {f} [bes. Reisedecke]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail] [esp. bulk mail or goods]etw. versenden
fug [esp. Br.] [coll.] [pej.] [stale air, esp. warm, stuffy air in a room]Mief {m} [ugs.] [pej.] [schlechte, verbrauchte Luft]
to larn sb. sth. [esp. Br.] [from a dialect form of learn] [to teach, esp. a lesson]jdm. etw. beibringen
bloody fool [esp. Br.] [vulg. in Br.]verdammter Dummkopf {m}
Toodeloo! [coll.] [esp. Br. (or in a parody of Br. English speakers)] [dated]Tüdelü! [ugs.] [seltenere Variante von »Tschüs!«, »Tschüss!«]
upperdog [esp. Am.] [coll.] [esp. law] [high-status person, esp. litigant]sozial Privilegierter {m} [bes. als Prozessbeteiligter]
ageing {adj} {pres-p} [esp. Br.]älter werdend
ageing {adj} [esp. Br.]alternd
amongst {prep} [esp. Br.]mitten unter
amongst {prep} [esp. Br.]unter [zwischen]
amongst {prep} [esp. Br.]zwischen
amongst {prep} [esp. Br.]inmitten [+Gen.]
acad. spec. anthropomorphised {adj} {past-p} [esp. Br.]anthropomorphisiert
anticlockwise {adv} [esp. Br.]linksherum
tech. anticlockwise {adj} [esp. Br.]linksläufig
anticlockwise {adv} [esp. Br.]linksrum [ugs.] [linksherum]
spec. artefacted {adj} [esp. Br.]artefaktiert
mil. bemedalled {adj} [esp. Br.]hochdekoriert
bemedalled {adj} {past-p} [esp. Br.]mit Orden behängt [ugs.] [leicht pej.]
mil. bemedalled {adj} [esp. Br.]ordensgeschmückt
bendy {adj} [esp. Br.]biegsam
bevelled {adj} [esp. Br.]stumpfwinkelig
burnt {adj} {past-p} [esp. Br.]angebrannt
burnt {adj} {past-p} [esp. Br.]verbrannt
cancellable {adj} [esp. Br.]kündbar
cancellable {adj} [esp. Br.]stornierbar
gastr. candied {adj} {past-p} [esp. Br.]kristallisiert [Sirup etc.]
cheeky {adj} [esp. Br.]vorwitzig [keck]
Cheers! [esp. Br.]Danke schön!
constabulary {adj} [esp. Br.]Polizei-
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pyjamas+%5Besp+Br+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.374 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach pyjamas [esp Br ] suchen
» Im Forum nach pyjamas [esp Br ] fragen

Recent Searches
Similar Terms
pygospio worm
pygostyle
pyjama
pyjama bottoms
pyjama cardinalfish
pyjama jacket
pyjama nudibranch
pyjama shark
pyjama slug
pyjama trousers
Pyjamas
pyknic
pykno-epilepsy
pyknocyte
pyknocytes
pyknodysostosis
pyknoepilepsy
pyknolepsy
pyknometer
pyknosis
pyknotic

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der » pyjamas[espBr] rel="nofollow">TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung