About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: quälen

Translation 1 - 45 of 45

English

German

–

NOUN	das Quälen \| -	edit
VERB1	quälen \| quälte \| gequält	edit
VERB2	sich quälen \| quälte sich/sich quälte \| sich gequält	edit
SYNO	drangsalieren \| peinigen \| quälen ...
drangsalieren \| peinigen \| quälen foltern \| peinigen \| plagen \| quälen aufziehen [ugs.] \| necken \| piesacken [ugs.] \| plagen \| quälen \| triezen [ugs.] \| vexieren [veraltet] \| zu schaffen machen \| zusetzen © OpenThesaurus.de

to torture

1815

quälen

to torment

1574

quälen

to harrow sb.

1415

jdn. quälen

to bother

687

quälen

to excruciate

615

quälen

to vex sb.

592

jdn. quälen

to badger sb.

587

jdn. quälen

to agonize

586

quälen

to tantalize

380

quälen

to rack [torture]

365

quälen

to fret [distress]

203

quälen

to bully

193

quälen

to agonise [Br.]

174

quälen

to bait [torment]

155

quälen

to plague sb.

154

jdn. quälen

to afflict

151

quälen

to bedevil sb. [torment, harass]

149

jdn. quälen

to tease

143

quälen

to smite

103

quälen

to annoy

quälen

to sting [conscience, remorse]

quälen [Gewissen, Reue]

to tantalise sb. [Br.] [e.g. questions, the idea of sth.]

jdn. quälen [z. B. Fragen, die Vorstellung von etw.]

to grieve sb.

jdn. quälen [Gedanke, Erinnerung etc.]

to trouble

quälen

to abuse sb.

jdn. quälen

to niggle [e.g. pain]

quälen

to pester

quälen

to worry

quälen

to hagride

quälen

to prey on sb.'s mind

jdn. quälen [fig.]

Nouns

tantalization

Quälen {n}

2 Words: Verbs

to crucify oneself [fig.]

sich^Akk. quälen

to beat oneself up [coll.] [fig.]

sich^Akk. quälen [fig.]

to toil

sich quälen

to struggle [through, over sth.]

sich quälen [durch, über etw.]

3 Words: Verbs

to badger sb. with questions

jdn. mit Fragen quälen

to persecute sb. with questions

jdn. mit Fragen quälen

to torment oneself (with sth.) [with thoughts, memories, etc.]

sich^Akk. (mit etw.^Dat.) quälen [mit Gedanken, Erinnerungen etc.]

to trudge through sth. [book etc.]

sich^Akk. durch etw.^Akk. quälen

to torment oneself for sth.

sich^Akk. wegen etw. [Gen., auch Dat.] quälen

to agonize over sth.

sich wegen etw. quälen

4 Words: Verbs

to torment sb. mercilessly

jdn. bis aufs Blut quälen [ugs.]

to torment sb. mercilessly

jdn. bis aufs Letzte quälen [ugs.]

to torment sb. mercilessly

jdn. bis aufs Mark quälen [ugs.]

to torment sb. mercilessly

jdn. bis zum Letzten quälen [ugs.]

» See 7 more translations for quälen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=qu%C3%A4len
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren quälen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

quälen in other languages:

Dictionary English ← German: quälen

Translation 1 - 45 of 45