|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: quälte sich hinauf
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

quälte sich hinauf in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: quälte sich hinauf

Translation 1 - 50 of 14929  >>

EnglishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
sb. toiledjd. quälte sich
sb. smotejd. quälte
sth. afflictedetw. quälte
sth. distressedetw. quälte
sb./sth. agonizedjd./etw. quälte
sb./sth. tantalizedjd./etw. quälte
sb./sth. agonised [Br.]jd./etw. quälte
sb./sth. tantalised [Br.]jd./etw. quälte
upstairs {adv}hinauf
upwards {adv}hinauf
above {adv} [direction]hinauf
to the top {adv}hinauf
idiom It preyed on his mind.Der Gedanke daran quälte ihn.
idiom It preyed upon his mind.Der Gedanke daran quälte ihn.
onto {prep}auf [+Akk.] ... hinauf
uphill {adv}den Hügel hinauf
upstairs {adv}die Treppe hinauf
away upweit hinauf
sb. uppedjd. schob hinauf
up {adv} [to higher position, place]hinauf
Help me up!Hilf mir hinauf!
up and down {adv}hinauf und hinab
up and down {adv}hinauf und hinunter
sb./sth. shins (up)jd./etw. klettert hinauf
all the way upder ganze Weg {m} hinauf
the whole way upder ganze Weg {m} hinauf
up out of the valleyaus dem Tal hinauf
up the hill {adv} [with verb of movement]den Hügel hinauf
He whipped up the stairs.Er flitzte die Treppe hinauf.
to run up and down the scaledie Skala hinauf- und hinablaufen
to run up and down the streetdie Straße hinauf- und hinabrennen
It's as much as she can do to get up the stairs.Sie kommt gerade noch (so) die Treppe hinauf.
mus. F Behold we go up to Jerusalem [also: Behold, let us go up to Jerusalem]Sehet! wir gehn hinauf gen Jerusalem [J. S. Bach, BWV 159]
oneself {pron}sich
absconding {adj} {pres-p}(sich) davonschleichend
abstaining {adj} {pres-p}sich enthaltend
accumulating {adj} {pres-p}sich ansammelnd
accumulative {adj}sich anhäufend
adapting {adj}sich anpassend
adaptive {adj}sich anpassend
amounted {past-p}sich belaufen
apologetic {adj}(sich) entschuldigend
apologetically {adv}sich rechtfertigend
approaching {adj} {pres-p}sich nähernd
appropriative {adj}sich aneignend
arching {adj} {pres-p}sich wölbend
arisen {past-p}sich erhoben
basked {past-p}sich gesonnt
betrothing {adj}sich verlobend
bickering {adj} {pres-p}sich zankend
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=qu%C3%A4lte+sich+hinauf
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

 
Forum

» Search forum for quälte sich hinauf
» Ask forum members for quälte sich hinauf

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
quallig
Qualm
Qualmen
qualmend
Qualmerei
qualmig
Qualmwand
Qualster
quält
quälte
quälte sich
qualvoll
qualvolle
qualvollen
qualvoller
qualvoller Tod
qualvolles
qualvolle Spannung
qualvolles Sterben
qualvollste
qualvoll sterben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement