| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: quail's egg

Translation 1 - 50 of 29061 >>

English

German

edit

NOUN

a quail's egg | quail's eggs/quails' eggs

–

gastr. orn. quail's egg

Wachtelei {n}

Partial Matches

gastr. orn. quail egg

Wachtelei {n}

gastr. quail's eggs

Wachteleier {pl}

orn. T

Ballivan's quail [Odontophorus balliviani]

Streifengesichtwachtel {f}

orn. T

Ballivan's quail [Odontophorus balliviani]

Streifengesichtzahnwachtel {f}

orn. T

Mearns's quail [Cyrtonyx montezumae]

Massenawachtel {f} [auch: Massena-Wachtel]

orn. T

Mearns's quail [Cyrtonyx montezumae]

Montezumawachtel {f}

orn. T

Montezuma's quail [Cyrtonyx montezumae]

Massenawachtel {f} [auch: Massena-Wachtel]

orn. T

Montezuma's quail [Cyrtonyx montezumae]

Montezumawachtel {f}

orn. T

Salle's quail [Cyrtonyx sallei]

Sallewachtel {f}

orn. bird's egg

Vogelei {n}

idiom Columbus's egg

Ei {n} des Kolumbus

orn. dove's egg

gastr. orn. duck's egg

Entenei {n}

gastr. orn. hen's egg

Hühnerei {n}

orn. pigeon's egg

orn. T

Goldman's (quail) dove [Geotrygon goldmani]

Goldman-Wachteltaube {f}

orn. T

Lawrence's quail dove [Geotrygon lawrencii]

Purpurrückentaube {f}

orn. T

Worcester's button quail [Turnix worcesteri]

Worcesterlaufhühnchen {n}

bird's egg collecting

Vogeleisammeln {n}

bird's egg collector

Vogeleisammler {m}

barker's egg [Aus.] [coll.]

Hundehaufen {m}

orn. cuckoo's egg [also fig.]

Kuckucksei {n} [auch fig.]

lit. F Bluebeard's Egg [Margaret Atwood]

He's a bad egg. [coll.]

Er ist ein schwerer Junge.

He's a bad egg. [coll.]

Er ist ein übler Kerl. [ugs.]

idiom to have egg on one's face

film F The Serpent's Egg [Ingmar Bergman]

Das Schlangenei

orn. T

bearded treequail / tree-quail / tree quail [Dendrortyx barbatus, syn.: D. barbata]

Bartlangschwanzwachtel {f}

It's a chicken-and-egg situation.

Das ist eine Zwickmühle.

orn. T

black-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]

Schwarzrückenzahnwachtel {f}

orn. T

black-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus leucolaemus]

Weißkehlzahnwachtel {f}

orn. T

black-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus atrifrons]

Schwarzstirnzahnwachtel {f}

orn. T

buffy-crowned tree-quail / tree quail / treequail [Dendrortyx leucophrys]

Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f}

orn. T

dark-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]

Schwarzrückenzahnwachtel {f}

orn. T

long-tailed tree-quail / treequail / tree quail [Dendrortyx macroura]

Rotschnabel-Langschwanzwachtel {f}

orn. T

rufous-breasted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus speciosus]

Rotbrustzahnwachtel {f}

orn. T

rufous-fronted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus erythrops]

Rotstirnzahnwachtel {f}

orn. T

spot-winged wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus capueira]

Capueirazahnwachtel {f}

orn. T

stripe-faced wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus balliviani]

Streifengesichtzahnwachtel {f}

orn. T

white-throated wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus leucolaemus]

Weißkehlzahnwachtel {f}

idiom to be like a curate's egg [fig.] [Br.]

seine guten und seine schlechten Seiten haben

robin's-egg blue {adj} [Am.] [a greenish-blue color]

[eierschalenblau, blaugrünlich bis blaugrün]

orn. T

chestnut wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus hyperythrus]

Kastanienzahnwachtel {f}

orn. T

gorgeted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus strophium]

Kragenzahnwachtel {f}

orn. T

jungle bush-quail / bushquail / bush quail [Perdicula asiatica]

Frankolinwachtel {f}

orn. T

marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis]

Guayanawachtel {f}

orn. T

marbled wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus gujanensis]

Guayanazahnwachtel {f}

orn. T

spotted wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus guttatus]

Tropfenzahnwachtel {f} [auch: Tropfen-Zahnwachtel]

orn. T

starred wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus stellatus]

Sternzahnwachtel {f}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quail%27s+egg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.279 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement