Dictionary English → German: quarrel about sth

Translation 1 - 50 of 39182 >>

	English	German
Keywords contained
	to quarrel about sth.	sich wegen etw. `[meist` `Gen.,` `auch` `Dat.]` streiten
	to quarrel (with sb. about sth.)	sich (mit jdm. über etw.^Akk. / wegen etw. `[Gen.,` `ugs.` `auch` `Dat.]`) zerstreiten
Partial Matches
	to bring about a quarrel	einen Streit anzetteln
	to bring about a quarrel	zu einem Streit führen
	A quarrel may arise about it.	Das könnte zu einem Streit führen.
	to quarrel over sth.	sich über etw. streiten
	to quarrel over sth.	um etw. streiten
	to quarrel with sb./sth.	mit jdm./etw. hadern `[geh.]`
	sth. is about sth. `[e.g.` `The` `novel` `is` `about` `...]`	etw. handelt von etw.^Dat. `[z.` `B.` `Der` `Roman` `handelt` `von` `...]`
	to take issue with sb./sth. (about / on / over sth.) `[idiom]`	jdm./etw. (in etw.^Dat.) widersprechen
	law to give sth. in evidence about sb./sth.	etw. über jdn./etw. aussagen
	to grumble about sb./sth. over sth.	auf jdn./etw. wegen etw. schimpfen
	to grumble about sb./sth. over sth.	über jdn./etw. wegen etw. schimpfen
	What does sth. reveal about sth.?	Was verrät etw. über etw.?
	to draw inferences from sth. about sth.	aus etw.^Dat. Rückschlüsse ziehen über etw.^Akk.
	to draw inferences from sth. about sth.	aus etw.^Dat. Schlussfolgerungen über etw.^Akk. ziehen
	to change sth. about sb./sth.	etw.^Akk. an jdm./etw. ändern
	to love sth. about sb./sth.	etw. an jdm./etw. lieben
	to tell sb. sth. about sth.	jdm. etw. über etw.^Akk. erzählen
	to do sth. about sth.	etw. gegen etw. unternehmen
	to quarrel	sich^Akk. streiten
	to quarrel	sich auseinandersetzen
	to quarrel	sich katzbalgen `[ugs.]` `[streiten,` `zanken]`
	to quarrel	streiten
	to quarrel	zanken
	quarrel	Auseinandersetzung `{f}` `[Streit]`
	quarrel	Disput `{m}`
	quarrel	Entzweiung `{f}` `[Streit]`
	quarrel	Handel `{m}` `[geh.]` `[selten]` `[Streit,` `Auseinandersetzung]`
	quarrel	Katzbalgerei `{f}` `[ugs.]` `[Streiterei,` `Zank]`
	quarrel	Knies `{m}` `[ugs.]` `[regional]` `[nicht` `offen` `ausgetragener` `Streit]`
	quarrel	Querele `{f}` `[geh.]` `[selten]`
	quarrel	Span `{m}` `[mhd.:` `Streit]`
	quarrel	Streit `{m}`
	quarrel	Stritt `{m}` `[bayer.]` `[Streit]`
	quarrel	Zank `{m}`
	quarrel	Zerwürfnis `{n}` `[geh.]`
	quarrel	Zwist `{m}` `[geh.]`
	quarrel	Zwistigkeit `{f}` `[geh.]`
	doubtful about sth.	über etw. im Zweifel
	everything about sth.	alles rund um etw.
	indignant about sth. `{adj}`	ungehalten über etw. `[geh.]`
	knowledgeable (about sth.) `{adj}`	beschlagen (in etw.^Dat.)
	sensitive about sth.	empfindlich in einer Angelegenheit
	uncertain about sth. `{adj}`	unsicher über etw.
	to agree about sth.	in etw.^Dat. übereinkommen
	to argue about sth.	sich über etw. aussprechen
	to argue about sth.	über etw.^Akk. streiten
	to bandy sth. about	etw.^Akk. herumerzählen
	to bandy sth. about	etw.^Akk. rumtratschen `[ugs.]` `[österr.]` `[südd.]` `[verbreiten]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quarrel+about+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.408 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

quarrel about sth. in other languages:

Dictionary English → German: quarrel about sth

Translation 1 - 50 of 39182 >>