|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: quarry
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

quarry in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: quarry

Translation 1 - 48 of 48

English German
 edit 
NOUN   a quarry | quarries
 edit 
VERB  to quarry | quarried | quarried ... 
 
SYNO   prey | quarry | fair game | prey ... 
mining to quarry sth. [rock, etc.]
308
etw.Akk. abbauen [Gestein usw.]
geol. mining to quarry sth.
269
etw.Akk. fördern [über Tage]
geol. to quarry
136
herausbrechen
to quarry
93
stöbern
mining to quarry sth. [slate, marble, etc.]
34
etw.Akk. brechen [im Steinbruch abbauen (Schiefer, Marmor etc.)]
Nouns
geol. mining quarry
1816
Steinbruch {m}
hunting quarry
544
Beute {f} [auch fig.]
quarry
189
Opfer {n}
hunting quarry
144
Jagdbeute {f}
quarry [chased / hunted object]
49
Gejagter {m} [gejagtes Objekt]
hunting quarry
42
Wild {n}
geol. mining quarry
33
Bruch {m} [Steinbruch]
hunting quarryverfolgtes Wild {n}
quarry [chased / hunted / sought object]gejagtes Objekt {n}
hunting quarry [hunting yield]Jagdstrecke {f} [Jagdbeute]
2 Words: Verbs
to quarry for sth. [fig.]nach etw.Dat. stöbern
to quarry for sth. [fig.]nach etw.Dat. suchen
to quarry outherausbrechen
to quarry outheraushauen
2 Words: Nouns
geol. mining alabaster quarryAlabastersteinbruch {m}
geol. mining clay quarryTongrube {f}
geol. zool. dinosaur quarryDinosauriersteinbruch {m}
geol. fossil quarryFossiliensteinbruch {m}
geol. mining granite quarryGranitbruch {m}
geol. mining granite quarryGranitsteinbruch {m}
mining gravel quarryKiesgrube {f}
mining gravel quarryKieswerk {n}
geol. mining gypsum quarryGipsgrube {f}
geol. mining limestone quarryKalksteinbruch {m}
geol. mining marble quarryMarmorbruch {m}
geol. mining marble quarryMarmorsteinbruch {m}
geol. mining noble quarryMarmorsteinbruch {m}
geol. mining porphyry quarryPorphyrsteinbruch {m}
mining quarry faceAbbauwand {f} [im Steinbruch]
mining quarry fieldAbbaufeld {n}
geogr. quarry pondBaggersee {m}
constr. quarry tileGehwegplatte {f} [aus Natursteinen]
constr. quarry tileNatursteinplatte {f}
geol. mining quarry work {sg}Steinbrucharbeiten {pl}
mining sand quarrySandbruch {m}
mining sandstone quarrySandsteinbruch {m}
geol. mining slate quarrySchieferbergwerk {n}
geol. mining slate quarrySchieferbruch {m}
stone quarrySteinbruch {m}
3 Words: Nouns
archi. constr. quarry stone masonryBruchsteinmauerwerk {n}
4 Words: Verbs
hunting to bring quarry to bayBeute stellen
5+ Words: Others
proverb Beware of the doctor, whose wife sells cemetery plots, whose brother owns a granite quarry, and whose father deals in shovels.Hüte dich vor dem Arzt, dessen Frau Gräber verkauft, dessen Bruder einen Granitsteinbruch besitzt und dessen Vater mit Schaufeln handelt.
Fiction (Literature and Film)
lit. F The QuarryDer Verdacht [Roman: Friedrich Dürrenmatt]
» See 1 more translations for quarry within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quarry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
Q 2021-06-25: quarry blast
A 2013-03-05: Haven't heard a quarry called a "mine"
A 2012-05-16: 'Fumes' when melted down, like iron ore or asphalt. Quarried = gotten from...
A 2007-05-08: It's a biotope that "moves" as the working face of the quarry moves
A 2005-08-16: @Bernie: Where did you quarry 'let the sow out' as an English idiom?

» Search forum for quarry
» Ask forum members for quarry

Recent Searches
Similar Terms
quarrelsome
quarrelsomely
quarrelsomeness
quarrel with one's lot
quarrel with sb.
quarrel with sb./sth.
quarried
quarries
quarrion
quarrons
• quarry
quarry face
quarry field
quarry for sth.
quarrying
quarrying for stone
quarrying of sand
quarrying of stone
quarryman
quarry out
quarry pond

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement