About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: quasi

Translation 1 - 74 of 74

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

SYNO	eigentlich \| fast wie \| förmlich ...
eigentlich \| fast wie \| förmlich \| gewissermaßen \| gleichsam \| im Prinzip \| praktisch \| quasi \| sozusagen © OpenThesaurus.de

virtually {adv}

640

quasi

kinda {adv} [coll.] [kind of]

291

quasi [irgendwie]

effectively {adv}

238

quasi

quasi {adv}

226

gewissermaßen

quasi {adv}

203

sozusagen <soz.>

quasi {adv}

gleichsam [geh.]

quasi {adv} [rare]

quasi

quasi {adv}

scheinbar

quasi- {adj}

Schein-

quasi {adj} [Am.]

Quasi-

quasi {adv}

ähnlich wie

quasi {adv}

nur zum Schein

2 Words: Others

borderline impossible {adj}

quasi unmöglich

quasi official {adj}

halbamtlich

quasi-banking {adj}

bankähnlich

tech. quasi-binary {adj}

quasibinär

math. quasi-coherent {adj}

quasikohärent

law quasi-contractual {adj}

rechtsgeschäftsähnlich

quasi-cooperative {adj}

genossenschaftsähnlich

phys. quasi-elastic {adj}

quasielastisch

quasi-equal {adj}

quasigleich

quasi-experimental {adj}

quasi-experimentell

quasi-fiscal {adj}

steuerähnlich

phys. quasi-free {adj}

quasifrei

quasi-harmonic {adj}

quasiharmonisch

law quasi-judicial {adj}

gerichtsähnlich

math. quasi-local {adj}

quasilokal

law quasi-marital {adj}

eheähnlich

relig. quasi-monastic {adj}

klosterähnlich

quasi-monetary {adj}

geldähnlich

quasi-official {adj}

halbamtlich

math. phys. quasi-orthogonal {adj}

quasiorthogonal

quasi-scientific {adj}

quasi-wissenschaftlich

geol. material phys. quasi-solid {adj} [semi-solid]

quasifest [halbfest]

phys. quasi-stationary {adj}

quasistationär

quasi-stochastic {adj}

quasistochastisch

2 Words: Nouns

quasi adoption

Scheinadoption {f}

quasi agreement

vertragsähnliche Vereinbarung {f}

quasi contract

vertragsähnliches Verhältnis {n}

math. quasi-convexity

Quasikonvexität {f}

law quasi-detention

Halbgefangenschaft {f}

phys. quasi-equilibrium

Quasigleichgewicht {n}

quasi-experiment

Quasi-Experiment {n}

math. quasi-isometry

Quasi-Isometrie {f}

phys. tech. quasi-linearization

Quasilinearisierung {f}

phys. quasi-momentum

Quasiimpuls {m}

quasi-monopoly

Quasimonopol {n}

QM spec. quasi-randomisation [Br.]

Quasirandomisierung {f} [auch: Quasi-Randomisierung]

QM spec. quasi-randomization

Quasirandomisierung {f} [auch: Quasi-Randomisierung]

econ. quasi-rent

Quasirente {f}

astron. quasi-satellite

Quasisatellit {m}

quasi-stability

Quasistabilität {f}

math. quasi-standard

Quasistandard {m} [auch: Quasi-Standard]

ling. quasi-synonym

Quasisynonym {n}

3 Words: Others

more or less {adv}

quasi

on the fly {adv} [coll.] [idiom]

(quasi) im Vorübergehen [ohne große Mühe, schnell so nebenbei]

so to say {adv}

quasi

3 Words: Nouns

meteo. quasi-biennial oscillation <QBO>

quasi-biennale Oszillation {f} <QBO>

meteo. quasi-biennial oscillation <QBO>

quasi-zweijährige Oszillation {f} <QBO> [quasi-biennale Oszillation]

meteo. quasi-biennial oscillation <QBO>

quasi-zweijährige Schwingung {f} <QBO>

law quasi-contractual action

quasi-rechtsgeschäftliches Handeln {n}

quasi-contractual relationship

vertragsähnliche Beziehung {f}

quasi-experimental design

quasi-experimentelles Design {n}

phys. quasi-momentum conservation

Quasiimpulserhaltung {f}

phys. quasi-phase matching [also: quasi phase matching]

Quasiphasenanpassung {f}

QM spec. quasi-randomized allocation

quasirandomisierte Zuordnung {f}

jobs law quasi-self-employment

Scheinselbstständigkeit {f}

4 Words: Nouns

law jurisdiction quasi in rem

Vermögenszuständigkeit {f}

law jurisdiction quasi in rem

Gerichtsstand {m} des Vermögens

law quasi in rem jurisdiction

Gerichtsstand {m} des Vermögens

electr. RadioTV quasi peak program meter <QPPM> [Am.]

Quasi-Spitzenpegelmesser {m}

electr. RadioTV quasi peak programme meter <QPPM> [Br.]

Quasi-Spitzenpegelmesser {m}

phys. quasi-elastic light scattering <QELS> [photon correlation spectroscopy]

quasielastische Lichtstreuung {f} <QELS> [Photonenkorrelationsspektroskopie]

astron. quasi-stellar radio source

quasistellare Radioquelle {f}

» See 10 more translations for quasi within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quasi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren quasi/DEEN

Forum

A 2023-11-29: Vorsicht: "psychic" und "psychisch" sind quasi falsche Freunde.
A 2023-02-03: Einträge quasi im Sekundentakt und Links o. Ä. für Verifizierer sind sehr ...
Q 2021-11-25: ... noch so eine Quasi-Regel
A 2021-10-30: he is a sort of doctor? a quasi doctor ?
A 2019-02-24: @V.V.V.... Es war quasi ein Pärchen-Eintrag: der Leno-Sack und der Raschel...
A 2018-11-15: Derartige Einträge betrachte ich quasi als "Doppel"
Q 2017-05-27: Quasi duplicates
A 2016-09-19: PS: Untertitel bei DVDs sind auch sehr hilfreich! Quasi die ultimative aud...
A 2016-08-03: Aber ein "frequently quoted, quasi proverb-like statement" ist das nicht, oder?
A 2016-07-27: quasi pre-state law (cf. non-state law > nichtstaatliches Recht)
A 2016-07-27: Nachtrag: Ich glaube nicht, dass man hier allzu genaue Maßstäbe anlegen mu...
Q 2016-07-27: quasi vorstaatliches Recht
A 2015-12-20: Nein, es ist nicht so recht verständlich. Als Quasi-Euphemismus etwa auch:
A 2015-10-06: +Herzöffner+ ist quasi eingeführt; +Herzsperrer / Herzverschließer+ gab's ...
A 2015-09-27: @squirrel-qu. - ich wollte quasi mal üben
A 2015-08-28: Quasi eine Steigerung von *hooked up*
A 2015-08-15: Eventuell: Er lag über sie drapiert. (Wohl irgendwie dekorativ.) ~> Er lag...
A 2015-07-03: Reopen als Quasi-Test: http://contribute.dict.cc/?action=edit&id=725121&goback=2
Q 2015-04-01: "quasi unvermeidbar" und "kleiner Betrag"
A 2015-03-09: Überschnitt sich quasi mit Dracs' Antwort oben.

» Search forum for quasi
» Ask forum members for quasi

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

quasi in other languages:

Dictionary English ↔ German: quasi

Translation 1 - 74 of 74