Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quecksilbrig+Quecksilber+im+Leib+Blut+Hintern+Arsch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quecksilbrig+Quecksilber+im+Leib+Blut+Hintern+Arsch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: quecksilbrig Quecksilber im Leib Blut Hintern Arsch

Übersetzung 1 - 50 von 6227  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. feeling of abdominal fullness [Globus abdominalis]Völlegefühl {n} im Leib
idiom ants in the pantsHummeln {pl} im Hintern
to be possessed by the devil [fig.] [to be wild, uncontrolled]den Teufel im Leib haben [Redewendung]
idiom to have ants in one's pants [coll.]Hummeln im Hintern haben [ugs.]
hosed {adj} [sl.] [in trouble]im Arsch [vulg.]
screwed {adj} [sl.] [to be in serious trouble]im Arsch [vulg.]
(all) fucked up {adj} [vulg.](total) im Arsch [vulg.]
buggered {adj} [Br.] [vulg.]am / im Arsch [vulg.]
idiom fucked up beyond all repair {adj} <FUBAR> [esp. mil. slang] [vulg.]völlig im Arsch [ugs.] [vulg.]
sth. is loused up [coll.]etw. ist im Arsch [vulg.] [kaputt]
med. deficient oxygenation of the blood [hypoxemia]Sauerstoffmangel {m} im Blut
med. oxygen level in the bloodSauerstoffniveau {n} im Blut
film F Splendor in the Grass [Elia Kazan]Fieber im Blut
film F There's No Business Like Show Business [Walter Lang]Rhythmus im Blut
idiom to come naturally to sb.jdm. im Blut liegen
med. hematuria [Am.] [blood in the urine]Blut {n} im Urin [Harnblut]
idiom It runs in the blood.Es liegt im Blut.
med. faecal occult blood <FOB> [Br.]verborgenes Blut {n} im Stuhl
med. fecal occult blood <FOB> [Am.]verborgenes Blut {n} im Stuhl
lit. F In the Rogue Blood [James Carlos Blake]Das Böse im Blut
to be fucked [vulg.] [be completely shattered / ruined]im / am Arsch sein [vulg.] [hoffnungslos verloren sein]
to be in sb.'s blood [idiom]jdm. im Blut liegen [Idiom]
med. sicklemia [sickle-cell trait]Auftreten {n} von Sichelzellen im Blut
to be in one's blood [idiom]etw.Akk. im Blut haben [Redewendung]
to be in one's DNA [idiom]etw.Akk. im Blut haben [Redewendung]
over the limit {adv} [drink-drive limit]mit zu viel Alkohol im Blut
pharm. faecal occult blood test <FOBT> [Br.]Test {m} auf okkultes Blut im Stuhl
pharm. fecal occult blood test <FOBT> [Am.]Test {m} auf okkultes Blut im Stuhl
med. test for occult blood in stoolTest {m} auf verstecktes Blut im Stuhl [Vorsorge]
mercurial {adj}quecksilbrig
mercurially {adv}quecksilbrig
quicksilver {adj}quecksilbrig
mus. F My heart swims in bloodMein Herze schwimmt im Blut [J. S. Bach, BWV 199]
to have a stick up one's ass [fig.] [sl.] [vulg.] [pej.] [be overly formal or humorless]einen Stock im Arsch haben [fig.] [ugs.] [vulg.] [pej.] [übermäßig steif und oder humorlos sein]
chem. mineral. mercury <Hg>Quecksilber {n} <Hg>
chem. mineral. quicksilver <Hg>Quecksilber {n} <Hg>
chem. eka-mercuryEka-Quecksilber {n}
tech. mercury porosimetryQuecksilber-Porosimetrie {f}
chem. mineral. native mercuryreines Quecksilber {n}
mineral. horn mercury [Hg2Cl2] [mercury(I) chloride]Quecksilber(I)-chlorid {n}
mineral. mercurous chloride [Hg2Cl2] [mercury(I) chloride]Quecksilber(I)-chlorid {n}
to amalgamatemit Quecksilber legieren
chem. mercury cadmium telluride <MCT>Quecksilber-Cadmium-Tellurid {n}
electr. mercury batteryQuecksilber-Batterie {f} [auch: Quecksilberbatterie]
mineral. mercury(I) chloride [Hg2Cl2]süßes Quecksilber {n} [veraltet] [Quecksilber(I)-chlorid]
anat. bodyLeib {m}
anat. body and limbsLeib {m}
favourite {adj} [Br.] [attr.]Leib- [Lieblings-]
bibl. Body of ChristLeib Christi {m}
stomach [belly]Leib {m} [geh.] [Bauch]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quecksilbrig%2BQuecksilber%2Bim%2BLeib%2BBlut%2BHintern%2BArsch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.132 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach quecksilbrig+Quecksilber+im+Leib+Blut+Hintern+Arsch suchen
» Im Forum nach quecksilbrig+Quecksilber+im+Leib+Blut+Hintern+Arsch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Quecksilberschalter
Quecksilberstomatitis
Quecksilbersulfid
Quecksilbersäule
Quecksilbertellurid
Quecksilberthermometer
Quecksilbertoxikose
Quecksilberverbindung
Quecksilbervergiftung
Quecksilberzelle
quecksilbrig
Quedlinburger
Quedlinburger Altstadt
Queen
Queen-Anne-Zeichen
Queen-Besuch
Queene
Queens
Queensberry-Regeln
Queensland
Queensland-Araukarie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten