About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: Q

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: queen

Translation 1 - 50 of 277 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a queen \| queens
edit	NOUN2	the Queen \| -
edit	VERB	to queen \| queened \| queened ... queening \| queens
	SYNO	female monarch \| queen \| queen regnant ...
	female monarch \| queen \| queen regnant queen \| queen mole rat queen \| tabby king \| queen \| world-beater © Princeton University

NOUN	die Queen \| - [britische Monarchin]/die Queens [führende Vertreterinnen auf einem Gebiet; in Gruppennamen]	edit
SYNO	Königin \| Monarchin \| Queen
Königin \| Monarchin \| Queen © OpenThesaurus.de

to queen sb.

jdn. (zur Königin) krönen

Nouns

queen

926

Königin {f}

games queen [chess, card games]

Dame {f}

zool. queen [female cat]

Kätzin {f}

queen [coll.] [flamboyantly effeminate male homosexual]

Tunte {f} [ugs.] [pej.]

entom. queen [insects]

Königin {f}

queen [sl.] [male homosexual]

Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]

zool. queen [female cat]

Katze {f} [Kätzin]

games queen

Ober {m} [deutsches Blatt, z. B. für Schafkopf]

games queen [chess]

Tante {f} [sl.] [Dame beim Schach]

zool. queen [female cat]

Käterin {f} [österr.] [selten]

queen [most outstanding woman in a group or sphere]

Queen {f} [ugs.] [im Mittelpunkt stehende weibliche Person oder führend auf einem bestimmten Gebiet]

the Queen

die Queen {f} [britische Königin]

2 Words: Verbs

idiom to queen it

sich aufspielen [eine Frau]

to queen it [idiom]

die feine Dame spielen [Redewendung]

to queen it [idiom]

die große Dame spielen [Redewendung]

2 Words: Nouns

agr. market. travel agriculture queen

Produktkönigin {f} [Produkthoheit]

entom. ant queen

Ameisenkönigin {f}

gastr. baking queen [fig.]

Backkönigin {f} [fig.]

beauty queen

Schönheitskönigin {f}

bordello queen [coll.]

Bordellmutter {f} [ugs.]

bordello queen [coll.]

Puffmutter {f} [ugs.]

hist. Celtic queen

Keltenkönigin {f}

closet queen [coll.] [pej.]

heimlicher Homosexueller {m}

closet queen [coll.] [pej.] [closeted male homosexual]

Klemmschwester {f} [ugs.] [pej.] [Mann, der nicht zu seiner Homosexualität steht]

closet queen [coll.] [pej.] [closeted male homosexual]

Klemmschwuchtel {f} [ugs.] [pej.] [Mann, der nicht zu seiner Homosexualität steht]

dance mus. disco queen

Discoqueen {f} [ugs.]

drag queen [coll.]

Dragqueen {f} [ugs.]

drag queen [coll.]

Fummeltrine {f} [ugs.]

drag queen [coll.]

Transvestit {m}

drama queen [coll.]

Schauspielerin {f} [ugs. für: melodramatische Person]

drama queen [coll.]

hysterische Tussi {f} [ugs.]

drama queen [coll.]

melodramatische Person {f}

drama queen [coll.] [fig.] [pej.]

Zicke {f} [ugs.] [fig.] [pej.]

fairy queen

Feenkönigin {f}

forest queen

Waldkönigin {f}

heather queen [in Scottish and Irish folk tradition]

Heidekönigin {f}

homecoming queen [Am.]

[Königin des jährlichen Alumni-Jahrestreffens an einigen Universitäten, High Schools und Colleges]

May Queen

Maikönigin {f}

pageant queen [Am.]

Schönheitskönigin {f}

prom queen [Am.] [Can.]

Ballkönigin {f}

hist. Ptolemaic queen

Ptolemäerkönigin {f}

entom. queen ant

Ameisenkönigin {f}

furn. queen bed

Doppelbett {n} [ca. 160 * 200 cm]

entom. queen bee

Bienenkönigin {f}

entom. queen bee

Stockmutter {f} [Bienenkönigin]

entom. spec. queen bee

Weisel {m} [fachspr.: {f}] [Bienenkönigin]

queen bee [coll.] [fig.] [also pej.]

Alphaweibchen {n} [fig.] [auch pej.] [bes. in Frauengruppe]

queen bee [coll.] [fig.] [also pej.] [leader of a female group]

tonangebende Frau {f} [in einer Frauengruppe]

queen bee [fig.] [coll.]

Frau {f} in herausragender Position

» See 22 more translations for queen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=queen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren queen/DEEN

Forum

A 2024-03-09: understatement – your understanding is correct. Only that your variant la...
A 2023-08-18: the Queen in "Alice in Wonderland" : "Off with her / his / their head!"
A 2021-02-16: The Queen is too wise to embarrass somebody.
Q 2021-02-16: Titel im 'Guardian': "Harry and Meghan aim to avoid embarrassing Queen in...
A 2017-06-13: https://www.golyr.de/queen/songtext-we-will-rock-you-286645.html
Q 2017-06-13: Queen-Song
Q 2016-11-21: As to next year's possible state visit: How will the Queen and Donald Trum...
A 2015-07-12: vielleicht: beatiful (top) spin Queen
A 2014-07-20: The Queen's Peace
Q 2014-07-20: under the Queen's peace
A 2013-09-09: You know, old whatshername rang me this morning. - Who was it? - Well, you...
A 2012-08-24: Usually it is queen size.
A 2012-06-13: http://oxforddictionaries.com/definition/queen%2Bbee?region=us&q=Queen+Bee
Q 2012-06-13: Queen Bee?
Q 2012-06-06: Gottseidank kümmert man sich hier noch um the Queen's English.
A 2012-03-11: Thanks, I will enter queen of smiles and see who votes for it.
A 2012-03-11: Yes - Queen of smiles ..... that's her (first) "signature feature" ......
A 2012-03-11: I love "queen of smiles".
Q 2012-02-22: The Diamond Queen
A 2011-11-14: Hint (11:02) Bess is a queen, referred to as +her majesty+ - she was a +ro...

» Search forum for queen
» Ask forum members for queen

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

queen in other languages:

Dictionary English ↔ German: queen

Translation 1 - 50 of 277 >>