Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: query
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

query in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: query

Übersetzung 1 - 57 von 57


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a query | queries
 edit 
VERB  to query | queried | queried ... 
 
SYNO   to query | to question | enquiry ... 
NOUN   die/[selten] das/der Query | die Querys
 edit 
to query
1895
bezweifeln
to query
423
fragen
to query sth.
333
etw. beanstanden
to query
168
abfragen
to query
92
befragen
to query sth.
53
etw. anzweifeln
to queryin Zweifel ziehen
to query sth.etw.Akk. infrage stellen [Redewendung]
to query sth.etw.Akk. in Frage stellen [Redewendung]
to query sth.etw. mit einem Fragezeichen versehen
Substantive
query
1029
Abfrage {f}
query
619
Anfrage {f}
query
324
Rückfrage {f}
query
247
Frage {f} [Anfrage, Hinterfragung]
query
121
Ersuchen {n} [geh.]
query
96
Erkundigung {f}
query
20
Erkundung {f}
comp. queryQuery {f} [selten {m} oder {n}]
print query(anzweifelndes) Fragezeichen {n} [Buchdruck]
2 Wörter: Verben
to query iffragen ob
to query sth. with sb.etw. mit jdm. abklären
to query whetherbezweifeln, dass
to query whetherfragen, ob
2 Wörter: Substantive
comp. (search) querySuchanfrage {f}
awkward queryunbequeme Frage {f}
comp. confirmation queryBestätigungsabfrage {f}
customer queryKundenanfrage {f}
comp. data queryDatenabfrage {f}
comp. database queryDatenbankabfrage {f}
comp. deferred queryzurückgestellte Anfrage {f}
comp. delete queryLöschabfrage {f}
direct querydirekte Abfrage {f}
comp. DNS query [DNS = domain name server]DNS-Anfrage {f} [DNS = Domain Name Server]
comp. event queryEreignisabfrage {f}
med. Q feverQuery-Fieber {n}
fin. query billfauler Wechsel {m}
comp. query languageAbfragesprache {f}
query languageDatenbankabfragesprache {f}
comp. query modeAbfragemodus {m}
comp. query operationAbfrageoperation {f}
query stationAbfragestation {f}
comp. query stringAbfragezeichenfolge {f}
remote queryFernabfrage {f}
retrieval querySuchfrage {f}
comp. safety querySicherheitsabfrage {f}
security querySicherheitsabfrage {f}
comp. status queryStatusabfrage {f}
comp. status queryZustandsabfrage {f}
user queryBenutzeranfrage {f}
3 Wörter: Verben
to make a queryRückfrage halten
to query an invoiceeine Rechnung beanstanden
3 Wörter: Substantive
comp. data-definition queryDatendefinitionsabfrage {f}
query-reply systemDialogsystem {n}
comp. structured query language <SQL>SQL {n} [Datenbanksprache]
4 Wörter: Substantive
MedTech. Unverified DICOM Query/Retrieve ServiceDICOM-Bildabfragedienst
Internet on-line query systemOnline-Abfragesystem {n}
comp. hist. structured English query language <SEQUEL> [obs.] [structured query language]SEQUEL {n} [veraltet] [SQL; Datenbanksprache]
» Weitere 10 Übersetzungen für query innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=query
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2021-05-22: > Query hymn quote: a good transla...
A 2020-11-03: Typo in the query: Do +both these+...
A 2020-10-25: Good point, MK. +Fingerspitzengefü...
A 2020-10-19: Good query. Many if not most nativ...
A 2019-05-16: +abwohnen+ in the sense of the 08:...
A 2019-01-14: E query: Can the +expressions+ lis...
A 2018-09-30: in this context *bewusste Wahrnehm...
A 2018-09-17: Similar query: https://forum.wordr...
A 2018-08-02: Frage im Hitzschlag gestellt? Quer...
A 2018-06-16: Typolilly in the query sorted out:...
A 2018-05-26: Suggest polite query
A 2018-02-13: Fascinating query
A 2017-12-26: Query (22:5) +What does "ties are ...
A 2017-12-07: Looks like Indian English to me. P...
A 2017-11-20: Back to the query / 11:30
A 2017-11-17: https://www.linguee.de/deutsch-eng...
A 2017-08-19: Reading too many mystery novels? h...
A 2017-05-29: Query.
A 2017-05-09: Query
A 2017-03-22: Does +spherical+ [query: parcel of...

» Im Forum nach query suchen
» Im Forum nach query fragen

Recent Searches
Similar Terms
querl
quern
quern-stones
querulous
querulous paranoia
querulous voice
querulously
querulousness
Quervain
Quervain's
• query
query an invoice
query bill
query if
query language
query mode
query operation
query station
query sth.
query sth. with sb.
query string

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung