|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: queue
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

queue in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: queue

Translation 1 - 50 of 76  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a queue | queues
 edit 
VERB  to queue | queued | queued ... 
 
SYNO   to line up | to queue | to queue up ... 
NOUN1   das/[österr. od. ugs. auch] der Queue | die Queues
 edit 
NOUN2   die Queue | die Queues
 edit 
SYNO   Billardqueue | Billardstock | Queue
to queue sth.
317
etw. einreihen [in eine Warteschlange]
to queueSchlange stehen
to queueeine Warteschlange bilden
Nouns
queue [Br.]
1582
Warteschlange {f}
queue [Br.]
1094
Schlange {f} [Warteschlange, Autoschlange]
queue
329
Reihe {f}
queue
168
Warteschleife {f}
queue [of hair]
94
Zopf {m} [Haarzopf]
sports cue [pool, billiards]
49
Queue1 {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
comp. spec. queue
16
Queue2 {f}
queue
5
Pufferinhalt {m}
comp. queue [data structure] [Am.] [Br.]Warteschlange {f} [Datenstruktur]
2 Words: Others
sb. queue-jumpedjd. hat sich vorgedrängelt
2 Words: Verbs
to queue (up)anstehen [Schlange stehen]
to queue (up)sichAkk. anstellen
to queue for sth.für etw.Akk. anstehen [für Brot, Reis etc.]
to queue up [Br.]Schlange stehen
to queue-jump [Br.]sich vordrängeln
to queue-jump [Br.] [in road traffic]kolonnenspringen
traffic to queue-jump [Br.] [in road traffic]aus einer Kolonne ausscheren und überholen
2 Words: Nouns
comp. command queueBefehlswarteschlange {f}
sports cue stickQueue1 {n} [österr. od. ugs. auch {m}]
traffic hidden queuenicht einsehbares Stauende {n}
input queueEingabewarteschlange {f}
comp. instruction queueBefehlsschlange {f}
interminable queue [esp. Br.]ewig lange Schlange {f} [Warteschlange]
job queueAuftragswarteschlange {f}
sports jump cue [pool billiards]Jump Queue1 {n} {m} [Poolbillard]
meal queueEssensschlange {f}
comp. message queueNachrichtenwarteschlange {f}
comp. message queueMessage Queue {f}
comp. message queueNachrichten-Warteschlange {f}
comp. multi-queueMehrfachwarteschlange {f}
output queueAusgabewarteschlange {f}
comp. print print queueDruckerwarteschlange {f}
comp. print print queueDruckwarteschlange {f}
comp. print printer queueDruckerwarteschlange {f}
comp. print printer queueDruckwarteschlange {f}
comp. priority queuePrioritätenliste {f}
comp. priority queuePrioritätswarteschlange {f}
comp. priority queueVorrangwarteschlange {f}
program queue [Am.]Programmwarteschlange {f}
queue barrier [Br.] [system]Warteschlangensperre {f}
queue behaviour [Br.]Warteschlangenverhalten {n}
queue jumper [motorist]Kolonnenspringer {m} [Autofahrer]
queue lengthWarteschlangenlänge {f}
comm. comp. tech. queue managementWarteschlangemanagement {n}
comp. queue managementWarteschlangenverwaltung {f}
queue nameWarteschlangenname {m}
queue-jumperVordrängler {m}
» See 9 more translations for queue within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=queue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2023-02-27: Queue/Warteschlange abarbeiten, bzw. die Einträge darin
A 2023-02-27: „operating off“ – working on a queue
A 2020-08-10: Queue
Q 2020-08-10: To be in a queue (telephone calls)
Q 2018-12-19: Is Doug's pronunciation acceptable in AE? https://www.dict.cc/?s=message+queue
Q 2017-09-18: Queue hair pulling and daydreaming about your next trip to the mountains.
Q 2017-05-09: The queue is hardly moving
Q 2016-10-14: Queue
A 2013-06-12: the last one in the queue / on the waiting list / cleared
A 2012-06-01: queue or line management
A 2011-11-16: I think the 'one queue' system in the UK is very good,
A 2011-07-12: .... and jump the queue .... ?!?
A 2009-08-14: Auslassung: +When going home you have to queue up outside > Wenn du nachha...
A 2009-03-17: Fast! May I jump the queue?
A 2008-02-27: line as in queue...? for fun? or line dancing?
A 2007-08-27: Tippfehler: queue sollte queuing heißen
A 2007-08-27: to stand in a queue = queue: Schlange stehen
Q 2007-07-25: Positions in a line (queue)
Q 2007-02-20: queue busting devices???
A 2006-03-06: waiting time / queue time (UK)

» Search forum for queue
» Ask forum members for queue

Recent Searches
Similar Terms
Quetelet
Quetelet index
quethe
Quetta
quetta-
Quetta pine
quetzal
Quetzalcoatl
quetzalcoatlite
quetzals
• queue
queue barrier
queue behaviour
queued
queued up
queue for a meal
queue for sth.
queueing
queueing lane
queueing traffic
queue-jump

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement