|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: quick on the uptake
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

quick on the uptake in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: quick on the uptake

Translation 1 - 50 of 52596  >>

Keywords contained
to be quick on the uptake [coll.] [idiom]schnell begreifen
to be quick on the uptake [coll.] [idiom]schnell kapieren [ugs.]
to be quick on the uptake [coll.] [idiom]schnell von Begriff sein [ugs.] [Redewendung]
quick in the uptake {adj}von schnellem Verstand
Partial Matches
slow on the uptake {adj} [coll.] [idiom]langsam von Begriff [ugs.] [Redewendung]
slow on the uptake {adj} [coll.] [idiom]schwer von Begriff [ugs.] [Redewendung]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]aus dem Mustopf kommen [ugs.] [Redewendung]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]begriffsstutzig sein
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]ein Brett vor dem / vorm Kopf haben [ugs.] [Redewendung] [schwer von Begriff sein]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]eine lange Leitung haben [ugs.] [Redewendung]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]nur langsam begreifen [begriffsstutzig sein]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom]schwer von Kapee sein [ugs.] [Redewendung] [begriffsstutzig sein]
He's a bit slow (on the uptake). [Br.] [coll.]Er ist eher ein langsamer Denker.
on the quick {adv} [coll.]auf die schnelle Tour [ugs.]
on the quick {adv} [coll.]schnell
to be quick on the comebackschlagfertig sein
idiom to be quick on the drawvon der schnellen Sorte sein [ugs.]
to be quick on the trigger [gunman]schnell abdrücken [Schütze]
to be quick on the trigger [idiom]fix sein [ugs.] [schnell sein]
You're not very quick on the trigger!Du bist nicht sehr schlagfertig!
We are not that quick on the trigger. [idiom]So schnell schießen die Preußen nicht. [Redewendung]
idiom slow in the uptake {adj}langsam von Begriff
to put on a quick burst of speedeinen kleinen Zwischenspurt einlegen
the quick {pl} [archaic]die Lebenden {pl}
quick off the mark {adj}antrittschnell
quick off the mark {adj} [idiom]schnell bei der Hand [Redewendung]
to cut to the quick [idiom]ans Herz gehen [Redewendung]
mil. By the left, quick march!Im Geschwindschritt - marsch! [Links, zwo, drei, vier!]
to be cut to the quicktief getroffen werden
relig. the quick and the deaddie Lebenden und die Toten
Unverified to cut sb. to the quick [fig.]jdm. einen Stich (ins Herz) versetzen [fig.]
Unverified to cut sb. to the quick [fig.]jdm. einen Stich ins Herz geben [fig.]
idiom to touch sb. to the quick [fig.]jdn. (tief) im Innersten treffen
to touch sb. to the quick [idiom]jdn. ans Herz rühren [Redewendung]
He was cut to the quick.Er war tief gekränkt.
to be cut to the quick [fig.]tief getroffen sein
to cut a nail to the quickeinen Nagel zu kurz abschneiden
That cuts me to the quick. [idiom]Das tut mir in der Seele weh. [Redewendung]
film F The Quick and the Dead [Sam Raimi]Schneller als der Tod
lit. F The Quick Red Fox [John D. MacDonald]Leidenschaft in Rot [frühere Titel: Rote Lady schwarz auf weiß / Epresst!]
to be touched to the quick [idiom] [deeply affected]bis ins Mark getroffen sein [fig.] [Redewendung]
idiom quote This was the initial trick, but the second follows quick.Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich. [Wilhelm Busch]
uptakeAbsorption {f}
uptakeAuffassungsvermögen {n}
uptakeAufnahme {f}
uptakeBegreifen {n}
uptakeSteigleitung {f}
uptakeSteigrohr {n}
agr. med. pharm. uptakeZufuhr {f} [Aufnahme durch den tierischen oder pflanzlichen Körper]
to bite the nails down to the quick [down to the nailbed]die Nägel bis aufs Fleisch abkauen [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quick+on+the+uptake
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.292 sec

Q 2014-03-05: Seen #747282 and the ad placed by the outfit below? Aren't they quick on t...
A 2011-04-22: He's quick on the uptake, which is particularly evident in his
A 2009-08-25: schnelle Auffassungsgabe haben > to be quick on the uptake

» Search forum for quick on the uptake
» Ask forum members for quick on the uptake

Recent Searches
Similar Terms
quick meal
quick motion
quick-motion apparatus
quick movement
quickness of the mind
quickness to learn
quick of comprehension
quick off the mark
quick of hearing
quick-operating relay
quick pass-through
quick prayer
quick profit
quick pulse
quick ratio
Quick Reaction Force
quick reference card

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers