Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: quota
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

quota in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: quota

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a quota | quotas
 edit 
NOUN2   quotum | quota
quota
467
Anteil {m}
quota
269
Quote {f}
quota
127
Kontingent {n}
comm. quota
48
Soll {n}
quota
12
Norm {f} [Leistungssoll]
quota [fig.]
6
Quantum {n}
comp. quotaQuota {n}
2 Wörter: Andere
above quota {adv}über Soll
over quota {adv}über Soll
2 Wörter: Substantive
additional quotaZusatzkontingent {n}
admission quotaZulassungsquote {f}
allocated quotaEinfuhrkontingent {n}
allocation quotaZuteilungsquote {f}
annual quotaJahreskontingent {n}
automatic quotaautomatische Quote {f}
ind. blending quotaBeimischungsquote {f} [z. B. für Biokraftstoffe]
buying quotaEinkaufskontingent {n}
fish catch quotaFangquote {f}
daily quotaTagesquote {f}
daily quota [of work]Tagespensum {n} [an Arbeit]
comp. disk quotaDatenträgerkontingent {n}
econ. market. distribution quotaDistributionsquote {f}
pol. Droop quotaDroop-Quote {f}
econ. export quotaAusfuhrkontingent {n}
failure quotaAusfallquote {f}
female quotaFrauenquote {f}
fish fishing quotaFangquote {f} [Fischfangquote]
fish fishing quotaFischfangquote {f}
funding quotaFörderquote {f}
immigration quotaEinwanderungskontingent {n}
immigration quotaEinwanderungsquote {f}
comm. import quotaEinfuhrkontingent {n}
comm. import quotaEinfuhrquote {f}
comm. import quotaImportkontingent {n}
comm. import quotaImportquote {f}
acad. hist. Jewish quota [for higher education]Judenquote {f} [an Universitäten]
market quotaAbsatzkontingent {n}
maximum quotaHöchstkontingent {n}
maximum quotaHöchstquote {f}
pol. migrant quotaMigrantenquote {f}
agr. milk quotaMilchquote {f}
minimum quotaMindestquote {f}
production quotaProduktionsquote {f}
quota allotmentQuotenzuteilung {f}
quota fixingQuotenfestlegung {f}
quota increaseQuotenerhöhung {f}
quota increaseErhöhung {f} der Quoten
quota licence [Br.]Stücklizenz {f}
quota license [Am.]Stücklizenz {f}
pol. quota policyQuotenpolitik {f}
» Weitere 4 Übersetzungen für quota innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=quota
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2020-12-09: "mandatory boardroom quota for wom...
A 2020-12-09: legal gender quota seems to be the term
A 2020-12-09: legal gender quota seems to be the term
A 2015-01-09: quota for orders and order cancellations
F 2013-06-27: Terrorism by quota
A 2012-10-26: quota + achieve:
A 2011-05-31: Re: "quote" (DE) and "quota" (EN)
A 2011-03-21: Quote = quota
F 2011-01-03: Over quota
A 2010-10-31: Making it mandatory for the (party...
A 2009-12-13: ...to allocate a share/quota( of.....
A 2008-05-30: the quota system has been abolished
A 2007-11-12: increasing the self-employment quota
F 2007-10-15: follow upon the quota
F 2007-01-04: Sales performance quota
A 2006-11-16: "quota" - wenn es sich um eine men...
A 2006-04-03: assign numbers to test persons acc...
A 2005-09-08: Try > value added quota / value-ad...
A 2004-06-04: ????????? purchase qu...
A 2004-01-21: quota /target/desired measurement/...

» Im Forum nach quota suchen
» Im Forum nach quota fragen

Recent Searches
Similar Terms
Quonset
Quonset Glacier
Quonset hut
Quonset huts
Quonsets
Quorn
Quorn ™
quorum
quorum resolution
quot
• quota
quota allotment
quotable
quota-filling
quota-filling decision
quota fixing
quota increase
quota licence
quota license
quota of expenditure
quota of immigrants

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung