Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: räumlich zusammenhängender Grundbesitz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

räumlich zusammenhängender Grundbesitz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: räumlich zusammenhängender Grundbesitz

Übersetzung 1 - 64 von 64

EnglischDeutsch
physically cohesive propertyräumlich zusammenhängender Grundbesitz {m}
Teilweise Übereinstimmung
economically cohesive propertywirtschaftlich zusammenhängender Grundbesitz {m}
contextzusammenhängender Inhalt {m}
contextzusammenhängender Sinn {m}
context [archaic] [continuous text]zusammenhängender Text {m}
areal {adj}räumlich
areally {adv}räumlich
spatial {adj}räumlich
spatially {adv}räumlich
spacial {adj} [spv.]räumlich
regional {adj}räumlich begrenzt
math. solid {adj} [three-dimensional]räumlich
tech. three-dimensional {adj}räumlich [dreidimensional]
geographical {adj} [spatial]räumlich [geographisch]
engin. phys. tech. spatially extended {adj} {past-p}räumlich ausgedehnt
spatially divided {adj}räumlich getrennt
electr. tech. spatially selective {adj}räumlich selektiv
three-dimensional {adj}räumlich-plastisch
spatio-temporal {adj}räumlich-zeitlich
thru {prep} [Am.] [spv.]räumlich durch
comp. grid computingräumlich verteiltes Rechnen {n}
acresGrundbesitz {m}
demesneGrundbesitz {m}
RealEst. estateGrundbesitz {m}
freeholdGrundbesitz {m}
haciendaGrundbesitz {m}
law RealEst. propertyGrundbesitz {m}
realtyGrundbesitz {m}
to see three-dimensionallyräumlich sehen [dreidimensional]
engin. math. acad. space-time correlationräumlich-zeitliche Korrelation {f}
freehold propertyGrundbesitz {m}
immovable propertyGrundbesitz {m}
land holdingGrundbesitz {m}
RealEst. land ownershipGrundbesitz {m}
land tenureGrundbesitz {m}
landed estateGrundbesitz {m}
property ownershipGrundbesitz {m}
real assetsGrundbesitz {m}
real estateGrundbesitz {m}
real propertyGrundbesitz {m}
law seizin [spv.]Grundbesitz {m}
to see in three dimensionsräumlich sehen [dreidimensional]
RealEst. freeholdfreier Grundbesitz {m}
to have very little roomräumlich beschränkt sein
real property holdingGrundbesitz {m}
landowning {adj}mit Grundbesitz [nachgestellt]
landless {adj}ohne Grundbesitz [nachgestellt]
to hold propertyGrundbesitz haben
to convey propertyGrundbesitz übertragen
law to transfer propertyGrundbesitz übertragen
to restore propertyGrundbesitz zurückgeben
leasehold propertygepachteter Grundbesitz {m}
in fee simpleals freier Grundbesitz
land yieldEinkommen {n} aus Grundbesitz [Bodenertrag]
registration of landEintragung {f} von Grundbesitz
RealEst. alienation of landVeräußerung {f} von Grundbesitz
sale of propertyVeräußerung {f} von Grundbesitz
biol. psych. visuo-spatial sketchpad <VSS> [also: visuospatial sketchpad]räumlich-visueller Notizblock {m} [Arbeitsgedächtnismodell]
title to propertyRechtsanspruch {m} auf einen Grundbesitz
coherent planzusammenhängender Plan {m}
I can't really picture it.Ich kann mir das nicht räumlich vorstellen.
law to disseise sb. of his / her estatejdm. den Grundbesitz widerrechtlich nehmen
law to disseize sb. of his / her estatejdm. den Grundbesitz widerrechtlich nehmen
(Just) from the point of view of space it's impossible.Rein räumlich ist das unmöglich.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=r%C3%A4umlich+zusammenh%C3%A4ngender+Grundbesitz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach räumlich zusammenhängender Grundbesitz suchen
» Im Forum nach räumlich zusammenhängender Grundbesitz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Räumer
Räumerbrücke
Räumfahrzeug
Räumgeschwindigkeit
räumlich
räumlich ausgedehnt
räumlich begrenzt
räumlich durch
räumlich getrennt
räumlich sehen
räumlich selektiv
räumlich-plastisch
räumlich-visueller
räumlich-zeitlich
räumlich-zeitliche
räumliche
räumliche Anordnung
räumliche Auflösung
räumliche Aufstellung
räumliche Ausdehnung
räumliche Beziehungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten